Significado de "保镖" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 保镖 EM CHINÊS

保	镖
bǎo	biāo

O QUE SIGNIFICA 保镖 EM CHINÊS

definição de 保镖 no dicionário chinês

Bodyguards 1 Os artesãos usam armas para acompanhar seus pertences ou proteger sua segurança pessoal. 2 refere-se a pessoas que fazem esse tipo de trabalho.

保镖 ①会技击的人佩带武器，为别人护送财物或保护人身安全。 ②指做这种工作的人。

TRADUÇÃO DE 保镖

Conheça a tradução de 保镖 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 保镖 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «保镖» em chinês.

• chinês: 保镖
• Tradutor português - espanhol: guardia de corps
• Tradutor português - inglês: Bodyguard
• Tradutor português - hindi: अंगरक्षक
• Tradutor português - arabe: حارس
• Tradutor português - russo: телохранитель
• Tradutor português - português: guarda-costas
• Tradutor português - bengali: দেহরক্ষী
• Tradutor português - francês: garde du corps
• Tradutor português - malaio: bodyguard
• Tradutor português - alemão: Leibwache
• Tradutor português - japonês: ボディガード
• Tradutor português - coreano: 친위대
• Tradutor português - javanês: Bodyguard
• Tradutor português - vietnamita: Vệ sĩ
• Tradutor português - tâmil: பாடிகார்ட்
• Tradutor português - marata: ´बॉडीगार्ड´
• Tradutor português - turco: muhafız
• Tradutor português - italiano: guardia del corpo
• Tradutor português - polonês: straż przyboczna
• Tradutor português - ucraniano: охоронець
• Tradutor português - romeno: bodyguard
• Tradutor português - grego: σωματοφύλακας
• Tradutor português - africâner: bodyguard
• Tradutor português - sueco: livvakt
• Tradutor português - norueguês: livvakt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «保镖»

Descubra o uso de 保镖 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 保镖 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

爸爸当保镖·狼先生和他的大炮 （上） - 第 17 页

车培晶 Esphere Media(美国艾思传媒) !! !"# " $% # &' $ () % *+, & -./ ' 012 ( *1 "# !) 34 $ () * 56 + 5% ) 34 $ () , 01./ + 5% $- 78 . 9: / 3' 0 ;+<= " $% 1 >?

车培晶, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中國第一保鏢:

杜魯門對他的保鏢充滿感激,他讚歎他們的好功夫,又佩服他們的才智。對保鏢來說,委託人的肯定就是一種榮耀。很多保鏢都和總統相處得很好,尤其是那些曾靠保鏢撿回性命的總統。尼克森曾在南美被人襲擊,保鏢們幫他解了圍,打這以後,尼克森和保鏢的 ...

右灰編輯部, 2006

嬌悍娘子好窩心～保鏢不稱職之二: 禾馬文化紅櫻桃系列652

厚！堂堂知縣大人去當賊已經很讓人吐血了 居然還高薪聘請保鏢護衛來「防身」?! 最最誇張的是，古家堡最武功高強的保鏢 竟然是一個嬌滴滴的美人兒！ ...

安祖緹, 2011

中国保镖

职业保镖阿峥在一次行动失败之后, 接到新的任务--保护富家女昊莲. 在躲过一系列的追杀后, 阿峥被卷进了家族集团争斗的漩涡中, 而他所面对的对手, ...

唐国政, 2009

默戀失格保鏢～天堂角之二: 禾馬文化紅櫻桃系列1083

第一眼見到這個男人，她就覺得他特別顯眼 第一眼見到這個男人，她就為之傾心 從認識以來，他總是沉著得宛如一潭深水 可她總能察覺到，其實他並不是如此淡定 ...

萬里晴, 2014

闇夜保鏢: 禾馬文化珍愛系列031

她不想當他的小姐已經很久了！ 惱人的是他這個酷保鏢絲毫不懂她的心 謹守著主僕分際不曾有逾越的念頭 礙於女性矜持她也只敢愛在心裡 直到察覺他心中似有別的女人進駐 ...

林鈺樺, 2010

暴力丫鬟好冷淡~保鏢不稱職之一: 禾馬文化紅櫻桃系列642

這個新來的丫鬟實在太有趣了！ 他不過是不小心伸了一下「鹹豬手」 她竟然給他一拳，讓他鼻血爆流！ 向來不讓丫鬟伺候的他破例把她留在身邊 變態地心甘情願被暴力相向 ...

安祖緹, 2011

惡霸少爺好無良～保鏢不稱職之三: 禾馬文化紅櫻桃系列662

嗚…… 就算她是個屢被退貨的「掃把星」保鏢 也不代表新任雇主可以這樣「打壓」她啊！ 明目張膽地輕薄她也就算了 還惡霸的逼迫她交出自己的清白 ...

安祖緹, 2011

蜜戀無敵保鏢～天堂角之一: 禾馬文化紅櫻桃系列1078

可惡！她怎麼會這麼倒楣，遇到這種事？ 只不過是幾秒鐘的差距，她那麼不湊巧的按下了電梯鍵 怎麼就會撞見有人正在棄屍的場面?! 突然之間，她從一個生活平凡無奇的小蝦米 ...

萬里晴, 2014

傲嬌堡主難搞定～保鏢不稱職之四: 禾馬文化紅櫻桃系列672

那丫頭根本就是病入膏肓了！ 為了雇主，她竟然寧願犧牲自己的未來 嫁給一個有毆妻紀錄的男人?! 哼！她一向就有「看人幸福心就爽」的病 ...

安祖緹, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «保镖»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 保镖 no contexto das seguintes notícias.

济南5条公交线路243名“保镖”上岗震慑小偷防范色狼

20日，包括101路、1路、117路、7路和78路在内的5条公交线路尝鲜“保镖”护航。据悉，将有216名随车“保镖”每天跟车至少6小时。根据今年6月初发布的招标文件，政府 ... «大众网, set 15»

揭秘梅西保镖：吸毒贩毒+涉黑抢过500家银行

答案是：流氓当了天使的保镖。达尼-罗霍，52岁，身高195厘米，身材健硕威猛，看他的样貌和与黑帮电影主人公贴合的气质，就可以让人相信：如果他当梅西的保镖， ... «新浪网, ago 15»

高群书揭某男星耍大牌去厕所被对方保镖拦在门口

7月9日，导演高群书在微博上转发此条消息，并称：“上次参加导演协会颁奖，中途去厕所，四五个保镖站在门口不让进，我怒推开保镖进去，一青年也在撒尿，看见我 ... «中国新闻网, jul 15»

美国保镖被曝保护米歇尔时调戏女性并发不雅信息

中新网6月12日电据外媒报道，美国一名特勤局人员在执行保护第一夫人米歇尔的重任时，竟趁机向一名女子调情，事后还向其发送不雅信息。特勤局已展开调查。 «中国新闻网, jun 15»

精神异常加酗酒法国总统保镖团队被指“一团糟”

中国日报网5月27日电（信莲），据英国《每日电讯报》5月26日报道，法国高级安保人士爆料说，法国总统奥朗德的个人保镖团队就是“一团糟”。有的保镖存在酗酒和精神 ... «中国日报, mai 15»

邓小平访美遇刺情节首上美片中南海保镖心有余悸

在影片中，两名〝中南海保镖〞——时任中央警卫局副局长兼警卫团团长孙勇和邓小平的警卫参谋张宝忠讲述起这一幕时，因为当时太过凶险，他们还心有余悸。 «NTDTV, mai 15»

菲恐怖头目保镖杀主疑为拿百万美元悬赏

新华社上午电菲律宾武装部队总参谋长卡塔潘4日证实，被安全部队追捕的恐怖分子奥斯曼上周末遭人击毙，凶手疑似他的保镖，杀人动机是拿美国的100万美元悬赏。 «新民晚报, mai 15»

张子萱老公出狱陈赫被曝买保险雇保镖

新浪娱乐讯据台湾媒体报道，内地女星张子萱趁着老公杨一柳坐牢期间，与“中国好男人”陈赫被曝出婚外情，据传，杨一柳在狱中就得知被老婆戴绿帽，气得放话要找陈 ... «新浪网, abr 15»

媒体揭马云贴身保镖条件:老实功夫高耐得住寂寞

核心提示最近，“中国首富”马云[微博]唯一的贴身保镖、来自我省温县的李天金被媒体曝光以后，李天金和太极拳一时成为网络焦点。许多人发出疑问：马云为何要聘请 ... «新浪网, jan 15»

马云保镖不值百万年薪曾惨遭师兄吊打胖揍

不用说，他就是马云的保镖了。他是太极拳全国冠军的李天金，年薪高达百万。 当然，网络时代红人必然会被人肉和质疑，于是乎人们就开始怀疑他到底有没有之前媒体 ... «腾讯网, jan 15»