Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "виглядання" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ВИГЛЯДАННЯ EM UCRANIANO

виглядання  [vyhlyadannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ВИГЛЯДАННЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «виглядання» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de виглядання no dicionário ucraniano

Olhe, eu, com. Ação para o significado Olhe 1.VIEWS 2, I, p. Ação para o significado Olhar 2. É silencioso durante dias e esta [mulher], numa inviolabilidade áspera, triste e antiquada de sua eterna aparência [filho] (Gonchar, Tronka, 1963, p. 44). виглядання, я, с. Дія за знач. вигляда́ти 1.

ВИГЛЯДА́ННЯ 2, я, с. Дія за знач. вигляда́ти 2. Мовчить цілими днями й ця [баба], в суворому смуткові, в старечій непорушності вічного свого виглядання [сина] (Гончар, Тронка, 1963, 44).


Clique para ver a definição original de «виглядання» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ВИГЛЯДАННЯ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ВИГЛЯДАННЯ

вигинути
вигладжений
вигладжування
вигладжувати
вигладжуватися
вигладити
вигладитися
виглушити
вигляд
виглядіти
виглядати
виглядатися
виглядини
виглядки
виглянсуваний
виглянсувати
виглянути
виглянутися
вигнітити
вигнічувати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ВИГЛЯДАННЯ

вкладання
владання
впадання
гадання
глодання
гойдання
дання
доглядання
додання
дожидання
докладання
доповідання
жадання
ждання
жировідкладання
завдання
заглядання
загнуздання
задання
з’їдання

Sinônimos e antônimos de виглядання no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ВИГЛЯДАННЯ»

Tradutor on-line com a tradução de виглядання em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ВИГЛЯДАННЯ

Conheça a tradução de виглядання a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de виглядання a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «виглядання» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

vyhlyadannya
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vyhlyadannya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vyhlyadannya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vyhlyadannya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vyhlyadannya
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

виглядання
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vyhlyadannya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vyhlyadannya
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vyhlyadannya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vyhlyadannya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vyhlyadannya
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vyhlyadannya
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vyhlyadannya
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vyhlyadannya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vyhlyadannya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vyhlyadannya
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vyhlyadannya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vyhlyadannya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vyhlyadannya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vyhlyadannya
50 milhões de falantes

ucraniano

виглядання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vyhlyadannya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vyhlyadannya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vyhlyadannya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vyhlyadannya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vyhlyadannya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de виглядання

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ВИГЛЯДАННЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «виглядання» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre виглядання

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВИГЛЯДАННЯ»

Descubra o uso de виглядання na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com виглядання e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 152
Виглядання, ня, с. 1) Выглядываніе, высматриваніе изъ чего. Желех. 2) Высматриваніе въ ожиданіи прибытія. См. Виглядини. Виглядати, даю, еш, сов. в. виглянути, ну, неш, гл. 1) Выглядывать, выглянуть, высматривать. Сонечно ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
характеристики • Р. % « 1 Р. % л Я Г X виглядати 2 0,0014 3 0,0008 5 4 5 0,010 0,0044 виглядаю 1 0,0007 — 1 1 1 0,002 виглядае — — 3 0,0008 3 3 3 0,006 0,0034 виглядають 1 0,0007 1 1 1 0,002 виглядав мин. 2 0,0014 1 0,0003 3 3 3 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Насправді спін частинки повідомляє про те, як частинка виглядає з різних напрямів. Частинка зі спіном 0 подібна до крапки: вона виглядає однаково з усіх боків (рис. 5.1і). З іншого боку, частинки зі спіном 1 подібні до стріли: її вигляд ...
Стівен Гокінг, 2015
4
Менсфілд-парк
Дядечко, зацікавлено поглянувши на неї, був задоволений її елегантністю і подумав, що вона виглядає чудово. Похвали щодо вишуканого та доречного вбрання були єдиними, які він дозволив собі у її присутності; та коли вона ...
Джейн Остен, 2014
5
Притулок - Сторінка 110
пересторога не виглядала марнослів'ям. Я пригадала всі недавні страхи під час лікаревих відвідин, подумала про те, що за весь час моєї присутності в «Притулку» дивна Анця не промовила до мене жодного слова, і намагалася ...
Вікторія Андрусів, 2010
6
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 158
Вигатити. 1. Вигатив го, що сі влізло. (Дрог.) Вигаратав... (Наг.) Знач. набив сильно. Виглядати. 1. Виглядає, як би чоловіка зіісти хотів. (Збар.) Знач. грізний, вторстокий, з виразом повним ненависти. Пор. шана. І, 197 (Апѕѕеііеп 19).
Ivan Franko, 1901
7
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 294
... Південної Америки чи Океанії). Тому те, що зараз виглядає як повтор вірша, колись могло обумовлюватися логікою рухів. Такий шлях очевидний: заспівувач проголошував передладканку (сигнал ініціації і віддавав шану богам – як ...
Іваницький А. І., 2009
8
Все, що я хотіла сьогодні:
Я подумав, що вона надто вишукано виглядає як для середини дня. Нанійбуламеталевого відтінку атласна сукня, котра — япевен! — моглаб пройти крізьдірочку обручки шістнадцятого розміру, трохи темнішого кольору легкий ...
Ірен Роздобудько, 2014
9
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
У «Словнику староукраїнської мови» віднотовано лише один випадок ужитку свtтчити (так виглядає реєстрова одиниця) в ХIV ст. — з коломийської грамоти 1398 р. (див. Южнорусские грамотьї 1917: 57]. Інші (а найдавнішим є ...
Вакуленко С. В., 2011
10
Mova Tarasa Shevchenka - Сторінка 105
Так, наприклад, у Шевченка знаходимо синоніми виглядати і визирати. Це з народної мови, як-от у приказці: Не виглядай, не визирай, а дальше ховайся (Но ми с. Укр. приказки, 8508). Поет глибоко осмислив всі синоніми. Якщо ми ...
V. S. Vashchenko, 1963

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВИГЛЯДАННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo виглядання no contexto das seguintes notícias.
1
Волонтер показав фото високоточної зброї, яку отримали кіборги …
Тепер коректування вогню не ведеться шляхом "виглядання", тепер сидячи в безпечному бункері можна спостерігати периметр. А скільки позитивних ... «Еxpress.ua, dez 14»
2
Винахід українців: щоб стріляти, відтепер не обов'язково …
"Тепер коригування вогню не ведеться шляхом "виглядання", тепер, сидячи в безпечному бункері, можна спостерігати периметр. А скільки позитивних ... «Еxpress.ua, dez 14»
3
"Киборги" используют самодельное оборудование для …
Теперь корректировка огня не ведется путем "виглядання", теперь сидя в безопасном бункере можно наблюдать периметр", - сообщил Бирюков. «Телеграф, dez 14»
4
Скромний шарм українського "кіборга"
Перший підйом нагору, щоб роздивитися місцевість. Необережне виглядання у вікно. Прицільний постріл танку в стіну поряд. Скочування сходами вниз. «Телевизионная служба новостей 1+1, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Виглядання [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/vyhlyadannya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em