Significado de "保管" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 保管 EM CHINÊS

保	管
bǎo	guǎn

O QUE SIGNIFICA 保管 EM CHINÊS

definição de 保管 no dicionário chinês

Custódia 1Preservação e gestão: a comida neste armazém é muito boa. 2 Pessoas que realizam trabalhos de preservação e gestão no armazém: há dois nestes armazém de grãos. 3 garantia completa; garantia: enquanto você trabalha duro, ~ você pode aprender.

保管 ①保藏和管理：图书～工作ㄧ这个仓库的粮食～得很好。 ②在仓库中做保藏和管理工作的人：老～ㄧ这个粮库有两个～。 ③完全有把握；担保：只要肯努力，～你能学会。

TRADUÇÃO DE 保管

Conheça a tradução de 保管 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 保管 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «保管» em chinês.

• chinês: 保管
• Tradutor português - espanhol: Custodia
• Tradutor português - inglês: Custody
• Tradutor português - hindi: हिरासत
• Tradutor português - arabe: وصاية
• Tradutor português - russo: хранение
• Tradutor português - português: custódia
• Tradutor português - bengali: হেফাজত
• Tradutor português - francês: détention
• Tradutor português - malaio: jagaan
• Tradutor português - alemão: Sorgerecht
• Tradutor português - japonês: 拘留
• Tradutor português - coreano: 보관
• Tradutor português - javanês: Pancake
• Tradutor português - vietnamita: Lưu ký
• Tradutor português - tâmil: காவலில்
• Tradutor português - marata: कस्टडी
• Tradutor português - turco: gözaltı
• Tradutor português - italiano: custodia
• Tradutor português - polonês: Kustodia
• Tradutor português - ucraniano: зберігання
• Tradutor português - romeno: custodie
• Tradutor português - grego: επιμέλεια
• Tradutor português - africâner: bewaring
• Tradutor português - sueco: vårdnad
• Tradutor português - norueguês: varetekt

2 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «保管»

Descubra o uso de 保管 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 保管 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

合同法: 原理・规则・案例 - 第 287 页

换言之,在一般保管合同中,保管人不享有对保管物的所有权,而只享有对保管物的占有权。因此,保管人对保管物的任何利用或处分行为,不仅违反了合同义务,而且同时侵害了寄存人对保管物的所有权。准确把握这一点,对于正确区分消费保管合同和一般 ...

吴飚, ‎朱晓娟, 2006

商业银行业务会计

( 5 )代保管是有偿的,委托方必须按照规定的标准,按期付给代保管方报酬。 2 .操作程序 O 客户向商业银行申请办理代保管业务,应填写申请书,写明需代保管物品的种类、名称、价值、数量等,并出具有效身份证明。( 2 )当面验收清点代保管物品。商业银行收 ...

郑红梅, ‎张艳, ‎赵志洪, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «保管»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 保管 no contexto das seguintes notícias.

两千村官交护照统一保管防外逃

广州市纪委监察局在全市农村开展廉情预警防控工作，指导成立村务监督委员会，全市村官出国（境）证照上缴统一保管，建立农村集体“三资”交易平台……这些措施在 ... «人民网, set 15»

广州两千村官上交护照：统一保管防止有人外逃

广州市纪委监察局在全市农村开展廉情预警防控工作，指导成立村务监督委员会，全市村官出国（境）证照上缴统一保管，建立农村集体“三资”交易平台……这些措施在 ... «新华网, set 15»

江苏一女子“长眠”殡仪馆5年保管费用超22万元

现在这具遗体已经存放在我们殡仪馆超过5年时间了，一共1800多天，保管的总费用已经高达22.2万元。”对于这个“钉子户”，殡仪馆很是头疼，同时也很无奈。“保管需要 ... «凤凰网, set 15»

女子谎称工地挖出“金元宝” 大妈替人保管反被骗

经民警仔细询问得知，原来这位大妈在返家途中经过工地，一位“民工”大姐行色匆匆迎面走来，说挖到“金元宝”，怕包工头发现请求保管。最终老人以身上的现金与金 ... «中国新闻网, set 15»

公安部：严禁办案人员自行保管涉案财物

公安部近日对2010年印发的《公安机关涉案财物管理若干规定》进行全面修订，进一步完善涉案财物的管理体制、管理方式、处理程序，并重点围绕规范管理工作和保护 ... «新华网, ago 15»

于右任字画保管合同纠纷案咸阳开审字画去向仍是谜

日前，陕西省咸阳市中级人民法院公开审理了一起于右任字画保管合同纠纷案，现年67岁的咸阳市居民卓登起诉咸阳市政协，主张法院确认其对这批字画的所有权。 «中国新闻网, ago 15»

“短信保管箱”为何管不牢

一个人的网络维权引来数万人的围观。北京网友“公交姬”在微博上报料自己因“短信保管箱”业务而遭遇的一场离奇的银行卡被盗经历，引起了很多人的关注。而后在当地 ... «新华网, jul 15»

广东三大运营商不再提供“短信保管箱”业务

广州日报讯（记者薛松）针对近期网上纷传的“移动短信保管箱导致工行网银被盗”事件，广州日报记者昨日采访了省内三大电信运营商后获悉，目前广东并没开通此 ... «网易, jul 15»

“短信保管箱”被疑存漏洞北京移动关闭查询历史短信功能

央广网北京7月17日消息（记者周益帆）据中国之声《新闻晚高峰》报道，手机、银行卡、U盾都在身边，但是储蓄卡里的钱，却莫名其妙的被转走。多位网友反映，自己使用 ... «中国广播网, jul 15»

猎豹移动：当心短信保管箱业务洗劫你的银行卡

昨天，一位微博网友因为手机被恶意开启短信保管箱业务致银行卡资金被盗。这条微博引起轰动。猎豹移动安全专家特别提醒网友当心类似业务给自己带来经济损失。 «比特网, jul 15»