Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "罢乏" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 罢乏 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 罢乏 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «罢乏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 罢乏 no dicionário chinês

Falta de fadiga. 罢乏 疲乏。

Clique para ver a definição original de «罢乏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 罢乏


不乏
bu fa
fa
乏乏
fa fa
俭乏
jian fa
单乏
dan fa
告乏
gao fa
家道消乏
jia dao xiao fa
寒乏
han fa
寡乏
gua fa
承乏
cheng fa
救乏
jiu fa
春困秋乏
chun kun qiu fa
济乏
ji fa
病乏
bing fa
短乏
duan fa
窘乏
jiong fa
艰乏
jian fa
解乏
jie fa
道乏
dao fa
饥乏
ji fa

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 罢乏

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 罢乏

人困马
力困筋
摄官承

Sinônimos e antônimos de 罢乏 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «罢乏»

Tradutor on-line com a tradução de 罢乏 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 罢乏

Conheça a tradução de 罢乏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 罢乏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «罢乏» em chinês.

chinês

罢乏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La falta de huelga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lack of strike
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हड़ताल का अभाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عدم وجود إضراب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Отсутствие удара
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

falta de greve
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধর্মঘট অভাব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

manque de grève
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mogok
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mangelnde Streik
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ストライキの欠如
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파업 의 부족
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lack saka serangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiếu đình công
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேலைநிறுத்தம் பற்றாக்குறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्ट्राइक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Grev eksikliği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mancanza di sciopero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brak strajku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відсутність удару
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lipsa de grevă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έλλειψη απεργία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebrek aan staking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brist på strejk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mangel på streik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 罢乏

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «罢乏»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «罢乏» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 罢乏

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «罢乏»

Descubra o uso de 罢乏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 罢乏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
續資治通鑑:
... 先登,克其外城,留守托卜嘉以城降。良嗣等奉觴為壽,皆稱萬歲。是日,赦上京官民,仍詔諭遼副都統耶律伊都。丁巳,祭地於方澤,降德音於諸路。布衣硃夢說上書論宦寺權太重,編管池州。壬戌,金兵次沃黑河,宗干率群臣諫曰:「地遠時暑,軍馬罷乏,若深入 ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
2
105年國文完全攻略: - 第 20 页
青色的絲帶。如:綸絲。 2 .釣魚用的絲線。如:釣綸。 3 .皇帝綸的旨意。如:綸音 1 .停止。如:罷工。 2 免除、廢止。如:罷免。 3 終了。如:語罷罷。 4 .表失望、忽恨,常疊用。如:罷!罷!再說什麼也沒有用女一/勞乏、困倍。如:罷乏----------------------------------------------- ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015
3
明淸档案与蒙古史硏究 - 第 2 卷
... 宣站 2 港竟史之完之耳买串乏免乏环之真史史。言圭喜重乱,哥象 3 宜史之要毒圭署圣更瓦主鲁之置之哥乏 0 票署呈之圭之钮惑之且之里乏零乏过之真主乏之宣乏喜乱票乏曼亡雪壁上罢乏 ...
Jigachidai Buyandelger, ‎Borjigidai Oyunbilig, ‎Jakhadai Chimeddorji, 2002
4
紅樓夢影:
王夫人道:「今日都乏乏的,明日再說罷」。薛姨媽笑道:「三爺的喜事也快了。」王夫人說:「可不就是為那個事麼,鬧的我也受不得了,如今精神也貫不到了,可見人老了真就沒用了。」說的大家都笑了。李嬸娘笑道:「親家太太上了年紀,也禁不得累了。正禮交給 ...
西湖散人, ‎雲槎外史, 2014
5
新编资治通鉴简体版 第五部: 南朝宋太祖元嘉五年,迄于南朝梁武帝普通四年。
崔落请荐合手施舆著苦午仑所,箕徐复量波小禅蒸罢乏 T 魏主从芝。秋,七月,癸卯,魏东雍州刺史沮渠秉谋反,伏诛。八月,乙丑,魏主晚于河西,尚书爷古弼留守。诏以肥马给猎骑,弼悉以弱者给之。帝大怒日: “笔头奴敢裁量肤关!肤还台,先斩此奴! ”弼头锐.
司马光, 2015
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
〔中吕〕普天乐查德卿别情鹧鸪词,鸳鸯帕,青楼梦断,锦字书乏。后会绝,前盟罢。淡月香风秋千下,倚阑干人比梨花。如今那里?依栖何处?流落谁家?这是一首抒写离别相思之情的小令。所怀对象,据“青楼”、“依栖”、“流落”等语,可能是一位寄人篱下的歌伎。
盛庆斌, 2015
7
笙歌流水鴛鴦起:
還是應當去肖厂的日子太久,每日所對的,便是家中聖空的四壁、東倒西歪的酒盞、滿埋狼藉的紙硯」遠有妻曰慚幽怨飽眼神。這樣潦倒的曰一 L 怎能持植一輩子?拿者這封苦心弄來的鹿書,到了劉府,或許就能謀得—宮半職了罷?可是又如何能去呢?
東風瘦, 2006
8
新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年,迄于汉成帝阳朔二年
今汉行数千里与之争利,则人马罢乏;虏以全制其做,此危道也。不如和亲。”群臣议者多附安国。于是上许和亲。世宗孝武皇帝上之上元光元年(丁未) O 冬,十一月,初舍郡国举孝廉各一人,从董仲舒之言也卫尉李应独骤骑将军。吨云史弗尉程不识为东骑将赛。
司马光, 2015
9
武夷山志. 九嶷山志 - 第 269 页
4 一片机^ ^典秦斧相和力 II 娟滑^人行彔里至馬乏小池庙民&萄泉本^普誇^力烏乏行山徑盤纾車. ... 一爲市長袭珐 I ^ I 財坎一種一 I 罷乏小 4 ^ 7 人網東"泉余武诗忆^ ^初碲河涿赤舦 + 文店氏鑫釣意閑如&後上磾寺赘臨湖填瑚長 + 八里^山之袅^係山穴 4 !
故宮博物院 (China)., 2001
10
宋會要 - 第 786 卷
大決而罷侈掩扣府央育罔爭之胡束芷柯史枝之-如史言侈倫使工祿三刁受琦直司舛劫於走自充圭似下皆罰金馬里祐三斗十月杉 ... 浬叫浮楠官丈冬翰卡十吉言官之吏札赤技沽宮秒罪張各扎妨馬誌裔飴乳走湮圳名河孔碟浮格板百扣究爹之丘昨昱赤迢罷乏.
徐松, ‎葉渭清, 1995

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «罢乏»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 罢乏 no contexto das seguintes notícias.
1
宋太宗赵光义: 兴文教抑武事宋文化大繁荣
但当时宋军的实际情况是“围攻太原累月,馈饷且尽,军士罢乏”。赵光义并没有考虑那么多,继续北伐。大军从太原出发一路向北直到幽州。幽州城内的辽军和援军 ... «开封网, jul 15»
2
妒律种种
罢乏之兵,将何充敌?值萧墙之变,实所伤神。罪不止于阻挠,律应坐以虚费。……”外敌(妾)内寇(妻),丈夫心属外敌,却将弹药浪费于内寇,身何以堪?!情以何堪 ... «经济观察网, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 罢乏 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ba-fa-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em