Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "北道" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 北道 EM CHINÊS

běidào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 北道 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «北道» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 北道 no dicionário chinês

North Road 1. Uma das principais estradas na área das Planícies Centrais da China nos tempos antigos. De acordo com a "Biografia de Hanshu Xishi", a oeste de Yumenguan e a oeste de Yangguan, atravessando aproximadamente a passagem entre as montanhas de Tianshan e o rio Tarim, no centro de Xinjiang, atravessou a Cordilheira de Congling a oeste de Shule e levou a todas as partes da Ásia Central. De acordo com a Biografia do Livro de Canções e Momentos, Yiwu foi tirado de Dunhuang para o oeste das montanhas de Tianshan, em Xinjiang e no Vale do Ilí, a oeste da Ásia Central e da Ásia Ocidental. De acordo com o "Shijiafang Zhizhi" de Tang Daoxuan, há também uma passagem de Yizhou através da passagem entre a região montanhosa de hoje e o rio Tarim, atravessando Lingshan, o que leva a várias partes da Ásia Central e Central. Quando Xuanzang foi para a Índia, ele tomou essa linha. 2. O caminho apontando para o norte. 北道 1.我国古代中原地区对西域交通的主要道路之一。据《汉书・西域传》,自玉门关和阳关以西,大体经今新疆中部天山山脉和塔里木河之间的通道西行,在疏勒以西越过葱岭,通往今中亚各地。据《隋书・裴矩传》,自敦煌取道伊吾,大体经今新疆天山山脉以北和伊犁河流域的通道西行,通往今中亚和西亚。另据唐道宣《释迦方志》卷上,还有一条自伊州经今天山山脉和塔里木河之间的通道西行,越过凌山,通往今中亚各地的路线。玄奘赴印时,即取此线。 2.泛指向北方的道路。

Clique para ver a definição original de «北道» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 北道


八正道
ba zheng dao
办道
ban dao
半道
ban dao
安国之道
an guo zhi dao
安贫乐道
an pin le dao
安贫守道
an pin shou dao
悲声载道
bei sheng zai dao
扳道
ban dao
报道
bao dao
抱道
bao dao
暴虐无道
bao nue wu dao
榜道
bang dao
爱之必以其道
ai zhi bi yi qi dao
爱非其道
ai fei qi dao
白衣道
bai yi dao
白道
bai dao
百道
bai dao
败道
bai dao
邦道
bang dao
霸道
ba dao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 北道

辰星拱
窗高卧
窗之友
大荒
大西洋公约
大西洋暖流
戴河
北道主人
斗七星
斗星
斗之尊

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 北道

便做
便则
便好
便
别径奇
北京地下铁
北海
卑不足
卑卑不足

Sinônimos e antônimos de 北道 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «北道»

Tradutor on-line com a tradução de 北道 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 北道

Conheça a tradução de 北道 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 北道 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «北道» em chinês.

chinês

北道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

camino del Norte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

North Road
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उत्तर रोड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طريق الشمال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

North Road
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

North Road
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উত্তর রোড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

North Road
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

North Road
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

North Road
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

北路
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

북쪽 도로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

North Road
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

North Road
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நார்த் ரோடில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उत्तर रोड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kuzey Yolu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

North Road
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

North Road
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

North Road
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

North Road
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

North Road
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

North Road
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

North Road
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

North Road
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 北道

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «北道»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «北道» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «北道» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «北道» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «北道» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 北道

EXEMPLOS

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «北道»

Descubra o uso de 北道 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 北道 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
百家拳传:
纳兰荣北道:“多亏二位照顾我贤侄了。”庆丰道:“同门师兄弟互相照顾时应该的。”瑞盛问道:“纳兰叔叔来此有何公干?”纳兰荣北道:“我带兵至此,听说长沙月光山啸聚了一伙盗匪,丁大人请我剿匪,所以就到这里了。”瑞盛道:“原来如此。”纳兰荣北道:“到了长沙, ...
北字传人, 2014
2
中國大乘禪佛教哲學史: - 第 99 页
此部論著流行於南北朝時期的北朝地區,並形成兩大流派,進而形成南道與北道派長期的「佛性」爭論。在魏宣武帝期間(A.D.五○ ○至五一五)曾主持《十地經論》的翻譯。而菩提流支到達洛陽(A.D.五○八年)時由於北魏王朝的支持而使《十地經論》在其餘的 ...
歐崇敬, 2010
3
第一次自助遊韓國超簡單13’~14’版: - 第 145 页
DATA 四忠清北道忠州市固觀光諮詢電話忠州巴士客運站怕 43 ) 8505854 `水安堡( 043 ) 845 - 7829 區 http://Www_cbtour_net (忠清北道旅遊觀光)目從首爾地鐵 2 號線江違站的東首爾巴士客運站搭乘前往忠州的巴士〝需時 2 小時|忠州湖琶丰重 ...
游橙絮, 2013
4
韩国生活指南: 外国人・多元文化家庭专用生活向导 中文 - 第 250 页
J 厂 L 量-量蕾彗量量量量量量重量量地方自治团体主页首尔特别市 WWWSeOulgokr 江原道 WWWproVngangWonkr 釜山广域市 WWWbusangokr 忠清北道 WWWCb21.net 大邱广域市 WWWdaegugokr 忠清南道 WWWChungnamnet 仁川广域市 ...
韩国 女性家族部, 2014
5
发现韩国: - 第 181 页
首尔 02 仁川 032 大田 042 釜山 051 蔚山 052 大邱 053 光州 062 京畿道 031 江原道 033 忠清南道 041 忠青北道 043 庆尚北道 054 庆尚南道 055 全罗南道 061 全罗北道 063 济州道 064 对旅游过程中经历的不便进行投诉或者提供建议的游客,可以 ...
大韩民国文化体育观光部海外文化弘报院, 2012
6
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
見《前漢演義》。至漢元帝時,漢威已衰,不能及遠,高朱蒙糾眾自立,創建高句麗國,后來日漸強大,屢寇遼東。慕容氏據有遼土,尚與高句麗時有戰爭,朱蒙十世孫釗,號稱故國原王,正與慕容廆同時。皝既決意東略,遂與諸將會議軍情。諸將謂高句麗有二道,北道坦 ...
蔡東藩, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «北道»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 北道 no contexto das seguintes notícias.
1
韩国庆尚北道浦项市推出优惠政策吸引中国投资
中新网北京9月18日电(记者潘旭临)韩国庆尚北道浦项市市长李康德17日在北京表示,随着中韩两国在经济与文化方面的交流合作不断加强,浦项市近期推出多项投资 ... «中国新闻网, set 15»
2
天津高新区疏堵结合整治海泰北道违法占路经营
近日,天津滨海高新区综合执法大队对海泰北道云鼎世家在建工地门口的违法占路经营现象进行了专项治理和清整,使该区域面貌整洁一新。 该处在建工地大门内侧为 ... «人民网天津视窗, ago 15»
3
韩庆北道邀请中国旅行社高管为职棒开球吸引中国游客
韩联社大邱8月7日电为了纪念“中国人庆尚北道旅游日”(8月8日),韩国庆尚北道政府将于7日下午在浦项棒球场邀请中国银座旅游·山东旅游有限公司副总经理叶文为 ... «韩联社, ago 15»
4
MERS疫情》全羅北道出現MERS病例南韓一村莊驚傳被封
南韓《朝鮮日報》報導,全羅北道淳昌郡的一個村莊出現「中東呼吸症候群冠狀病毒感染症」(MERS-CoV)疑似患者,目前整個該村莊共有已被封鎖。據了解,該疑似患者 ... «風傳媒, jun 15»
5
王宪魁会见韩国忠清北道议会代表团
1日下午,省委书记、省人大常委会主任王宪魁在哈尔滨会见了由韩国忠清北道议会议长李彦久率领的代表团一行。 王宪魁首先对客人来访表示欢迎,并祝贺中韩两国 ... «人民网, jun 15»
6
韩国全罗北道进京邀客
此次说明会重点介绍了茂朱跆拳道院体验项目及以全州韩屋村为代表的全罗北道旅游资源。全罗北道拥有众多优秀的观光资源,并计划开展一系列针对中国市场的推广 ... «京华网, mai 15»
7
韩庆尚北道与陕西省友好象征塔将在西安揭幕
韩联社大邱5月16日电据韩国庆尚北道政府16日消息,该道和中国陕西省将于18日在西安举行韩中友好象征塔揭幕仪式。 2013年,庆尚北道和陕西省在完成丝绸之路 ... «韩联社, mai 15»
8
智冠科技與韓國全羅北道政府簽訂策略協議未來將負責手機、線上遊戲 …
智冠科技今(27)日與韓國全羅北道政府簽訂「手機遊戲開發及服務合作協議」,雙方代表共同宣布合作計畫,未來於全羅北道所屬之全北全球遊戲中心(Jeonbuk Global ... «巴哈姆特電玩資訊站, abr 15»
9
赴日中国游客剧增韩忠清北道趁热打铁引客源
韩联社清州3月29日电目前访问日本的中国游客人数日益增加,借此东风,韩国忠清北道政府趁热打铁开拓客源市场。据忠清北道政府29日发布的消息,该道建议韩国 ... «韩联社, mar 15»
10
韩国43吨铁锅申吉尼斯纪录失败5亿韩币打水漂
中国网3月27日讯据韩国媒体3月26日消息,韩国忠清北道槐山郡东部里辣椒流通中心广场上摆着一个重43.5吨的超大型铁锅,因其高2.2米,周长17.8米,打开锅盖(5 ... «国际在线, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 北道 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bei-dao-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em