Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "白头人" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 白头人 EM CHINÊS

báitóurén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 白头人 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «白头人» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 白头人 no dicionário chinês

Homem calvo 1. Cabelos brancos velhos. 2. Os persas que costumavam ser chamados de pano branco pelo antigo cantonês. 白头人 1.白发老人。 2.旧时广东人称头缠白布的波斯人。

Clique para ver a definição original de «白头人» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 白头人


出头人
chu tou ren
前头人
qian tou ren
半截回头人
ban jie hui tou ren
回头人
hui tou ren
外头人
wai tou ren
头人
tou ren
床头人
chuang tou ren
当头人
dang tou ren
木头人
mu tou ren
石头人
shi tou ren
裹头人
guo tou ren
马头人
ma tou ren
龙头人
long tou ren

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 白头人

白头
白头不终
白头
白头到老
白头迭雪
白头而新
白头宫女
白头
白头如新
白头
白头山天池
白头帖子
白头
白头
白头相并
白头相守
白头
白头
白头
白头之叹

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 白头人

埃塞俄比亚
暗箭伤
暗锤打
爱尔兰
爱斯基摩
爱沙尼亚
阿塞拜疆
阿姆哈拉
阿尔巴尼亚
阿拉伯
阿散蒂
阿肯
阿萨姆
阿非利坎

Sinônimos e antônimos de 白头人 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «白头人»

Tradutor on-line com a tradução de 白头人 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 白头人

Conheça a tradução de 白头人 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 白头人 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «白头人» em chinês.

chinês

白头人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

personas calvas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bald people
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाल्ड लोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الناس أصلع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лысые люди
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pessoas calvas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টাক মানুষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chauves
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orang botak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bald Menschen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

禿げている人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대머리 사람들
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wong gundul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người hói
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பால்ட் மக்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टकल्या लोक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kel insanlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

persone calve
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bald ludzi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лисі люди
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oameni Bald
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Φαλακρός άνθρωποι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kaal mense
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skalliga människor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bald mennesker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 白头人

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «白头人»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «白头人» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 白头人

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «白头人»

Descubra o uso de 白头人 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 白头人 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
【鉴赏】据《唐才子传》卷四载,司空曙“磊落有奇才”,但因为“性耿介,不干权要”,所以落得宦途艰难,家境清寒。本首诗正是作者在这种境遇中写作的。首联“静夜四无邻,荒居旧业贫”,是作者自叹家道衰落,旧业不多,因而穷居无邻。颔联“雨中黄叶树,灯下白头人, ...
盛庆斌, 2015
2
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
雨中黄叶树,灯下白头人[2]。以我独沉久,愧君相见频[3]。平生自有分,况是蔡家亲[4]。【注释】[1]卢纶:和司空曙都在“大历十才子”之列,是司空曙的表兄弟,诗歌功力与司空曙相匹。见宿:过访并住宿。[2]雨中两旬:以秋天雨中的黄叶比灯下人的容颜和景况。
盛庆斌, 2013
3
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
相对悲咽,忍不住互相询问对方的年岁。这两句诗是感叹知交故旧天涯离散,难得重逢,一旦相见,却发觉彼此都垂垂老矣。【原诗】故人江海别,几度隔山川。乍见翻疑梦,相悲各问年。孤灯寒照雨,湿竹暗浮烟。更有明朝恨,离杯惜共传。雨中黄叶树,灯下白头人 ...
盛庆斌, 2013
4
秋天的证词:
高粱米饭土豆块哥们呀这样的伙食力怎强许是民工们的叫骂惊动了老白头,老白头不知怎么良心发现,晚上炒了顿尖椒土豆片。工头四奎接受了民工们的投诉,来伙房视察。老白头正香滋辣味地忙乎呢!工头四奎嗅了嗅菜香,不解地回头问大家,这样的伙食还 ...
李铭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
雨中黄叶树,灯下白头人。〔2〕以我独沉久,愧君相见频。〔3〕平生自有分,况皇蔡家亲。〔4〕【注释】〔二〕卢纶二和司空曙都在犬历十才子”之列,皇司空曙的表兄弟,诗歌工力与司空曙相匹。见宿二过访并住宿。〔2〕雨中两句二以秋天雨中的黄叶比灯下人的容颜 ...
盛庆斌, 2013
6
伯山詩鈔 - 第 vi 页
今夕滿華燈正值上一兀看更長^佳節欣逢實可歎樽前誰與其淸歡蕭疎小影蓬雙择負辛卄市元夕夜坐作黑顼至三^前賢業已終一生常不^何似白頭翁到處許锻飛花間養毛^我是白頭人潇灑石如汝世有白頭人亦有白頭鳥或者怨春風怨深頭白了 4 、朝花裏^ ...
康發祥, 1860
7
七十二朝人物演義:
這詩是教老年人自當恬退的意思。邵康節又有兩句詩道得好:花見白頭人莫笑,白頭人見好花多。這詩又是說老年人不可輕薄的。若能像得道學先生的這一種心趣,又要像得奸雄堅忍的這一種景象,兩下合將攏來,便是真正聖賢豪傑,任他遲到多少年紀,他也是 ...
朔雪寒, 2014
8
重生之翻身贫家女(二):
谢狗子你心术不正,这次我家偷不成,指不定还去偷别家,咱都是一个村的人,与其下次你让人抓住打死了,还不如今儿送了你进大牢蹲坐着,也好过你娘将来白头人送黑头人的伤心死。”田敏颜哼了一声,对大舅使了个眼色道:“大舅,把他绑了,天亮咱就送去县衙 ...
燕小陌, 2015
9
大地悲歌:
你老爹我,这般年纪,还不准备死呢,为父可不想白头人送黑头人!”孝威极自然的答道:“只是白头人送黑头人的很多呢。”左宗棠一听他这爱子越讲越现不祥之兆,不要弄得真成忏语,急把说话拉开,去对刘锦棠说道:“你们威弟媳妇很觉贤慧,舍下一切的家务,都是 ...
独孤无名, 2014
10
three hundred poems road:
中卷◎清同治集古堂刻本中卷◎墨雨山房主人校勘喜外弟卢纶见宿贼平后送人北归喜外弟卢纶见宿司空曙贼平后送人北归司空曙静夜四无邻,荒居旧业贫。世乱同南去,时清独北还。雨中黄叶树,灯下白头人。他乡生白发,旧国见青山。以我独沉久,愧君相见 ...
Lee Sung Wai, 2008

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «白头人»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 白头人 no contexto das seguintes notícias.
1
陈勋奇女儿跳楼自杀出殡父母不露面(图)
据香港媒体报道,电影人陈勋奇女儿陈杏妍,早前坠楼自杀身亡,终年40岁,今早在富山火葬场出殡。期间陈勋奇父母未有露面,估计是根据传统禁忌,白头人忌送黑头 ... «人民网, nov 14»
2
罗慧娟母亲白头人送黑头人陈法蓉灵堂哭悼娟妹
据香港媒体报道,罗慧娟日前病逝,一路上,娟妹并不孤单,既有好丈夫刘志敏及家人相伴,更有好姐妹黎美娴和陈法蓉(Monica)送她最后一程。Monica昨赶抵新加坡 ... «21CN, jul 12»
3
白发人不能送黑发人?
本报综合消息据今日媒体报道,甲流弃儿父亲的两名堂兄弟向记者讲述,在他们老家———广西贵港石卡镇新旺村,父母是不能为孩子办理丧事的,白头人不能送黑头 ... «腾讯网, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 白头人 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bai-tou-ren>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em