Clique para ver a definição original de «єпархія» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Eparchy
Єпархія
Eparchy, ou Vladyte - uma unidade igreja-administrativa liderada por um bispo nas ortodoxas, igrejas católicas gregas. Se a diocese é encabeçada por um bispo, também é chamado bispado, se o arcebispo é um arcebispado, metropolitano, metropolita, patriarca patriarcado. Na Ucrânia antiga, onde a diocese apareceu sob Vladimir o Grande, eles corresponderam mais ou menos ao tamanho dos principados, contaram milhares de paróquias e desempenharam um papel significativo na vida administrativa do país. Até 1917 Єпа́рхія, або Влади́цтво — церковно-адміністративна одиниця на чолі з архієреєм в православних, греко-католицьких церквах. Якщо єпархію очолює єпископ, її ще називають єпископством, якщо архієпископ — архієпископством, митрополит — митрополією, патріарх — патріархією. У старій Україні, де єпархії з'явилися при Володимирі Великому, вони відповідали більше-менше розмірам князівств, налічували тисячі парафій і відігравали значну роль в адміністративному житті країни. До 1917 р.
eparchy, ela, h. Distrito administrativo da igreja, que é governado por um bispo. O primeiro clérigo, que notou um movimento incomum na igreja, era o diácono Cyril Yakimovich, conhecido por toda a diocese por sua extraordinária agachamento e fertilidade (Dovzh., I, 1958, 175). єпархія, ї, ж. Церковно-адміністративний округ, яким управляє єпископ. Першим священнослужителем, що помітив незвичний рух в церкві, був дяк Кирило Якимович, відомий на всю єпархію своєю надзвичайною скупістю і плодовитістю (Довж., І, 1958, 175).
Clique para ver a definição original de «єпархія» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de єпархія a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «єпархія» em ucraniano.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «єпархія» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre єпархія
EXEMPLOS
LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЄПАРХІЯ»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo єпархія.
3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЄПАРХІЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo єпархія no contexto das seguintes notícias.
1
Хустська єпархія УПЦ спростувала інформацію про події навколо …
Хустська єпархія УПЦ заявила про неправомірність захоплення храму на честь Різдва Богородиці представниками Київського патріархату. Також вона ... «Голос Карпат.ІНФО, set 15»
2
Львівська єпархія УАПЦ передала бійцям апарат штучного …
Львівська єпархія Української автокефальної православної церкви подарувала бійцям в АТО апарат штучного дихання, продукти та спорядження. «Щоденний Львів, ago 15»
3
Мукачівська православна єпархія відправила допомогу в зону АТО
Для закарпатців з Мукачівськоюї 128-ої окремої механізованої бригади, що перебувають в зоні АТО, 14 липня Мукачівська православна єпархія ... «PMG.ua, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Єпархія [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/yeparkhiya>. Abr 2024 ».
