Significado de "виведений" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ВИВЕДЕНИЙ EM UCRANIANO

виведений  [vyvedenyy̆]

O QUE SIGNIFICA ВИВЕДЕНИЙ EM UCRANIANO

definição de виведений no dicionário ucraniano

derivado, ae, d. passe min h. para retirar. Todos estavam sombrios; Todos estavam esperando por algo terrível, como se todos fossem levados para castigo (Mirny, I, 1954, 342); - Você é louco, cara ou o que é seu? - gritou um mordomo, tirado de uma rissol (Fri, II, 1950, 261); Vinte minutos mais tarde, a tabela de director ricamente cobertos com pedaços de papel com as fórmulas derivadas pohaplyvo e desenhos apressadamente feitas (seda, Engineers, 1956, 151.); Kryakuhy - patos uma raça especial criados, fomos informados um bom tempo já na província Tula se (Cherry, Primavera .. 1949, 139); Assim, como Harith na casa, portanto, em um tribunal de Fyodor ..:.. Pus como cabana, igualmente removido, pás, pás, ancinhos, tsipy, foices, forcados bar vai prytuleni, put enforcado (Grieg, Select, 1959; 258); E depois a letra grande habilmente deduzido F fez a supor que talvez fosse o knyzhytsi final (L. Ukr., III, 1952, 741).

виведений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́вести. Усі були похмурі; усі ждали чогось страшного, — наче усі були на кару виведені (Мирний, І, 1954, 342); — Чи ти здурів, чоловіче, чи що тобі таке? — крикнув ключник, виведений із терпцю (Фр., II, 1950, 261); Через двадцять хвилин директорський стіл рясно вкрився клаптиками паперу з похапливо виведеними формулами й нашвидкуруч зробленими рисунками (Шовк., Інженери, 1956, 151); Крякухи — особлива порода качок, виведена, як нам розповідали, давненько вже в Тульській ніби губернії (Вишня, Весна.., 1949, 139); Отак, як у Харитини в хаті, так у Хведора в дворі..: гній, наче хата, рівно виведений, лопатки, заступи, граблі, ціпи, коси, вила рядочком притулені, повішані, поставлені (Григ., Вибр., 1959, 258); А наостанку велика, майстерно виведена літера F давала на здогад, що либонь то був кінець книжиці (Л. Укр., III, 1952, 741).

TRADUÇÃO DE ВИВЕДЕНИЙ

Conheça a tradução de виведений a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de виведений a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «виведений» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 来源
• Tradutor português - espanhol: derivado
• Tradutor português - inglês: derived
• Tradutor português - hindi: उत्पन्न
• Tradutor português - arabe: مستمد
• Tradutor português - russo: выведен
• Tradutor português - português: derivada
• Tradutor português - bengali: উদ্ভূত
• Tradutor português - francês: dérivé
• Tradutor português - malaio: yang diperolehi
• Tradutor português - alemão: abgeleitet
• Tradutor português - japonês: 派生
• Tradutor português - coreano: 유래 된
• Tradutor português - javanês: asalé
• Tradutor português - vietnamita: nguồn gốc
• Tradutor português - tâmil: பெறப்பட்ட
• Tradutor português - marata: साधित
• Tradutor português - turco: türetilmiş
• Tradutor português - italiano: derivati
• Tradutor português - polonês: pochodny
• ucraniano: виведений
• Tradutor português - romeno: derivat
• Tradutor português - grego: που προέρχονται
• Tradutor português - africâner: afgelei
• Tradutor português - sueco: härledd
• Tradutor português - norueguês: avledet

5 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВИВЕДЕНИЙ»

Descubra o uso de виведений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com виведений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. K-M - Сторінка 653

До складу ради входять представники всіх держав - членів Союзу. Зміст охоронюваного Конвенцією права селекціонерів нових сортів рослин полягає в тому, що для в-ва виведеного сорту з метою комерц. збуту, пропозицій щодо ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2001

Паразити гессенської мухи і їх роль у регулюванні ... - Сторінка 71

Тому автор вважає за можливе твердити, що в його дослідах Е. еисега була виведена з пупаріїв гессенської мухи. Всього було виведено 16 екз. (0,31% До загальної кількості виведених паразитів). Паразити вийшли як з пупаріїв, ...

I. D. Bilanovsʹkyĭ, 1940

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...

Виведена 1929 — 53 в колгоспах I радгоспах Пн. Кавказу, Шдмосков'я, Украши, центр, чорноземних областей методом вбирного схрещування М1сце- вих курей з швнями породи леггорн (бглий) з наступним розведен- ням «е соб/».

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1974

52072 infelicity нещастя 52073 infer висновок 52074 inferable можливий в якості висновку 52075 inference висновок 52076 inferences висновки 52077 inferencing логічного висновку 52078 inferential виведений 52079 inferentially щоб ...

Nam Nguyen, 2014

Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian

Секретність і гласність Будда сказав: "Три речі, учні виведення, характеризуються секретності: любовних справах, жрецької мудрості, і всі аберації від шляху істини Жінки, які перебувають в любові, учні виведення шукати таємницю ...

Nam Nguyen, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВИВЕДЕНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo виведений no contexto das seguintes notícias.

З Донецька в РФ повернулася частина військових - ІС

Підрозділ військовослужбовців Збройних сил РФ, що базувалося на території Південного вокзалу Донецька, у повному складі виведений на територію ... «Українська правда, set 15»

У столиці Молдови зібрався антиурядовий мітинг

Крім відставки президента і дочасних парламентських виборів протестувальники вимагають повернути мільярд євро, виведений з трьох комерційних ... «Радіо Свобода, set 15»

Пором протаранив причал на Керченській переправі

Пором Олімпіада Керченської поромної переправи тимчасово виведений з експлуатації після зіткнення з причалом, повідомляє прес-служба компанії ... «ICTV, set 15»

Бойовики знову стріляють по силах АТО, застосовують і крупний …

танковий підрозділ, виведений із Горлівки, перекинуто в район Вуглегорська. - у район Миколаївки (східніше Луганська) перекинуто мотострілковий ... «Українська правда, set 15»

Китайці запустили супутник дистанційного зондування Землі

Про це у понеділок 14 вересня повідомляє агентство "Сіньхуа", передає "РБК-Україна". Як повідомляється, апарат був успішно виведений на задану ... «Newsru.ua, set 15»

Дії Росії в Арктиці загрожують нацбезпеці США - Маккейн

... своєму розпорядженні 27 криголамів в Арктиці, в той час як у США таких кораблів всього два, причому один з яких на даний момент виведений з ладу. «Українська правда, set 15»

Українські партизани вивели з ладу машинобудівний завод …

Машинобудівний завод в Ясинуватій, де бойовики ремонтували свою бронетехніку, виведений з ладу. Українські партизани зуміли підірвати підстанцію ... «Преса України, ago 15»

З Геремеєва можуть зняти підозру у вбивстві Нємцова

Завдяки свідченням покоївки Зареми представник впливової чеченської сім'ї Руслан Геремеев, можливо, буде виведений з кола підозрюваних у вбивстві ... «Українська правда, jul 15»

ДАІ ліквідують (фото, відео оновлено)

буде виведений за штат і звільнено з посад. У четвер ви повинні прибути до міліції для визначення порядку атестації. Кожен, хто хоче працювати в новій ... «ICTV, jul 15»

Спецбатальйон "Чернігів" залишився на Донбасі, - МВС

"Те, що "Чернігів" виведений, не відповідає дійсності. Частина батальйону передислокувалася для виконання поставлених завдань у Сєверодонецьк ... «День, jun 15»