O QUE SIGNIFICA ВІДЛИВАЛО EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «відливало» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de відливало no dicionário ucraniano
derramado, a, pp., discagem. Draper, que esgota a água de um grande barco. відливало, а, с., діал. Черпак, яким вичерпують воду з великого човна.
Clique para ver a
definição original de «відливало» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВІДЛИВАЛО»
Descubra o uso de
відливало na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
відливало e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(відлита рідина) decantate 2. (пристрій чи отвір спускати воду) outlet, sink відливання//відлиття 1. (рідини з осаду) decantation 2. (частини рідини) pouring (off) відливати//відлити 1. (рідину з осаду) decant 2. (частину рідини) pour (off) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [di:\kaenIn] decant 1. зливати//злити, відливати//відлити, надливати//надлити, зціджувати//зцідити (рідину з осаду), декантувати//здекантувати 2. переливати//перелити (з однієї посудини до іншої) [dI'kaent] decantate (Х.) декантат, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Душно було, яК у печі. Нічим було дихати; люди відКидали всякі цереионії й розстібали помалу Ґудзш<и, провітрювали своє голе гіло, що відливало золотом у густому тютюновому диму: не випадало лише підводитися з-за столу.
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 910
аway, down); 2. перен. розкладатися; 3. байдикувати. mouldiness [' mdМdInls] n пліснява. moulding [' mdМdIN| n 1. тех. формування, відливання; 2. архт. ліпне оздоблення; 3. багет, 4. с. г. підсипання, підгортання. mouldу, [' mqМdl] а ...
5
History of Pidhaitsi and its region: - Сторінка 26
Іщковим і Богатківцями, відливала вона великий став. Дальше на південь пливе підмоклою долиною аж до села Сапова, минаючи села Семиківці, Бенева, Рако- вець, Соснів, Хатки, Соколів, Сокільники, Золотники, Бурканів, Гай- ...
Oleksa I︠A︡vorsʹkyĭ, Taras Gunĉak, 1980
Маруся вхопила Соломіїне відро і вилила воду в криницю (І. Нечуй-Левицький); В мокрому трюмі конопатять, відливають воду (О. Довженко); Вони вихлюпували коряками воду з човнів (С. Добровольсь- кий); Франчуків підносить ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Khudoz͡hni͡e lytti͡a na Ukraïni XIV-XVIII [i.e. ... - Сторінка 114
Можливо, відливав у 1417 р. перший дзвін для львівської ратуші. 3; 14. Георгій — людвісар-гарматник XVI ст. В 1504 р. був прийнятий на роботу львівським міським урядом. Працював у міській людвісарні під керівництвом майстра ...
P. M. Z͡Holtovsʹkyĭ, 1973
8
Prat︠s︡i Instytutu vodnoho hospodarstva - Сторінка 31
Голландські інженери, каже Гергардт, вважають що водовідлив у перші три роки буває більший і нормальна кількість води відливається іноді тільки починаючи з сьомого року; вони пояснюють це більшою спочатку водопроникністю ...
Instytut vodnoho hospodarstva (Ukraïnsʹka akademii︠a︡ nauk), Instytut vodnoho hospodarstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935
9
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 8 - Сторінка 139
На терені України Л. х. відоме ще з часів Київської Русі. В 14 ст. відливали дзвони (дзвін собору св. Юра у Львові, відлив 1341 майстер Я. Скора); з 15 ст. у Львові відливали оздоблені гармати (майстри 16 ст. Л. і М. Герле, початку ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
Непростим завданням виявилося відшукати срібнусокирку вмісці, девсі предмети також блищать та відливають сріблом! Нарешті я знайшов свою згубу на купі бур'януі соломи. Справу зроблено. Хочу спуститися назад на землю ...