Significado de "утори" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE УТОРИ EM UCRANIANO

[utory]

O QUE SIGNIFICA УТОРИ EM UCRANIANO

definição de утори no dicionário ucraniano

no exterior, ibid, mn. (um otor, a, h), especial. Os sulcos na borda do cano, banheiras, barris, que inserem o fundo. Cortar o excesso [bondard] ..., vai esmagar o fundo do apertado, - amanhã ele atingirá um vinho humildemente jovem (Rud, Don Star, 1958, 62); // A parte extrema dos barris, barris, barris, em que tal talha é cortada. Martinko deitou-se no fundo da banheira, golpeando-a. O barril estava mal abalado, depois os destroços do fundo foram arrancados do chão de pedra, a banheira estava dobrada na encosta (Le, Khmelnitsky, I, 1957, 34). \u0026 Amp; 9671; Fraco (fraco) na passagem - instável, desequilibrado (sobre uma pessoa). A deusa está em raiva ... atenciosa fraca, às vezes decepcionada e falsa. E, como uma barganha, eles se jogam em um puxão, um desonra um (Kotl., I, 1952, 249).

TRADUÇÃO DE УТОРИ

Conheça a tradução de утори a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de утори a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «утори» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 编钟
• Tradutor português - espanhol: Chimes
• Tradutor português - inglês: Chimes
• Tradutor português - hindi: झंकार
• Tradutor português - arabe: الدقات
• Tradutor português - russo: утором
• Tradutor português - português: Chimes
• Tradutor português - bengali: কিমস
• Tradutor português - francês: Chimes
• Tradutor português - malaio: Chimes
• Tradutor português - alemão: Chimes
• Tradutor português - japonês: チャイム
• Tradutor português - coreano: 차임
• Tradutor português - javanês: chimes
• Tradutor português - vietnamita: chimes
• Tradutor português - tâmil: செம்மிஸ்
• Tradutor português - marata: नाद
• Tradutor português - turco: Çanları
• Tradutor português - italiano: Chimes
• Tradutor português - polonês: Dzwonki
• ucraniano: утори
• Tradutor português - romeno: glas
• Tradutor português - grego: Καμπάνες
• Tradutor português - africâner: chimes
• Tradutor português - sueco: Chimes
• Tradutor português - norueguês: Chimes

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «УТОРИ»

Descubra o uso de утори na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com утори e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 151

'знаряддя, яким роблять утори'. ВТОНУТИ /Н-чі ЕЗб. ХУІ, 2907 'потонути: - 0 гота би певно в воді не втонула. ВТОПЕЦЬ, втопеУ /С. К-ло Км»7 'утопленик.' Пор_. д§ потопельник. ВТОРИ /х-в Км., 1-н Коб. 167, утори А-в, Н-на7, &Щ. 4.

M. Ĭ Onyshkevych, 1984

Ros i etnolingvistychni protsesy serednonaddniprianskogo ...

Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k. досок в деревянной посуде ниже дна» [Мельниченко, с. 207], утор- ки «нарезка в стенках обручной посудьі [Злиасов, с. 420], уторйки (новгор. ) «крючок в хомуте, за которьій задевает супонь» ...

Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, 1987

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 517

У лХщинХ затишно-затишно. Утоптуеться навкруги сног, щоб вручно було на вс1 боки повертатися, бо лисиця може вискочити.. о спереду, X ззади... (Вишня, II, 1956, 124). УТОПТУВАТИСЯ» див. втоптуватися1. УТОР див. утори.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Rosʹ i ėtnolingvisticheskie prot͡sessy ... - Сторінка 129

269). утор «Lаrge, К!mmе, Gergel, Fugе fur den Fаssbeden, Втори» [Желех., т. II, с. 1021], укр. д!ал. уторич «прилад для вир!зування узор!в» [Лисенко, ССП, с. 66] . рос. д!ал. утори «сплошная масса искрошившегося льда (сала, ...

Irina Mikhaĭlovna Zhelezni͡a͡k, 1987

Неогеновые морские диатомовые водоросли Сахалина и Камчатки:

Марковки IОхристые слоистые глины без фауны (О-Утори) обрыв выс. 25 м 9244бIТам же IОхристые мелкозернистые пески без1 Маруямская? фауны 9244вI I Синевато-серые песчанистые глины I Маруямская без фауны ...

Шешукова Валентина Сергеевна, 1967

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 602

... [торник] (бондарський жструмент), [торняк] «тс.» тж, торйти «прокла- дати (шлях)», торувати «тс», торб- ваний, втдри «пази на краю бочки, в яю вставляють дно», утори «тс», затор, [затбрич] «прилад для вир1зуван- ня утор1в» ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови

Утори. ♢ Слабий на утори. Не- витриманий. Богиш в гшы также баби 1 1 также на утори сла- би, 1 3 досади часом / брехнуть (Ен.). Фертик. Елегантний. Ласощохлис- ти походжали, I Вс1 фертики I па- нич1, 1 На пальцях ногтики ...

Леся Олексіївна Ставицька, 2005

FUGI global model 9.0 M200: integrated global economic ...

integrated global economic model for sustainable development Akira Ōnishi. ТКАМЗАСТЮЫЗ ОАТА ЗОЦКСЕ А) СО-КОМ, Р1орру (Как апд МТ ОЕСЭ : 133 ТРСЕЬСО ТРС ОN ЕЬЕСТК1С1ТУ М ОТНЕК 5ЕСТОК5 УТОР МТОЕ. ТРССАЗ ...

Akira Ōnishi, 2000

Рыцарь Семи Королевств (сборник)

Утор показал парню золотой. – В другой раз смотри, что берешь. Так что скажешь об этом драконе? – Уилл,не успев поймать подкинутую в воздух монету, подобрал ее,повертел и наконец высказался: – С нимвсев порядке, сир.

Джордж Мартин, 2015

Narys suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 21

Мало хто знае, що утори означае 'жолоби у бочщ, куди вставляеться дно', але кожний розум1е фразеолопчний зворот, який читае в Котля- ревського: »Боггап в гшш ті же баби 1 так же на утори, слабы ('нестримаш').

George Y. Shevelov, 1951