Significado de "白人" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 白人 EM CHINÊS

白	人
bái	rén

O QUE SIGNIFICA 白人 EM CHINÊS

Brancos

白人

A raça branca estreita (geralmente também ocidentais, ocidentais ou ocidentais, o nome oficial da raça caucasiana) refere-se à posse de pele clara dos membros raciais ou de grupo, ou a uma classe de pele clara, especialmente da Europa Grupos, e às vezes se refere especificamente aos europeus. A palavra "branco" no sentido amplo também inclui os grupos étnicos da Ásia Ocidental, África do Norte e Ásia Oriental, que se refere à raça de pele clara. ...

狹義白色人種（一般亦作西洋人、西方人或西人，正式學名為高加索人種）是指擁有淡色皮膚的種族或群體成員；或是一類擁有淡色皮膚，尤其是源自歐洲的人類群體，因此有時又專指歐洲人。 廣義「白人」一詞也包含了西亞、北非、東亞的民族，泛指淺膚色人種。...

definição de 白人 no dicionário chinês

Branco 1. Jade homem, mulher com pele branca. 2. Raça branca. 3. Dialetos. Não se refere a nada.

白人 1.玉人;皮肤洁白的女子。 2.白色人种。 3.方言。指一无所有的人。

TRADUÇÃO DE 白人

Conheça a tradução de 白人 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 白人 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «白人» em chinês.

• chinês: 白人
• Tradutor português - espanhol: hombre blanco
• Tradutor português - inglês: White man
• Tradutor português - hindi: व्हाइट आदमी
• Tradutor português - arabe: الرجل الأبيض
• Tradutor português - russo: Белый человек
• Tradutor português - português: homem branco
• Tradutor português - bengali: হোয়াইট মানুষ
• Tradutor português - francês: blanc
• Tradutor português - malaio: orang putih
• Tradutor português - alemão: Weißer Mann
• Tradutor português - japonês: 白人
• Tradutor português - coreano: 백인
• Tradutor português - javanês: wong putih
• Tradutor português - vietnamita: trắng người đàn ông
• Tradutor português - tâmil: வெள்ளை மனிதன்
• Tradutor português - marata: गोरे
• Tradutor português - turco: beyaz adam
• Tradutor português - italiano: bianco
• Tradutor português - polonês: biały człowiek
• Tradutor português - ucraniano: біла людина
• Tradutor português - romeno: om alb
• Tradutor português - grego: λευκός
• Tradutor português - africâner: wit man
• Tradutor português - sueco: vit man
• Tradutor português - norueguês: hvit mann

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «白人»

Descubra o uso de 白人 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 白人 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

冒充白人:

内勒·拉森. 【作品简介】黑白混血女子是内战后美国文学中的典型人物,因其身份的复杂性,使得性别、种族、身份等一系列议题都在其身上凸显,而这部作品里,有两名这样的女性,如“两生花”,那么的相似,却被命运安排得如此不同。她们彼此照映,在不同的 ...

内勒·拉森, 2014

白人的负担: 为什么西方的援助收效甚微

本书分为计划者为何无法带来繁荣、承担责任、白人的军队和展望未来四部分,内容包括:无法计划的市场、救救穷人们、对贫民的侵略、本土的发展等。

伊斯特利, 2008

性别诗学下的电影研究

二、《印第安好人》中第四世界男性的身份抉择如果说《与狼共舞》是以白人为主线描述了印第安人化的女性奇观形象,那么印第安人维斯∙斯塔迪(Wes Studi)拍摄的影片《印第安好人》(The OnlyGoodIndian, 2009)则以印第安男性为主线,附加了疯癫的女性 ...

何燕礼, ‎柳改玲, ‎杨怡, 2015

我曾是一个黑人:

个阶层即白人眼中的“人渣阶层”,这个阶层主要由在林场、码头工作的劳工、刑满释放的罪犯和流连酒吧的醉鬼这类人组成。他们常常不遵守社会规范,这和驯兽师皮鞭下低声咆哮的狮子没什么区别,受了鞭笞才肯听话。他们的内心极其憎恶白人,并视人生 ...

詹姆斯·韦尔登·约翰逊（James Weldon Johnson）, 2014

中国农业机械化与现代化: 白人朴敎授论文选集

本书是白人朴教授从他发表的近200篇论文中选编的,并附有他指导的部分研究生学位论文的主要内容,比较集中地反映了他在农业机械化、农业产业化、城镇化建设等。

白人朴, 2002

黑龙江省暴雨之研究

本书全面地介绍了黑龙江暴雨分析和预报的研究成果。突出反映了我国东北地区最北省份暴雨的天气、气候和动力特征以及各种预报方法的应用。

白人海, ‎金瑜, 1992

风湿类疾病的防与治

本书以问答形式评述了各种风湿类疾病的鉴别、诊断、防治方法和风湿类疾病患者急切关注的各种问题.

白人骁, ‎应森林, 1993

农业机械化技术经济基本知识

本书结合我国农业机械化的实践经验。简明通俗地介绍农业机械化技术经济的基本知识。分农业技术经济概论,农业机械化经济效果指标体系,计算方法,农业机械的经济效果评价 ...

刘天福, ‎白人朴, 1982

松花江、嫩江流域主要气象灾害研究

本书充分综合了近年来相关研究的主要成果,全面介绍了松花江、嫩江流域主要气象灾害,如低温冷害、干旱与洪涝、暴雨等灾害的指标及危害,变化规律,形成的环流条件和物理原因 ...

孙永罡, ‎白人海, 2005

你不可不知的踢踏舞大明星?他們的故事(下):

舞工廠舞團. 姓:杜皮瑞(Dupree),名:羅納德(Roland)〈白人裔〉 1930 年代~1980 年代;專於劈腿。在洛杉磯最大的學校中擔任老師;搖擺的傑克斯與吉兒斯(The Jivin' Jacks and Jills)成員之一。現身於電影中。姓或組合名稱為 E 開頭者姓:愛比森(Ebsen), ...

舞工廠舞團, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «白人»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 白人 no contexto das seguintes notícias.

美国白人武装团体荷枪实弹介入弗格森惹怒警方

白人武装团体成员之一约翰•哈里曼解释称，他们来到这里是为了保护一名“Infowars.com。”网站的记者。该网站一名记者向《新闻周刊》透露，一些示威者对于枪支的 ... «中国新闻网, ago 15»

美国白人男子影院枪击案致3死10伤行凶后自杀

人民网7月25日讯据《今日美国》报道，路易斯安拉法叶市一家影院23日晚发生枪击案，造成包括枪手在内的3人死亡，10人受伤。据警方消息，枪手是一名59岁的白人 ... «人民网, jul 15»

白人妈妈和混血爸爸生下“黑白配”双胞胎

据《每日邮报》报道，英国有一对异卵双胞胎Bobby和Riley，父母是22岁的白人妈妈Abigail Tongue以及混血爸爸Richard George，双胞胎4年前出生，先后仅差30分钟 ... «腾讯网, jul 15»

遭白人枪手血洗美教堂重新开放

新华社电美国南卡罗来纳州查尔斯顿市遭白人枪手血洗的黑人教堂21日重新开放，并首度举行礼拜悼念遇害者。当天晚些时候，上万人在当地一座大桥上手牵手组成“ ... «人民网, jun 15»

美国21岁白人青年闯黑人教堂枪杀9人(图)

美国警方说，一名白人枪手17日晚闯入南卡罗来纳州查尔斯顿市区一座黑人教堂连开数枪，造成9人死亡、1人受伤。21岁嫌疑人于当地时间18日中午11时15分在交通 ... «腾讯网, jun 15»

美国黑人民权女领袖竟是白人冒充已辞去相关职务

央广网北京6月16日消息（记者李思默）据中国之声《新闻晚高峰》报道，美国最大的非洲裔团体“全国有色人种协进会”在华盛顿州斯波坎市的分会主席蕾切尔·多尔扎尔， ... «中国广播网, jun 15»

美国白人警察拔枪摁倒黑人比基尼少女(组图)

这名警察所在的麦肯尼警察局于5日晚间接到报警，投诉某社区游泳池有青少年举办派对，存在扰民现象。涉事白人警察首先到达现场，冲向正在举办泳池派对的人群， ... «人民网, jun 15»

白人警察从背后开枪打死黑人被控谋杀

一段视频显示，一名白人警察向一名正在逃离、未携带武器的黑人，再次引发人们对美国警察暴力对待少数族裔问题的关注。南卡罗来纳州北查尔斯顿市的沃尔特·斯科 ... «美国之音, abr 15»

美国再次发生黑人遭白人警察枪击致死案

中新网12月25日电美国密苏里州伯克利市日前发生非裔青年遭警察枪击案，该市距离今年8月发生黑人青年布朗遭白人青年枪杀案的弗格森不远。伯克利市枪击事件 ... «新浪网, dez 14»

美国白人警察枪杀黑人引发抗议4人因袭警被捕

中新网12月25日电据《华尔街日报》25日报道，美国警方表示，一名白人警察在圣路易斯郊区射杀了一名据称持有武器的年轻黑人，引起事发现场出现小规模抗议活动， ... «中国新闻网, dez 14»