Significado de "відкидання" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ВІДКИДАННЯ EM UCRANIANO

відкидання  [vidkydannya]

O QUE SIGNIFICA ВІДКИДАННЯ EM UCRANIANO

definição de відкидання no dicionário ucraniano

Rejeição, eu, com. Ação para o significado rejeitar Para eles [caras rurais], há uma jogada específica pela vanguarda ... o jovem jogando a cabeça e jogando fora os curlers bonitos (Minha vida no misterioso, 1955, 135); O dadaísmo é a traição do arte ao absurdo, até a total rejeição de todos os princípios em conteúdo e forma, para "nada" (Ellan, II, 1958, 123).

відкидання, я, с. Дія за знач. відкида́ти. Для них [сільських парубків] існує специфічна хода перевальцем.., молодецьке закидання голови і відкидання молодецьких кучерів (Моє життя в мист., 1955, 135); Дадаїзм — доведення мистецтва до абсурду, до повного відкидання всяких принципів у змісті і формі, до "нічого" (Еллан, II, 1958, 123).

TRADUÇÃO DE ВІДКИДАННЯ

Conheça a tradução de відкидання a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de відкидання a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «відкидання» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 拒绝
• Tradutor português - espanhol: rechazo
• Tradutor português - inglês: rejection
• Tradutor português - hindi: अस्वीकार
• Tradutor português - arabe: الرفض
• Tradutor português - russo: отвержение
• Tradutor português - português: rejeição
• Tradutor português - bengali: প্রত্যাখ্যান
• Tradutor português - francês: rejet
• Tradutor português - malaio: penolakan
• Tradutor português - alemão: Ablehnung
• Tradutor português - japonês: 拒否
• Tradutor português - coreano: 배제
• Tradutor português - javanês: Nolak
• Tradutor português - vietnamita: sự từ chối
• Tradutor português - tâmil: நிராகரிப்பு
• Tradutor português - marata: नकार
• Tradutor português - turco: ret
• Tradutor português - italiano: rifiuto
• Tradutor português - polonês: odrzucenie
• ucraniano: відкидання
• Tradutor português - romeno: respingere
• Tradutor português - grego: απόρριψη
• Tradutor português - africâner: verwerping
• Tradutor português - sueco: avstötning
• Tradutor português - norueguês: avvisning

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВІДКИДАННЯ»

Descubra o uso de відкидання na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com відкидання e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

див. випомповувати тощо відкид (-y) (стрілки приладу) pointer swing відкидання//відкинення 1. (заперечування, спростовування) megation 2. (відмова) rejection 3. (вилучання, закреслювання) deletion - зайвих нулів zero suppression ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Риторика - Сторінка 88

Щоб охопити думкою суперечність цього, як і інших понять, слід начебто розділити перше поняття. Протилежністю поняття е його відкидання, заперечення. Відкиданням життя е смерть, але не як щось суто зовнішне стосовно до ...

H. M. Sahach, ‎Київський університет ім. Тараса Шевченка, 2000

Українська мова в Совєтській Україні - Сторінка 187

від мови російського пролетаріяту; у відкиданні інтернаціональних термінів у мові, що прикривалося націоналістичною теорією »народності« ; Б) На практиці — в шкідництві, що запроваджувалося в загальних і термінологічних ...

Roman Smal-Stocki, 1969

Українська мова у ХХ сторіччі: історія лінгвоциду : ... - Сторінка 141

... що запроваджувалося в загальних і термінологічних словниках (навмисне відкидання термінів та інших слів, тісно пов'язаних з процесами соцбу- дівництва і класової боротьби), відкидання загальновживаних і засвоєних масою ...

Larysa Masenko, ‎Orysi͡a͡ Demsʹka-Kulʹchyt͡s͡ʹka, 2005

Khronolohii︠a︡ movnykh podiĭ v Ukraïni: zovnishni︠a︡ ...

... що запроваджувалося в загальних і термінологічних словниках (навмисне відкидання термінів та інших слів, тісно пов'язаних з процесами соцбудівництва і класової боротьби), відкидання загальновживаних і засвоєних масою ...

Viktor Kubaĭchuk, 2004

Lysty z voli - Сторінка 381

Бо у нас непомітно під галас патріотичності бере таки гору напрям не до знань, а до відкидання знань, відкидання моралі, відкидання творення на догоду застою, відкидання життя заради смерті. Тому й мають простір для своєї ...

Myroslav Marynovych, ‎Zynoviĭ Antoni︠u︡k, ‎Semen Fishelevich Gluzman, 1999

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1123

... витрати 29646 disburser disburser 29647 disburses виплачує 29648 disbursing виділяючи на ці цілі 29649 disc диск 29650 discard відкидати 29651 discarded відкидаються 29652 discarding відкидання 29653 discards відкидає 29654 ...

Nam Nguyen, 2014

А - Н: - Сторінка 250

1. випинати. відквітнути, відквітувати див. 1. відцвісти. 1, 2. відкид див. 2. відбиток, схил. 1. ВІДКИДАТИ (різким рухом переміщати назад, убік руку, ногу, голову); ВІДВЕРТАТИ, ВІДВОДИТИ (також повільно, нерізко); ЗАКИДАТИ (перев.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 214

Лопатою нечисть відкидають. Ном. No 8059. 2) Отвергать, отвергнуть. Не відкидай мого прохання. К. Псал. 3) Вiдкинути нбги. Умереть. Як не мудруй, а вмерти треба!... Ори i засівай лани, коси широкі перелоги i грошики за баштани ...

Borys Hrinchenko, 1907

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

А що я живу в тілі тепер, живу вірою в Божого Сина, що мене полюбив, і видав за мене Самого Себе. 2:21 Божої благодаті я не відкидаю. Бо коли набувається правда Законом, то надармо Христос був умер! До галатів (Gal)3 3:1 О, ...

деякі автори, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВІДКИДАННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo відкидання no contexto das seguintes notícias.

Нацрада реформ запропонує уряду відкликати законопроект про …

Будь-які спроби відкидання закону повернуть нас на багато місяців назад, знівелюють зусилля багатьох людей та сприятимуть втраті довіри ... «Інтерфакс-Україна, set 15»

Суд над Мосійчуком: відкидання звинувачень, вила та священник …

Після арешту депутата Верховної ради від Радикальної партії Ігоря Мосійчука, печерський районний суд сьогодні обирав йому запобіжний захід. «Hromadske Radio, set 15»

До продажу землі ще чимало роботи

Але відкидання перелічених передумов її купівлі-продажу завдасть непоправної шкоди економіці й державі. З цієї причини безплідні нинішній Земельний ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, set 15»

Кучма: Мінськ-2, можливо, доведеться продовжити

... оприлюдненому в п'ятницю, 4 вересня. Новий же документ, на думку Кучми, буде означати відкидання мирного процесу назад і підготовку його з нуля. «Deutsche Welle, set 15»

Українці є гарною військовою силою (світова преса)

Головним «злочином» Сенцова було відкидання російської анексії його рідного Криму. Після його арешту, українського режисера було піддано тортурам ... «Радіо Свобода, ago 15»

У США літаки бойової підтримки оснастять «променями болю»

Йдеться про бойові лазери і системи активного відкидання. Новину читачам передає «Преса України» з посиланням на «Flightglobal». Планується, що ... «Преса України, jul 15»

"Динамо" - "Шахтар": Текстова трансляція

55 '- І відразу "гірчичник" отримав Кравець за відкидання м'яча після свистка. 54 '- Жовту картку отримав Срна. 53 '- Ленс метрів з 16-ти пробив після пасу ... «Укрінформ, jun 15»

Скільки кожна з країн ЄС отримує і відхиляє прохань біженців про …

Лідер у списку відкидання мігрантів — Угорщина. Будапешт дав “зелене світло” лише 9% іноземців, які подали запит про отримання притулку. Загалом в ... «euronews, mai 15»

Клаудія Кардінале ділиться з euronews своїми таємницями

Сцени реанощів з Робертом де Ніро, відкидання зазіхань Марлона Брандо, й аж до дитини, яку вона мусила ховати, а також такі кіношедеври як ... «euronews, abr 15»

Психологи дослідили, що владні пози насправді не працюють

Результати попередніх досліджень, в яких брало участь не дуже велика кількість людей, показали, що владні пози - відкидання на спинку стільця і ... «Еxpress.ua, abr 15»