Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "本兵府" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 本兵府 EM CHINÊS

běnbīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 本兵府 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «本兵府» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 本兵府 no dicionário chinês

O nome do escritório militar que administra os militares. 本兵府 对掌管军事的官署的称呼。

Clique para ver a definição original de «本兵府» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 本兵府


兵府
bing fu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 本兵府

本等等
本分分
本源源
本主义
本兵
草纲目

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 本兵府

不竭之
不设城
北庭都护
安西都护

Sinônimos e antônimos de 本兵府 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «本兵府»

Tradutor on-line com a tradução de 本兵府 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 本兵府

Conheça a tradução de 本兵府 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 本兵府 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «本兵府» em chinês.

chinês

本兵府
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Los soldados del gobierno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The government soldiers
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सरकारी सैनिकों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جنود الحكومة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Правительство солдаты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Os soldados do governo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সামরিক সরকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Les soldats du gouvernement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ini tentera kerajaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die Regierungssoldaten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

政府軍兵士
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정부 군인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prajurit pemerintah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Các binh sĩ chính phủ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்த அரசாங்கம் வீரர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या सरकारी सैनिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu hükümet askerleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I soldati governativi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Żołnierze rządowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Уряд солдати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Soldații de stat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Οι στρατιώτες της κυβέρνησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die regering soldate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Regeringen soldater
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Regjeringssoldater
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 本兵府

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «本兵府»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «本兵府» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 本兵府

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «本兵府»

Descubra o uso de 本兵府 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 本兵府 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
府兵制度研究 - 第 60 页
1 兵取强悍,本古今通則,因壯勇而不样府,毫無理由可言, "不"字相信是"又"字的訛誤,与下文"亦"字互为照应。 15 ^ ^又說: "玄宗时奚、契丹兩蕃强盛数寇,河北薪州不置府兵番上,以备兩蕃。"只說玄宗时的情形,且其眞意是說,河北如果多置兵府,其人就須到 ...
岑仲勉, 1957
2
王陽明靖亂錄:
馮夢龍 朔雪寒. 去者。銳又募死士,夜劫其營,賊眾大擾,至曉始定。濠問篙工曰:「此地何名?」對曰:「黃石磯也。」黃石磯音聲與王失機相近。濠惡其言,拔劔斬之,謂其黨曰:「一個安慶且不能克,安望金陵哉?」於是親自運土填塹,期在必克。話分兩頭。再說先生所 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
3
續資治通鑑:
至是同獻計於秦檜,請皆除樞府而罷其兵權,檜納之,乃密奏於帝以柘皋之捷,召韓世忠、張俊、岳飛並赴行在論功賞。 ... 帝謂韓世忠、張俊、岳飛曰:「朕昔付卿等以一路宣撫之權尚小,今付卿等以樞府本兵之權甚大,卿等宜共為一心,勿分彼此,則兵力全而莫之 ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
4
狄家将 (上):
一番,已交二鼓,刘庆将腰刀紧紧束系,驾上席云帕,在潼关马总兵府前降下,向府内四面观望,想道:马应龙这奸贼,谅已睡卧了,不若唤他出来,赏他一刀,即大呼道:“ ... 是晚太守还在灯前,批阅下属详文,忽闻空中呼唤,不觉吃了一惊,抽身出外,喝问:“那方呼唤本府?
李雨堂 编著, 2014
5
三寶太監西洋記:
執干戈而衛社,每參盟府之勛;侍孫武以為師,深達戎韜之略。一個虎頭燕頷,卷毛鬢,落腮鬍 ... 這如今或是哪一員堪任正都督,或是哪一員堪任副都督,先許五府侯伯指名推來,次用六部官簽名保結,次後本兵官裁定參詳,請旨 定奪。如此再三,庶幾用不失人,前無 ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
6
中國民族史(增訂本): - 第 59 页
直至李唐統一中國(西元六二四年),始逐漸革除前弊:一方採取責任宰相的制度,使中書、門下、尚書三省,能各盡功能,而去其流弊;一方擴充府兵的制度,使國軍得分地集訓,與集中運用;一方完成科舉制度,使士子出身,與官人登進,有一定的軌道;一方實行均 ...
羅香林, 2009
7
三教偶拈:
... 依十到不府便信己共先,於解出肉出行眾極符問先」院持賜乃街珂日眾參照九能命督須親自者俊, ,俊酒方一人個祥又」本扶,時, ... 院眾陷事傳皆戶謁先最生開我爺若見下,不官萬未開仲謀即又他謂破寧本兵仇處密相 _ 屠參—處先容見老你有賊府「得細— ...
朔雪寒, 2014
8
七劍十三俠: 古典武俠小說
... 不兵的個就賊號曉驚自賊死連真也有餉榜得喜退已筋, ,所糧出母歡殺些斷的此將就, ;部那骨解如,械也業問所外,支見軍器府本 ... 經有備明焦頭河近營已早預天得有成附乾本兵, ,到燒有流在去回賊中城等火也血得埋運:城開被- ,只掩行謂康即勝的的野, ...
唐芸洲, 2015
9
殊域周咨錄: - 第 1 卷
內閣以謀謨帷幄,夏言加少師,翟鑾少保。本兵以曲盡方略,坐收全功,張瓚加少保,敘一子錦衣衛副千戶。觀此則各邊之馳兵養寇,非一日矣。皆由朝廷之賞罰不明耳,噫(此所紀與前稍異)!初,偏頭關置副總兵官,寧武隸焉。論者以偏頭數警,副總兵權輕,改總兵官。
朔雪寒, 2015
10
三春夢:
第十一回五營將幫同起義兩都統征討叛臣話說楊把總命頭目高昂,領壯軍二百名,往守大街木柵,高昂得令點兵前往;再命頭目高興,領壯兵二百名,守住黌角木柵上面,準備弓矢、灰瓶、石子、瓦片,擋住旗奴,不可近柵,毋得違令。高昂、高興各領命依令而行, ...
朔雪寒, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 本兵府 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ben-bing-fu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em