Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "титульний" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ТИТУЛЬНИЙ EM UCRANIANO

титульний  [tytulʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ТИТУЛЬНИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «титульний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de титульний no dicionário ucraniano

título e, e. prikm. ao título 2; // Atribuir pelo título. Fontes de título. Página de texto; Página de rosto - a primeira página do livro, onde são impresso o título, o nome do autor, ano e local de publicação, etc. Nos anos 1893-1896, o "Dicionário Russo-Ucraniano" saiu em Lviv. Na página de título deste "Dicionário" é: "M. Umanets e A. União" foram reunidos e organizados "(Rilsky, IX, 1962, 136); No local do antigo edifício de um andar, os alunos encontraram um estereótipo da página de título do folheto VI I. Lenin "To the Rural poor", publicado em Genebra em 1903 (Veche Kyiv, 14.XI, 1967, 4). A lista de títulos é uma lista de objetos construção de capital, para o qual projetos e estimativas são aprovados. Uma lista de títulos separados dos objetos mais importantes foi adotada (Soviet Ukr., 24XII 1960, 3). титульний, а, е. Прикм. до ти́тул 2; // Признач. для титулу. Титульні шрифти.

Ти́тульна сторі́нка; Ти́тульний а́ркуш — перша сторінка книжки, на якій надруковано заголовок, ім’я автора, рік і місце видання тощо. У 1893-1896 роках вийшов у Львові «Словарь російсько-український». На титульній сторінці цього «Словаря» стоїть: «Зібрали і впорядкували М. Уманець і А. Спілка» (Рильський, IX, 1962, 136); На місці старого одноповерхового будинку школярі знайшли стереотип титульного аркуша брошури В. І. Леніна «До сільської бідноти», яка була видана в Женеві 1903 року (Веч. Київ, 14.XI 1967, 4).

∆ Ти́тульний спи́сок — перелік об’єктів капітального будівництва, на які затверджено проекти та кошториси. Було прийнято окремий титульний список найважливіших об’єктів (Рад. Укр., 24.XII 1960, 3).


Clique para ver a definição original de «титульний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ТИТУЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ТИТУЛЬНИЙ

титарство
титарь
титарювання
титарювати
тити
титла
титло
титр
титрований
титрувальниця
титрування
титрувати
титруватися
титул
титулка
титулований
титулування
титулувати
титулуватися
титулярний

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ТИТУЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Sinônimos e antônimos de титульний no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ТИТУЛЬНИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de титульний em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ТИТУЛЬНИЙ

Conheça a tradução de титульний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de титульний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «титульний» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

称号
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

título
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

title
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शीर्षक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لقب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

титульный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

título
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপাধি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

titre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tajuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Titel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タイトル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이름
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

judhul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiêu đề
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தலைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शीर्षक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

başlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

titolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tytuł
50 milhões de falantes

ucraniano

титульний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

titlu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τίτλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

titel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

titel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tittel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de титульний

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТИТУЛЬНИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «титульний» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre титульний

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТИТУЛЬНИЙ»

Descubra o uso de титульний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com титульний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mihrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy v suchasnomu sviti: svitovyĭ, ... - Сторінка 356
сієм» «державного фетишизму» у повсякденності, критерієм, що формує для людини громадянське майбутнє. ЕТНІЧНА СТРАТИФІКАЦІЯ (взаємодія двох систем). Система-критерій титульності та «кореневості» часто взаємодіють ...
Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, ‎Ukrainian Office UNHCR., 1998
2
Енциклопедія етнокультурознавства: Особа, нація, культура, ...
Основним засобом захисту інтересів титульної групи є передусім державне законодавство (для РФ — республіканське), законодавчі акти, що приймаються органами влади, які контролюються найчастіше титульною групою: це ...
Юрій Іванович Римаренко, ‎Інститут держави і права ім. В.М. Корецького, ‎Державна академія керівних кадрів культури і мистецтв, 2000
3
Movoznavstvo na Ukraïni v XIV-XVII st - Сторінка 93
автор наче засвідчує на титульній сторінці твору: Грамматіки... Он- таґма... Потщанїємь Многогрішпагсо Мніха МелетїА Смотрискогсо... назданномь странствующагю снисканноє и прижитеє...» (підкреслення наше. — В. Н.).
V. V. Nimchuk, 1985
4
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
На титульній сторінці - особистий штамп та автограф М. С. Стефанишина. ВКМ.Інв.NoКДФ-9939. 65. Рукопис. Ноти. Лучаночка (на 3 голоси). Муз. - М. Стефанишина, сл. - Й. Струцюка. 28. УІІІ.83 р. На титульній сторінці - автограф ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2009
5
Do dz︠h︡erel: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ na poshanu Oleha ...
Титульний аркуш у переважній більшості рукописних Ірмолоїв є початковим аркушем кодексу, а на його звороті часто розміщена вихідна мініатюра — цар Давид з псалтерієм, що символізує пам'ятку як співочу книгу. І лише зрідка ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Ihor Hyrych, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 2004
6
Istorii︠a︡ knyhy: evoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ knyz︠h︡kovoï struktury
Однією з характерних ознак інкунабул була відсутність титульних аркушів. Вихідні дані (якщо вони були) подавались, як і в рукописах, наприкінці основного тексту у колофо- нах. Це були місце і дата виготовлення друку, ім'я ...
Volodymyr Ovchinnikov, 2005
7
Bibliotechni fondy i katalohy - Сторінка 18
Ось чому треба ознайомитися і з іншими елементами титульної сторінки. Можна дізнатися про книгу і з назви видавництва, яке випустило її у світ, оскільки тепер більшість видавництв — галузеві і їх назви образно характеризують ...
Oleksa Stepanovych Sokalʹsʹkyĭ, ‎I︠E︡vhen Petrovych Tamm, ‎Vsevolod Mykolaĭovych Turov, 1971
8
Index to "Litopys UPA" - Сторінка 104
Раковець Під- гаєцького повіту (1942), один з перших вояків УПА - т. 12. 304 Тернопільський надрайон (мапа) - т. 11. 238-239 Теслюк Степан із Золотників -т. 12. 292 "Тижневі Вісті" (титульна сторінка). Рік І, ч. 3., серпень 1945 - т. 16.
Stepan Shpak, 1994
9
Finansy sot͡sialistychnoï promyslovosti: dopushcheno ... - Сторінка 72
Найважливішим розділом державного плану капітальних вкладень є титульні списки. Це перелік об'єктів, які будуються і які включені в плани капіталовкладень. В титульних списках вказано назву і місце будови, рік початку і ...
Stepan Ivanovich Eremenko, ‎Aleksandr Pavlovich Zaĭt︠s︡ev, ‎Mikhail Maksimovich Alekseenko, 1971
10
Hrushevsʹkoznavstvo: geneza ĭ istorychnyĭ rozvytok - Сторінка 213
М. С. Грушевського. С. 49. Статистична таблиця. С. 135. Титульна сторінка книш Л. Винара «М. Грушевський і НТШ. 1892-1930». С. 136. Титульна сторінка книги Л. Винара «Автобіографія М. Грушевського з 1906 і 1926 рр.». С. 139.
Lubomyr Roman Wynar, ‎Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТИТУЛЬНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo титульний no contexto das seguintes notícias.
1
Запорізький "Металург" знімається з чемпіонату
Ситуацію по оплатам внесків не можна назвати критичною, у нас є титульний спонсор, надходження від якого дозволяють нам покривати дефіцит. «Дзеркало Тижня, out 15»
2
Нова дата бою Кличко - Тайсона Ф'юрі
Титульний бій Володимира Кличка і Тайсона Ф'юрі може відбудуться на п'ять тижнів пізніше запланованої дати. Нова дата бою Кличко - Тайсона Ф'юрі. «UkrMedia, set 15»
3
Хитров проведе титульний бій у Кривому Розі
"Хитров був обома руками "за" провести бій в Україні. До речі, це не просто черговий рейтинговий бій Хитрова, а його перший титульний двобій. «Дзеркало Тижня, set 15»
4
Рою Джонсу в Росії хочуть організувати чемпіонський бій
Титульний бій американського боксера Роя Джонса-молодшого може відбутися в Москві 2 грудня, заявив на прес-конференції промоутер спортсмена ... «Корреспондент.net, set 15»
5
Усик пообіцяв чемпіонський бій, Берінчик задоволений дебютом
Крім того, українець не став приховувати, що в його планах вже є місце титульного поєдинку: "Все буде нормально і титульний бій прийде. Розмовляти ... «Дзеркало Тижня, ago 15»
6
«ПАРІ-МАТЧ» – титульний спонсор ФК «Карпати»
Львівські «Карпати» уклали угоду з новим титульним спонсором клубу – компанією ТОВ «ПАРІ-МАТЧ». У рамках цього партнерства логотип компанії ... «ФК Карпати, jul 15»
7
​Компанія «Samsung Electronics Україна» – титульний спонсор
Компанія «Samsung Electronics Україна» стала титульним спонсором першого в Україні нічного забігу вулицями міста – Samsung Galaxy S6 Night Run. «Інфопортал, jul 15»
8
Сенченко свій прощальний бій проведе 17 липня у Києві, тоді ж …
Головною подією боксерського турніру стане титульний бій за участю екс-чемпіона Європи Олега Єфимовича, йдеться у прес-релізі організації, який ... «Champion.com.ua, jun 15»
9
«Надія» є: у молодіжної збірної України з'явився титульний спонсор
У вівторок, 2 червня, у Будинку футболу відбулося підписання контракту та офіційне представлення титульного спонсору молодіжної збірної команди ... «ФФУ, jun 15»
10
Медіа-холдинг ZIK став титульним спонсором ФК «Нива»
У ФК «Нива» – новий титульний спонсор. Сьогодні у Тернополі генеральний директор медіа-холдингу ZIK Ігор Дедишин і президент клубу Степан Рубай ... «Західна інформаційна корпорація, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Титульний [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/tytulnyy>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em