Significado de "白" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 白 EM CHINÊS

白  [bái]

O QUE SIGNIFICA 白 EM CHINÊS

Branco

白色

O branco é uma cor que contém todas as cores de luz no espectro, e geralmente é considerado "incolor" (mas oposto a preto incolor), com o maior brilho e cor zero. Pode ser o espectro das três cores primárias da luz: vermelho, azul e verde por uma certa porcentagem de luz branca mista. A mistura de toda a luz visível no espectro também é branca. ...

白色是一种包含光谱中所有颜色光的颜色，通常被认为是“无色”的，（但和黑色的无色正相反），其明度最高，色相为零。可以将光谱中三原色的光：红色、蓝色和绿色按一定比例混合得到白光。光谱中所有可见光的混合也是白光。...

definição de 白 no dicionário chinês

Branco Neve ou leite como cor: branco. Arroz branco. Brilhante: branco. Daydreaming. Claro: compreenda. Não é branco. Puro: vida inocente. O branco é impecável. Vazio, sem mais nada: em branco. Rolo branco. Sem realizações, sem efeito: ocupado. Disse White. Não pagou o preço: coma bebida branca. Declaração: Confissões. Dao Bai (também conhecido como "dizer branco", "boca branca"). Relativo ao chinês clássico: vernáculo. Relatório: confissão (aviso ao público). Funeral: casamentos e funerais (casamento e funerais). Palavra errada ou errada: branco (especial). Politicamente reacionário: branco. Exército branco. As minorias étnicas chinesas são distribuídas principalmente na província de Yunnan: pessoas do Bai. Drama branco. Sobrenome. Sabão preto

白 雪花或乳汁那样的颜色：白色。白米。 明亮：白昼。白日做梦。 清楚：明白。不白之冤。 纯洁：一生清白。白璧无瑕。 空的，没有加上其它东西的：空白。白卷。 没有成就的，没有效果的：白忙。白说。 没有付出代价的：白吃白喝。 陈述：自白。道白（亦称“说白”、“白口”）。 与文言相对：白话文。 告语：告白（对公众的通知）。 丧事：红白喜事（婚事和丧事）。 把字写错或读错：白字（别字）。 政治上反动的：白匪。白军。 中国少数民族，主要分布于云南省：白族。白剧。 姓。 黑文红皂

TRADUÇÃO DE 白

Conheça a tradução de 白 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 白 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «白» em chinês.

• chinês: 白
• Tradutor português - espanhol: color blanco
• Tradutor português - inglês: White
• Tradutor português - hindi: सफेद
• Tradutor português - arabe: أبيض
• Tradutor português - russo: белый
• Tradutor português - português: branco
• Tradutor português - bengali: সাদা
• Tradutor português - francês: Blanc
• Tradutor português - malaio: putih
• Tradutor português - alemão: Weiß
• Tradutor português - japonês: ホワイト
• Tradutor português - coreano: 화이트
• Tradutor português - javanês: putih
• Tradutor português - vietnamita: trắng
• Tradutor português - tâmil: வெள்ளை
• Tradutor português - marata: व्हाइट
• Tradutor português - turco: beyaz
• Tradutor português - italiano: bianco
• Tradutor português - polonês: biały
• Tradutor português - ucraniano: білий
• Tradutor português - romeno: alb
• Tradutor português - grego: λευκό
• Tradutor português - africâner: wit
• Tradutor português - sueco: Vit
• Tradutor português - norueguês: hvit

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «白»

Descubra o uso de 白 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 白 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

紅燭白蝶:

英文题名:Etiquette in court

卢昌德, 1992

巴黎黑与白

本书收录了《葡萄酒贵族》、《哥本哈根的雨》、《无国界叙事》、《爱情国境线》、《巴黎黑与白》等小说.

朱晓琳, 2005

「哥白尼式」的革命: 哲学中的语言转向

本书论述本世纪以来在哲学中发生的“哥白尼式”的革命的产生、发展过程和成因,及在西方哲学史上的深刻变革,并揭示这场变革所蕴涵的人生意义和理性精神.

徐友渔, 1994

禽鸟白描写生

6 (白描写生画痒) ... 数据禽昌白描写生ノ張徳泉給・一南予:「酉美木出版中国版本圃申 CIV 数据核字( 2002 )第 032291 号自描写生画庫く山氷白描写生)く植物白描写生)く花丼白描写生)く禽曳白描写生)く走曽白描写生)く越秀煥花丼白描写生)く報徳泉花丼 ...

张德泉, 2002

张德泉花卉白描写生 - 第 94 页

圏東在版縞目( CIP )数据張徳泉花丼白描写生ノ張徳泉鈴木出版社, 2002 ・ 6 (白描写生画庫) ISBN 7 - 80674 - 204 - 2 1 .張..・ D ・離作品集一中国一現代 IV 一南予:「西美 m ・白描一花丼画:写生画一 J222・7 中国版本国弔棺 CIP 数据核字( 2002 )第 ...

张德泉, 2002

真相不白 - 第 39 页

Hidden truth 白惠提早了一点下班,她叮嘱杜宇带菜上冯真真家做饭,估摸着时间差不多了,她便打电话给冯真真 o “真真,是我,白惠 o 我刚到楼下,想着可可的校车快到了,我就等一下吧,我接了可可在楼下玩一会,你们先做着饭, "阿,杜宇到了没? ” “到了,刚到 ...

老家阁楼, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

閱讀白靈 - 第 481 页

沒有一朵雲需要國界:白靈「五行詩」 VS 阿茲特克史─誤讀詩學系列之六1 余境熹作者簡介余境熹(King Hei YU),男,1985 年生,香港專業進修學校講師,香港大學哲學碩士,曾獲中國文史哲及宗教研究首獎三十餘項,並任香港大學中國文化研究會主席、俄港 ...

黎活仁、楊慧思、楊宗翰主編, 2012

三更月白: 古典文学中的相思主题硏究

本书探讨相思的本质及在古典文学中的表现,外部特征和深层内涵,相思文学的美感表现等.

张宏生, ‎张亚权, 1993

颜梅华舞蹈白描写生

2002 m2(自繍胃生画踵)略順 N7 -ほのめ 74 - 207 一 7 @。顔-皿・顔...mm。自描一メ、物画,写生画一作臨葉一申國一瑚代 IV 。皿 222 , 7 中留版本圃捕鴉 C mg数据絃字( 2002 )第肥飽 90 号《山氷自描巧生》《栢物自描男生》《花井白描写生》《禽四白描写 ...

颜梅华, 2002

白牙(新版): 繼《野性的呼喚》後，最動人的動物文學之作！ - 第 274 页

白牙|一世界便是充踌著湿多德望的地方,追擊與被追擊!狩獵與被狩獵'吃與被吃'盲目和混亂!暴力和與失調'是...個貪婪與殘殺交替的混亂世界'藉由機會來駕馭'充滿殘暴、無道且永無止境口白牙誕生在冰天雪地的的北方荒野'幼年所見均是弱肉強食的世界 ...

傑克．倫敦, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «白»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 白 no contexto das seguintes notícias.

中国女子泰国白庙写真走红侧卧照引庙主不满(图)

中国日报：【中国女孩白庙写真红遍泰国，侧卧照姿引白庙主人不满】日前，一组中国女孩在清莱白庙拍摄的汉服写真红遍了泰国。而当白庙主人察霖猜看到其中一张侧 ... «凤凰网, set 15»

《旋风少女》将收官“白兔夫妇”情归何处引关注

本周三，《旋风少女》第一季将收官，“白兔夫妇”情归何处引发关注。“白兔”“草原”“七号”“迎风”CP党也迎来了最后的拉票战。“草原党”猜测，获得优秀营员的百草由李云岳 ... «人民网, ago 15»

《旋风少女》电视剧结局：百草若白结婚生子

旋风少女电视剧是什么？目前剧情发展若白和百草感情线并不明朗，可以看得出的是若白喜欢百草，而百草好像更心仪初原。到底在小说中百草和若白在一起了吗？ «扬子晚报, jul 15»

陈宝国周迅摘白玉兰奖周迅感谢自己努力

人民网上海6月14日电（唐平）6月12日晚，2015年白玉兰奖一一宣布归属，这也意味着第21届上海电视节落幕。陈宝国、周迅分获最佳男女主角奖，《北平无战事》获得白 ... «人民网, jun 15»

【独家】习主席为什么要去中白工业园？

中白工业园的位置得天独厚。柏林—莫斯科洲际高速公路从这里穿过，也就是说，这儿有啥工业产品，一两天就可以卖到德国等西欧国家。陆路嫌慢？旁边就是明斯克 ... «人民网, mai 15»

泰国清莱白庙回应拒中国游客原因：如厕太不文明

人民网2月5日电据泰国亚洲大众传媒微博“@泰国头条新闻”消息，网传泰国清莱白庙拒绝接待中国游客，该媒体电话连线专访白庙主人查棱大师，对禁止中国游客入内 ... «人民网, fev 15»

2014年十大生活谣言：白皮鸡蛋更有营养占榜首

昨日发布的十大生活谣言前五名的搜索人次均超过了500万，其中白皮鸡蛋更有营养、木耳猪血是清肺食物、自来水中的氯可致癌，分别以1096万、829万、650万的 ... «人民网, jan 15»

著名歌唱家王昆去世为《白毛女》第一代扮演者

我国著名老一辈歌唱家、歌剧《白毛女》第一代喜儿的扮演者、大型音乐舞蹈史诗《东方红》中《农友歌》的演唱者、我国民族声乐发展的推动者和声乐改革创新的推动者王 ... «人民网, nov 14»

《白发魔女传》票房高口碑差网友吐槽：张国荣也救不了

人民网北京8月6日电（易潇）由黄晓明、范冰冰主演的3D魔幻巨制《白发魔女传之明月天国》上映4天票房冲破2亿，但优秀的票房成绩却难挡糟糕的口碑，甚至有网友 ... «人民网, ago 14»

《白发魔女传》影评：从没有一朵奇葩似这般华丽

迟钝如我，痴迷了《白发魔女传》快20多年，看过蒋勤勤、林青霞等无数版本的卓一航&练霓裳这对神仙眷侣，今天看到结尾才知道原来他们俩都是从星星来的！！（62分 ... «人民网, ago 14»