Significado de "запитально" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЗАПИТАЛЬНО EM UCRANIANO

запитально  [zapytalʹno]

O QUE SIGNIFICA ЗАПИТАЛЬНО EM UCRANIANO

definição de запитально no dicionário ucraniano

questionável Pral. para o questionável 1. Os meninos silenciosamente sentaram-se na cama e novamente, como ontem, eles se olharam inquisitivamente (Mik., II, 1957, 443); O general questionou o tenente-coronel (M. Ol., Lesya, 1960, 150).

запитально. Присл. до запита́льний 1. Хлопці мовчки посідали на ліжка і знову, як учора, запитально подивилися один на одного (Мик., II, 1957, 443); Генерал запитально подивився на підполковника (М. Ол., Леся, 1960, 150).

TRADUÇÃO DE ЗАПИТАЛЬНО

Conheça a tradução de запитально a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de запитально a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «запитально» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 疑问
• Tradutor português - espanhol: indagando
• Tradutor português - inglês: inquiring
• Tradutor português - hindi: जांच का
• Tradutor português - arabe: الاستفسار
• Tradutor português - russo: вопросительно
• Tradutor português - português: inquirindo
• Tradutor português - bengali: জিজ্ঞাসু
• Tradutor português - francês: curieux
• Tradutor português - malaio: bertanya
• Tradutor português - alemão: fragend
• Tradutor português - japonês: 問い合わせ
• Tradutor português - coreano: 탐구적인
• Tradutor português - javanês: takon
• Tradutor português - vietnamita: điều tra
• Tradutor português - tâmil: விசாரிக்க
• Tradutor português - marata: चौकशी
• Tradutor português - turco: soran
• Tradutor português - italiano: indagatore
• Tradutor português - polonês: dociekliwy
• ucraniano: запитально
• Tradutor português - romeno: întrebător
• Tradutor português - grego: ερευνητικός
• Tradutor português - africâner: navraag doen
• Tradutor português - sueco: frågande
• Tradutor português - norueguês: spørrende

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАПИТАЛЬНО»

Descubra o uso de запитально na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com запитально e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Час збирати метафори

сказавши, що скоро знову зайде і запитально подивившись на мене. Втім, я не пам'ятаю, чи запитально... Даремно я побоювалася, що нам нема про що буде з ним розмовляти: як не дивно, йому було цікаво говорити саме зі мною, ...

Михайло Блехман, 2015

Час Ліліт:

У Мехедівку. — Живететам? — Ні, відпочиваю. За мутним від дощу склом виднівся поворот. Єгор почав пригальмовувати. Запитально подивився на чоловіка. — Та ви повертайте,явийду. Тут уже недалеко. — Вам по прямій? — Так ...

Сергій Лобода, 2014

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 256

Запитальний листок. 2. канц., заст. Прнкм. до залит 1. ЗАПИТАЛЬНИК, а, ч. 31брання питань на яку-не- будь тему або з яко1-небудь галуз1 знань 1 т. ш.; пи- тальник. ЗАПИТАЛЬНО. Приел, до запитальний 1. Хлопщ мовчки ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 717

... розпитувати; 2. допитувати; to — a witness допитувати свідка. interrogatee [In"terdga ti:] n допитуваний. interrogatingly [In'terdgeltINI] ady запитально. interrogation [ln"terd gelS(a)n] n 1. запитання; mark/ point/note of — знак запитання; ...

Гороть Є. І., 2006

Розвиток історичного мислення як засіб формування ...

Для початку сшд визначити, що ж таке в теорп запитально-відповщаль- ний комплекс, яю його функцН, форми вираження та лопчна структура. Питания 1 вщповщь — дв1 протилежності єдиного цшого: питания — це звертання, що ...

Станіслав Владиславович Кульчицький, 1999

Ходіння Туди і Назад:

Мені чи Оксентію. У нас же зараз немає вільних донорів. Метр запитально глянув нажінку. Сам про це думав? — А може... — Каміла невпевнено вела далі. — А може, ти спробуєш?.. Такі думкивже виникали вчоловіка. Але це ж яка ...

Тіна Гальянова, 2014

Айвенго

Потім вона дістала з полиці флягу з вином і дві склянки, поставила їх на стіл і сказала швидше стверджувально, ніж запитально: – Ти сакс, отче мій? – і завваживши, що Седрик не поспішає з відповіддю, вона повела далі: – Не ...

Вальтер Скотт, 2015

Соло для Соломії: - Сторінка xx

запитально подивився голова. — Вип'ємо, анарод можете потімзібрати. Як заспокоїлися трохи, Іван Семенович і сказав, що під вечір, отут, у садку Гершковім, поставлять столи, треба день такий одмітить,тохай кожнасім'я щось ...

Володимир Лис, 2013

Обитель героїв

Відчинив їм похмурий пан, запитально витріщившись на гостей. В Анрі закралася підозра, що пройти повз цього пана, якщо він не захоче пускати, буде куди сутужніше, аніж «панахати гофренів» у порту. Тому, не вдаючись у ...

Генри Олди, 2013

Гроші, Куба і література:

—Микола запитально подивився на Милу. Офіціантка глянула на хлопця, потім подивилася вбік його погляду. Мила знизала плечимайкивнула головою на знак згоди з вибором кавалера. — Два винограднояблучних соки!

Олег Галетка, 2014

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАПИТАЛЬНО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo запитально no contexto das seguintes notícias.

Карати не можна милувати: історія походження розділових знаків

Ще один розділовий знак – punctus interrogatives, предок знаку запитання, – позначав кінець запитального речення, а також інтонацію, яка підвищується ... «BBC Ukrainian, set 15»

Перше читання: з чого почалося побоїще

Мельничук запитально подивився на Семенченка. Він щойно прийшов до парламенту і ще не був в курсі тутешніх новин. "Та вони всередині ... «BBC Ukrainian, ago 15»

«Смертельно живий» – український трилер про гру з підсвідомим

Слоган фільму «Смертельно живий» звучить запитально: «А ти віриш у долю?». Максим Стецков у неї вірить. «Мені хочеться вірити, що ми кожен день ... «Радіо Свобода, abr 15»

Василь Шкурган про промовистість гуцульських діалектизмів

найбагатозначніше слово у нашому діалекті. Його можна сказати з притиском, з сумнівом, легше, запитально, оклично, і воно набирає свого відтінку, ... «ZAXID.net, jul 11»

Ворона Ворону: Суду за океаном не буде (сучасна українська …

запитально каркнув Ворон на Фіртці, піднявши голову у бік липи. – Мусиш наказати цьому Здохляковичу перестати мене падаллю останньою закидати, ... «Радіо Свобода, jun 11»

Для багатьох закарпатців зірваний підсніжник - це шматок хліба

Жінка бере картку в руки, і запитально дивиться на свого чоловіка. “Не знаєш, що писати? - відказує той. -Я зараз продиктую. Квіти не наші, ми їх купили ... «Мукачево.нет, mar 10»

Про собак, краватки і нове обличчя відділу дубляжу «Плюсів»

На мої запитально підняті брови Єлістратов весело відреагував: «Будем переводить фильмы на местное наречие!». «Ясно», - аж розгубилася я, ... «Telecriticism, jun 09»