Significado de "暴病" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 暴病 EM CHINÊS

暴	病
bào	bìng

O QUE SIGNIFICA 暴病 EM CHINÊS

definição de 暴病 no dicionário chinês

O surto repentino de uma doença brutal.

暴病 突然发作来势很凶的病。

TRADUÇÃO DE 暴病

Conheça a tradução de 暴病 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 暴病 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «暴病» em chinês.

• chinês: 暴病
• Tradutor português - espanhol: ataque repentino de una enfermedad grave
• Tradutor português - inglês: Sudden attack of a serious illness
• Tradutor português - hindi: एक गंभीर बीमारी के अचानक हमले
• Tradutor português - arabe: هجوم مفاجئ من مرض خطير
• Tradutor português - russo: Внезапная атака тяжелой болезни
• Tradutor português - português: ataque súbito de uma doença grave
• Tradutor português - bengali: একটি গুরুতর অসুস্থতার হঠাত্ আক্রমণ
• Tradutor português - francês: attaque soudaine d´une maladie grave
• Tradutor português - malaio: serangan tiba-tiba penyakit yang serius
• Tradutor português - alemão: plötzlichen Anfall von einer schweren Krankheit
• Tradutor português - japonês: 深刻な病気の突然の攻撃
• Tradutor português - coreano: 심각한 질병 의 서든 어택
• Tradutor português - javanês: serangan dadakan saka penyakit serius
• Tradutor português - vietnamita: tấn công bất ngờ của một căn bệnh nghiêm trọng
• Tradutor português - tâmil: ஒரு தீவிர நோய் திடீர் தாக்குதல்
• Tradutor português - marata: हिंसा
• Tradutor português - turco: Ciddi bir hastalık ani saldırı
• Tradutor português - italiano: improvviso attacco di una grave malattia
• Tradutor português - polonês: nagły atak poważnej choroby
• Tradutor português - ucraniano: раптова атака важкої хвороби
• Tradutor português - romeno: atac brusc de o boală gravă
• Tradutor português - grego: ξαφνική επίθεση από μια σοβαρή ασθένεια
• Tradutor português - africâner: skielike aanval van ´n ernstige siekte
• Tradutor português - sueco: plötslig attack av en allvarlig sjukdom
• Tradutor português - norueguês: plutselig anfall av en alvorlig sykdom

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «暴病»

Descubra o uso de 暴病 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 暴病 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中华医书集成: 综合类 - 第 442 页

何清湖, 卢光明, 朱文锋. 徐徐唤之。元有灯则存,无灯切不可点灯,及用皂角搞两鼻。〔《肘〉〕卧忽不寢,勿以火照之,杀人。但痛响大拇指甲际而睡其面则活,取韭揚汁吹鼻孔。冬月用韭根取汁灌口中。〔《集〉〕治卒魔。雄黄捣末细糠,以管吹人鼻孔中。暴死暴病暴 ...

何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999

四診抉微:

又曰:診客邪暴病,應指浮象可證,若虛羸久病,當以根氣為本。如下指浮大,按久索然者,正氣大虛之象,無問暴病久病,雖證顯灼熱煩擾,皆正衰不能自主,隨虛陽發露於外也。下指濡軟,久按搏指,裡病表和之象,非臟氣受傷,則堅積內伏,不可以脈沉,誤認虛寒也。

林之瀚, ‎朔雪寒, 2015

東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩

溫嶠乃創建行台,廣招兵馬,佈告遠近:凡故吏二千石以下,皆令赴台,告祭皇天后土及先帝之靈,以期三軍要得石頭城。於是至者云集,嶠與侃、亮祝祭訖,聲氣激揚,流涕覆面,情動三軍,皆欷歔願以死戰。第一六九回佛圖澄起死回生卻說後趙王石勒愛子石斌,暴病 ...

楊爾增, 2015

兩晉秘史:

第一六九回佛圖澄起死回生卻說後趙王石勒愛子石斌,暴病身死,勒悲泣不息,連日不出宮門。大臣程遐等入內,見其泣涕,因問曰:「大王何故發悲?」勒曰:「昨日不幸,愛子石斌暴病而死,因此傷慟,將欲葬之。」遐等曰:「近聞有一異人,姓帛氏,名佛圖澄,乃天竺人也 ...

朔雪寒, 2014

明醫指掌:

大抵暴病匪熱,久病匪寒。(蓋寒中人不能藏蓄,即時而發,若積久則變而為熱。故暴病者多寒,久病者多熱。)臀背生疽,良由熱積所致;心腹卒痛,卻乃暴寒所干。(舉斯二證,蓋所以明暴病匪熱,久病匪寒之意。)五泄、五疸因濕熱,惟利水為尚;(五泄者,胃、大腸、 ...

皇甫中, 2015

全注全译黄帝内经 - 第 2 卷 - 第 40 页

故开折则肉节渎而暴病起" "矣,故暴病者取之太阳,视有余不足"乂渎者皮肉宛瞧【173 而弱也。阖折则气无所止息而痿疾起矣,故痿疾者取之阳明,视有余不足,无所止息者,真气稽留" 8 ] ,邪气居之也。枢折即骨繇【 19 ]而不安于地,故骨繇者取之少阳,视有余 ...

张登本, ‎孙理军, 2008

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 216 页

曰:「世子暴病而死。」扁鵲曰:「入言鄭醫秦越人能治之。」......扁鵲入,砥鍼礪石,取三陽五輸,為先軒之灶,八拭之陽,子同藥,子明灸陽,子游按磨,子儀反神,子越扶形,於是世子復生。天下聞之,皆以扁鵲能起死人也。扁鵲曰:「吾不能起死人,直使夫當生者起。

朔雪寒, 2014

醫學集成:

一陰煎加減,斯寒熱悉除矣。一問寒熱有朝暮,以辨陰陽之虛實也。如朝不寒而夜寒,新病者,陰邪勝也。陰逢陰旺,所以夜急,理陰煎加麻黃以溫其寒。久病者,陽虛也,陽得陽助,所以朝輕,其證必兼四肢厥冷、臍腹寒痛,治宜八味丸培陽。若夜不熱而朝熱,暴病者, ...

劉仕廉, 2015

饒宗頤二十世紀學術文集: (卷十三) 藝術

饒宗頤二十世紀學術文集眷十三 吳朱然墓出土木刺吳衡陽郡 7\ 前事以決襄門無辟四服口不能言口口口口口口口曰口口曰曰口門口得來會口口口口口苦以不口口口口口口口口口皆不己〔來〕某義谷口暴病不起謀議欲口口中央吏事生於戊口無口思口口口 ...

饒宗頤, ‎饒宗頤二十世紀學術文集編輯委員會, 2003

私家藏书 - 第 9 卷 - 第 6254 页

法身死,还是说他暴病? "洪鹏程想了一想道: "横竖明日是要验的,就说他得了暴病罢,仍叫他家属领回,免得后来公事上又多-人。"李春答应,看出来正是合了他的意思。先回家将自己朋友找来,皆是明日值班的人,恐怕他们看出破绽,每人送了几两茶敬,请他们 ...

范思奇, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «暴病»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 暴病 no contexto das seguintes notícias.

中国股市是否由病态回正常

不过，中国股市的暴病，政府的监管部门作为事后诸葛亮，也逐渐地在救市过程看出上半年中国股市突然暴涨的门道，也开始了解到中国股市突然暴病的根源，并开始探 ... «Baidu, set 15»

新京报：“玉林犬”死伤大半，尴尬了谁

媒体报道，截至一个月前共计接纳1800多条“玉林犬”的江苏高邮一处“生命护生园”里，每天都有狗因患瘟疫暴病而亡，加上一部分被领养走的，如今园内只剩下400多条 ... «人民网, ago 15»

北京丰台公安分局副局长开会时暴病身亡

... 【新唐人2015年08月03日讯】今日（3日）上午，北京市公安局丰台区分局副局长石磊，开会时突发心脏病，送医院抢救无效死亡。年龄只有44岁。 «NTDTV, ago 15»

北京丰台公安分局副局長開會時暴病身亡

... 【新唐人2015年08月03日訊】今日（3日）上午，北京市公安局丰台區分局副局長石磊，開會時突發心臟病，送醫院搶救無效死亡。年齡只有44歲。 «NTDTV, ago 15»

这套中国制造的衣服比爱马仕还贵(图)

它们原来的主人叫张秀英，曾在上世纪80年代早期大肆收购、贩卖苗绣，后来暴病而亡。古老的苗绣的价值，不仅使得孤品价格暴涨，甚至连爱马仕这样的国际大品牌也 ... «凤凰网, jul 15»

金寨农妇义务照顾孤寡老人传佳话

吴善云今年已经70岁，2009年丈夫去世，2010年，40岁的儿子暴病身亡，媳妇改嫁他乡，一直以来都靠低保生活。2011年4月，老人高血压引起后遗症，偏瘫卧床不起， ... «六安新闻网, jun 15»

朱元璋做了什么将杀人无数的大将常遇春吓出癫痫病？

核心提示：据说，久经沙场、杀人无数的常大将军的癫痫病就是这时给吓出来的，结果盛年暴病而死。皇帝给老公送来小三，夫人哪能不吃醋？吃醋一发狠，得罪了暴戾 ... «凤凰网, jun 15»

播报：金瓶梅曾提及属羊不吉春节习俗初五祭财神(组图)

李瓶儿暴病身亡，西门庆请了位姓徐的阴阳先生批书。徐先生告诉西门庆，称李瓶儿前世是滨州王家的一个男人，打死了一只怀胎的母羊，所以今世罚做女人，还要罚她 ... «搜狐, fev 15»

瘟疫割裂亲情埃博拉病毒孤儿处境堪忧

孤儿不仅因父母的暴病身亡受到打击，还要遭受社会的拒绝。联合国儿童机构Unicef估计，上千儿童成了埃博拉病毒孤儿。(Photo credit should read DOMINIQUE ... «大纪元, set 14»

赵元楷给唐太宗"拍马屁"遭警告几日后暴病而亡

众所周知，唐太宗知人善任、虚怀纳谏。同时，太宗对阿谀谄媚者，轻则痛加斥责，重则贬斥罢官，同样传为千古佳话。 夏季的一天，唐太宗带领众大臣到御花园憩息纳凉 ... «中国新闻网, set 14»