O QUE SIGNIFICA ЗАСУДЖУЮЧИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «засуджуючий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de засуджуючий no dicionário ucraniano
condenando, e. Diyapr. um ato quente h. para condenar. Quando seu pai estava bêbado, Julia voltou-se para você "você", e este "você" provavelmente foi muito ofensivo para Paul Zhukov, porque estava frio, condenando (Donch., V, 1957, 221). засуджуючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до засу́джувати. Коли батько був п’яний, Юля зверталася до нього на «ви», і це «ви», мабуть, дуже образливо звучало для Павла Жукова, бо було холодне, засуджуюче (Донч., V, 1957, 221).
Clique para ver a
definição original de «засуджуючий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАСУДЖУЮЧИЙ»
Descubra o uso de
засуджуючий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
засуджуючий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady - Сторінка 310
Дивніше і скандальніше було те, що загал суддів не вірив у правдивість зізнань таких поліціянтів, а мимо того на основі таких зізнань видавали засуджуючий на тяжкі кари присуд саме ці судді, котрі перед нами — оборонцями — в ...
2
Політичні системи України 1917-1920 років: спроби творення ...
... має право на протязі місячного терміну апелювати до референдуму, котрий має відбутись в найближчий після засудження час. Коли присуд засуджуючий тягне за собою усунення засудженого з уряду, то його виконують негайно.
Danylo Borysovych I͡Anevsʹkyĭ, 2003
3
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 422
Сли за обвинителем не було 1/5 голосів, підпадав карі тисяча драхм, котрі мусів противникови заплатити. Ся установа була звернена протав напастливих процесовичів. Вирок засуджуючий гласив або на заплату суми грошевої, ...
Bohdan Z. Jakymovyč, Zori︠a︡na Hrenʹ, Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
4
Prace Ukraińskiego instytutu naukowego
Оправою засиовування місцевих сельбанків має кермувати Комітет при ВУЦВК, а безпосередньо відкривати їх має відділ с.-г. кредиту при Держ. Банку. ~ Життя примусило -совітсьієу владу винести засуджуючий присуд свому ...
Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut (Warsaw, Poland), 1932
5
З народних ручаїв - Сторінка 72
... каста «щсарських слуг» на сель В тсш Жандарм трактуёться тільки як представник влади, а тому й погляд на нього негативний, засудЖуючий. Добре знаючи гострг, напруЖеш взаемовгдносини мгЖ народом г місце- вою владою, ...
6
Konstitucìjnì akti Ukraïni: 1917-1920 - Сторінка 141
Засуджуючий вирок, як в разі, коли кара накладається, так і в разі, коли засуджений звільняється від неї, до виконання вироку надсилається до Державного Сойму, що має право зменшити кару або зовсім звільнити засудженого від ...
Ukraine, I︠U︡. D. Pryli︠u︡k, 1992
7
Папа Іоанн Павло ІІ - Сторінка 292
... «теології визволення» вже було наперед визначене: хоч він підготував свій виступ, готуючись до поїздки, хоч він його навіть зачитав, але, на думку бразильського священнослужителя, засуджуючий вирок також був підготовлений ...
Андрій Васильович Юраш, 2005
8
Mozaïka: iz tvoriv, shcho ne vviĭshly do Zibranni︠a︡ ...
... власний, нічим не мотивований погляд на цивільний шлюб спричинив йому засуджуючий вердикт лави присяглих. Не зовсім вірне й те, що каже далі д. Лозинський, буцімто "через натовп кар і процесів виїхав Павлик з початком ...
Ìван Франко, Зиновия Тарасивна Франко, М. Х. Василенко, 2009
9
Tvory - Том 11 - Сторінка 162
Чим довше він говорив, тим більше сам себе переконував про вину підсудних, тим більше його голос набирав певності, що присяжні винесуть засуджуючий вирок. А коли при самім кінці тлумачив і вияснював їм закони, які вимагають ...
10
Vsesʹvitna istorii︠a︡ dli︠a︡ vysshykh kli︠a︡s serednykh shkil
... ся з Латинамм. Ся латинська війна є неперечно історичною подїєю, але єї дїї пристроєно у цїлу множину переказів і оповідань на пів казочних (Мanlius Тorquatus, засуджуючий на смерть сина, Г)есіus Мus у бою у підніжа Везувія).
Wincenty Zakrzewski, 1922
