Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "видання" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ВИДАННЯ EM UCRANIANO

видання  [vydannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ВИДАННЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «видання» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Edição

Видання

Edição - um documento que foi editado e publicado, impresso, em relevo ou de outra forma, contém informações destinadas a distribuição. Uma entidade jurídica que realiza a elaboração e publicação de uma publicação, entre em relações jurídicas, de propriedade e industriais com assuntos de outras esferas da economia e da cultura, é chamada de editora. De acordo com o DSTU 3017-95, uma publicação é um documento que: ▪ foi submetido a edição e publicação, ▪ é feito por impressão, gravação em relevo ou de outra forma, ▪ contém informações destinadas a ... Видання — документ, який пройшов редакційно-видавниче опрацювання, виготовлений друкуванням,тисненням або іншим способом, містить інформацію, призначену для поширення. Юридична особа, що здійснює підготовку і випуск видання, вступає у правові, майнові, виробничі відносини з суб'єктами інших сфер економіки і культури, називається видавцем. Згідно з ДСТУ 3017-95 видання — це документ, який: ▪ пройшов редакційно-видавниче опрацювання, ▪ виготовлений друкуванням, тисненням або іншим способом, ▪ містить інформацію, призначену для...

definição de видання no dicionário ucraniano

edição, eu, p. 1. Ação para o significado. para emitir 5. Na minha carta, também exponho a visão sobre a publicação do almanaque (Mirny, V, 1955, 374); A primeira edição do Manifesto do Partido Comunista em ucraniano foi realizada em 1902 em Lviv (Vestnik AN, 1, 1957, 42) .2. Trabalho impresso separado, coleção, etc., publicado no mundo. O que você publica agora? Um livro aparece depois de mim? Como suas publicações são diferentes? (Kotsyub., III, 1956, 209); Partindo de Moscou, Fedorov pegou vários livros, matrizes, protetores de tela e membros impressos por ele; suas publicações impressas em Zabludud, e depois em Lviv, muito próximas do russo (SSR ucraniano do leste, I, 1953, 172) .3. Um conjunto de cópias idênticas de qualquer livro emitido simultaneamente. Na edição (São Petersburgo) de minhas histórias, que agora está saindo, a editora não teve medo de colocar isso ["Desconhecido"] (Kotsyub., III, 1956, 388); Dentro de um mês e meio, a terceira edição da primeira edição do "Capital" foi vendida na Rússia - um fato inédito naquela época (Nauka .., 4, 1957, 5); // O que é periodicamente emitido com o mesmo nome (jornal, revista, etc.). Agora, o Komsomol tem 164 edições impressas, cuja circulação única total é de mais de treze milhões de cópias (EUA, 28, ІІ, 1957, 1) .4. Uma obra impressa por seu sinal ou tipo externo, pertencente a uma determinada categoria de material impresso. O livro era de um pequeno formato, uma edição justa, com desenhos finos (L. Ukr., III, 1952, 617). видання, я, с. 1. Дія за знач. ви́дати 5. В своєму листі я виложив і погляд на видання альманаху (Мирний, V, 1955, 374); Перше видання "Маніфесту Комуністичної партії" українською мовою було здійснене у 1902 р. у Львові (Вісник АН, 1, 1957, 42).

2. Окремий друкований твір, збірка і т. ін., виданий у світ. Що тепер видаєте? Чи вийшла ще книжка після моєї? Як розходяться Ваші видання? (Коцюб., III, 1956, 209); Виїжджаючи з Москви, Федоров узяв кілька надрукованих ним книг, матриці, заставки, кінцівки; його видання, надруковані в Заблудові, а потім у Львові, дуже близькі до російських (Іст. УРСР, І, 1953, 172).

3. Сукупність тотожних примірників якої-небудь книги, виданих одночасно. У виданні (петербурзькому) моїх оповідань, що саме тепер виходить, видавець не побоявся помістити сю річ ["Невідомого"] (Коцюб., III, 1956, 388); Протягом півтора місяця в Росії було розпродано третину тиражу першого видання "Капіталу" — факт на той час нечуваний (Наука.., 4, 1957, 5); // Те, що періодично видається під однією назвою (газета, журнал і т. ін.). Тепер ВЛКСМ має 164 друкованих видання, загальний разовий тираж яких становить понад тринадцять мільйонів примірників (Рад. Укр., 28.ІІ 1957, 1).

4. Друкований твір за його зовнішньою ознакою або типом, приналежністю до певної категорії друкованої продукції. Книжка була маленького формату, видання гарненьке, з тонкими малюнками (Л. Укр., III, 1952, 617).

Clique para ver a definição original de «видання» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ВИДАННЯ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ВИДАННЯ

видавничий
видавцем
видайкати
видалений
видалення
видалити
видаляння
видаляти
видалятися
виданий
виданський
видансько
видати
видатий
видатися
видатковий
видатність
видатний
видаток
видача

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ВИДАННЯ

вкладання
владання
впадання
гадання
глодання
гойдання
дання
доглядання
додання
дожидання
докладання
доповідання
жадання
ждання
жировідкладання
завдання
заглядання
загнуздання
задання
з’їдання

Sinônimos e antônimos de видання no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ВИДАННЯ»

Tradutor on-line com a tradução de видання em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ВИДАННЯ

Conheça a tradução de видання a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de видання a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «видання» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

edición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

edition
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संस्करण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طبعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

издание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

edição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংস্করণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

édition
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

edisi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ausgabe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エディション
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

edition
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

edition
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பதிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संस्करण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

baskı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

edizione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

edycja
50 milhões de falantes

ucraniano

видання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ediție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έκδοση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitgawe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utgåva
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

edition
5 milhões de falantes

Tendências de uso de видання

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ВИДАННЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «видання» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre видання

EXEMPLOS

3 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВИДАННЯ»

Descubra o uso de видання na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com видання e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Урологія. 2-ге видання.: Підручник для ВМНЗ IV р.а. - Сторінка 456
Підручник для ВМНЗ IV р.а. Пасєчніков С. П. (за ред.) та ін. Навчальне видання Пасєчніков Сергій Петрович Возіанов Сергій Олександрович Лісовий Володимир Миколайович та ін.
Пасєчніков С. П. (за ред.) та ін., 2015
2
Давня література: з полону стереотипів. 2-ге видання: - Сторінка 57
Особливо переконливо цю тезу Сикст доводить у ґрунтовній праці «Commentarius medicus in L Annaei Senecae opera – Медичний коментар до творів Л Аннея Сенеки»74 (1627 р) Видання під назвою «Scientia artium militarium ...
Людмила Шевченко-Савчинська, ‎Костянтин Балашов, 2014
3
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Культура гуцульського краю в цій книзі розглядається в аспекті її інструментарію, способу його виготовлення, побутування ...
Мацієвський І. В., 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВИДАННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo видання no contexto das seguintes notícias.
1
В Одесі СБУ затримувала позаштатного журналіста видання
10 вересня в Одесі співробітники СБУ затримали позаштатного журналіста інтернет-видання «Таймер» Костянтина Матяшова. Про це повідомляє ... «Telecriticism, set 15»
2
До 15 жовтня – приймання робіт на конкурс інтернет-видання
Інтернет-видання «Апостроф» за підтримки Міжнародного центру перспективних досліджень оголошує про прийом заявок на участь у всеукраїнському ... «Telecriticism, set 15»
3
Держкомтелерадіо оголошує конкурс на краще періодичне …
Державний комітет телебачення і радіомовлення України оголосив Всеукраїнський конкурс на краще періодичне друковане видання для дітей та ... «Telecriticism, set 15»
4
Харківське видання заявляє, що СБУ змушує зняти новину про …
Авторка публікації на харківському сайті Ольга Калениченко пояснила "Українській правді", що видання зважилось взяти новину після того, як зв'язалось ... «Українська правда, ago 15»
5
Російське видання видалило скандальний матеріал про втрати …
Однак при всьому цьому варто відзначити, що зазначений матеріал міг виявитися і провокаційним фейком, так як видання Ділове життя є маловідомим, ... «espreso.tv, ago 15»
6
У Києві презентували нове видання "Кобзаря" китайською мовою …
У Китаї готується до видання збірка поезій Тараса Шевченка Кобзар, ілюстрації до якого створять місцеві художники в традиційному стилі гохуа. «espreso.tv, ago 15»
7
Редакція «Вести. Репортер» готує «апгрейд» видання
Також він повідомив про існування якихось «смотрящих» в редакціях холдингу, які, як стверджує пан Щербина, покликані зробити позицію видання ... «Telecriticism, ago 15»
8
Тележурналістка Наталія Павлова заснувала інтернет-видання
У липні в тестовому режимі розпочало роботу інтернет-видання «Грушевського, 5», яке позиціонує себе як перше незалежне недержавне видання про ... «Telecriticism, jul 15»
9
На Волині перевидали раритетне видання «Лісової пісні» 1914 …
А два роки по тому з'явилося і окреме видання книги з портретом автора та додатками, підготовлене рідними поетеси і надруковане в Києві, повідомляє ... «ВолиньPost, jul 15»
10
Перше видання "Хоббіта" з підписом Толкіна ельфійською мовою …
Видання "Хоббіта" 1937 року пішло з молотка за 137 тисяч фунтів, майже вдвічі перевершивши очікування дому Sotheby's та встановивши рекорд. «5 канал, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Видання [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/vydannya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em