O QUE SIGNIFICA ТЮХТІЮВАТИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «тюхтіюватий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de тюхтіюватий no dicionário ucraniano
tyhtiyuyatiy, a, e, ru. Weilovaty, lento. Aqui, no rio, Sirota não parecia tão merda. Rapidamente puxou o barco, um golpe entrou na areia de um membro curto, o pódio do barco (Mushk., Day .., 1967, 85). тюхтіюватий, а, е, розм. Вайлуватий, неповороткий. Тут, на річці, Сирота не видавався таким тюхтіюватим. Спритно підтягнув човна, одним ударом увігнав у пісок короткого ломика, прип’яв човна (Мушк., День.., 1967, 85).
Clique para ver a
definição original de «тюхтіюватий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТЮХТІЮВАТИЙ»
Descubra o uso de
тюхтіюватий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
тюхтіюватий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Супер «Б» з «фрикадельками» (збірник)
почервонів Шурик.– Я... я... ябитисяне люблю... – Таіянелюблю!.. Але як хтось по мармизі вмаже, невже утрешся?... – Н-ні...–ще дужче почервонів Шурик. –Я... просто... просто не пам'ятаю, щоб... – Татий справдіякийсь тюхтіюватий...
2
На брата брат - Сторінка 53
Але мармулуватт/пїІ, тюхтіюватий з вШляду Сидір вже стояв біля печі і в йото руці Чорною тадюкою сичала велетенська залізна з коротким дерев”яним держалном кочерта. ПосхоплюваШ/Іся інші запорожці-кармазиш/І, трезети, ...
3
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 336
ТЮХТІЮВАТИЙ, а, е, розм. Вайлуватий, неповороткий. Тут, на річці, Сирота не видавався таким тюхтіюватим. Спритно підтягнув човна, одним ударом увігнав у пісок короткого ломика, прип'яв човна (Мушк., День.., 1967, 85). ТЮЧОК ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
4
Z vysoty veresni︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 146
Риба на березі, дядько від лопати, тюхтіюватий добрячок, професор пенсійного віку, але щось таки важу ще для науки, бо мене навіть «не розкладали в пасьянс›› при скороченні штатів інституту... Іван ледве встиг упасти здоровою ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1984
5
Obraza: Roman.--Hlybokyĭ i︠a︡r. Povistʹ - Сторінка 142
... задоволеної усмішки: «Ну, спасибі, Шовкового призначили, цей лаятись не вміє. А то б могли втелющити Настю Скринничку або Гайового... А то ще й Спінозиху. А в Гальки ж язичок — тільки полумиски лизати». Тюхтіюватий ...
Vasylʹ Hryhoriĭovych Bolʹshak, 1968
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... тюхтійкуватий, тюхтіюватий, тюхтя, тяптя, флегма, флегматичний, хаботя (ж.), хамула, хамулуватий, чвалай, чулинда (опудало), черепаха, *** гирі на ногах; горохова копиця; довбня неотесана; жвавий, як ведмідь за горобцями; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Na brata brat - Сторінка 52
Але мармулуватий, тюхтіюватий з вигляду Сидір вже стояв біля печі і в його руці чорною гадюкою сичала велетенська залізна з коротким дерев'яним держалном кочерга. Посхоплювалися інші запорожці-кармазини, грезе- ти, ...
8
Vas chekai︠u︡tʹ, trydt︠s︡i︠a︡tyĭ: povisti - Сторінка 113
Ледачий був завжди, тюхтіюватий, спав на колгоспних зборах, хропів навіть на весіллях, у гурті з дядьками, коли збиралися під сільмагом. Але останнім часом почав виказувати дивну активність. Він, дізнавшись про Маринин похід у ...
9
Beregy z͡hytti͡a: roman - Сторінка 101
Тюхтіюватий дядько з запухлим обличчям, на якому самотньо поблискувало одне око — друге підозріло широко було пов'язане марлевим бинтом, — певно, лихий від самого ранку, стрів Зоїне зауваження на низький урожай ...
10
Муза роксоланська: українська література XVI-XVIII ... - Сторінка 270
Стецько — роботящий господар, який набув добро працею, нехитрий, довірливий, добродушний, але від невдач потрапляє в розпач, тюхтіюватий, однак чесний і порядний. Климко — баламут, шалапут, витівник та гультяй, якому ...
