Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "本份" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 本份 EM CHINÊS

běnfèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 本份 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «本份» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 本份 no dicionário chinês

Esta cópia vê "este ponto". 本份 见"本分"。

Clique para ver a definição original de «本份» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 本份


丢份
diu fen
fen
份份
fen fen
充份
chong fen
全份
quan fen
公份
gong fen
备份
bei fen
年份
nian fen
情份
qing fen
成份
cheng fen
房份
fang fen
拔份
ba fen
福份
fu fen
股份
gu fen
贺份
he fen
跌份
die fen
身份
shen fen
车份
che fen
辈份
bei fen
过份
guo fen

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 本份

分官

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 本份

Sinônimos e antônimos de 本份 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «本份»

Tradutor on-line com a tradução de 本份 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 本份

Conheça a tradução de 本份 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 本份 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «本份» em chinês.

chinês

本份
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

obligación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Duty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कर्तव्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

واجب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

долг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dever
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এই কপি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

devoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Duty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pflicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

義務
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tugas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhiệm vụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शुल्क
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

görev
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dovere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obowiązek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

борг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

taxă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καθήκον
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Duty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

duty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 本份

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «本份»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «本份» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 本份

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «本份»

Descubra o uso de 本份 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 本份 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
《十方月刊》第三十二卷‧第十一期 - 第 100 页
只要你不是惡意的,不是欺詐違法,很本份做個生意人就好了。 100 問:如何自我管理,做一個本份的修行人?答:每個人的心行都要回到「本份」兩個字上,這太重要了。真正與法相應了,對世間的名聞利養就淡了。「有道沒有道,開口便知道」,開口便是名聞利養, ...
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015
2
儒學與日本模式 - 第 117 页
當今的日本,是一個高度現代化的社會,同時又是傳統的本份觀念及其禮儀保持得十分明顯的社會,輩份等級與現代化本不協調,然而它在日本社會卻和諧地共存著,而且只要承認日本在現代社會中的地位,就不可能對日本的這種傳統作全盤否定或是否定性 ...
樊和平, 1995
3
103年主題式電子學(含概要)高分題庫:
102年試題分析 102年台電新進雇用人員甄試(電子學)本份電子學試題包含:電晶體的基本特性、電晶體的直流分析、交流電訊號、電晶體電路分析、運算放大器電路等。讀者要特別針對交流部份的電路分析方面的題型作準備。電子學在台電試題裡面通常 ...
千華數位文化, ‎甄家灝, ‎[國民營事業招考], 2015
4
師尊慈訓:
替老天擔當,代天宣化是我們的本份,為什麼?天生地養的嘛!天地恩、父母恩最大。修道就是要改正不好的念頭,回復本來就有的良知良能、本來就知道的道德觀。本來就知道孝順父母、友愛兄弟姊妹,本來就知道要報恩了愿。孝順父母要在平常無所求的時候 ...
濟公活佛, 2015
5
梅萼之歌三部曲 (繁體版): - 第 176 页
確保把本份工作搞好。」他用毫不猶疑的聲音答道。「不,搞好本份工作,只是保住了自己的飯碗,這對於力求上進的人來說,是遠遠不夠的,他應該做比本份工作更多的工作。」「做比本份工作更多的工作?」丁仔不太明白地問。「即凡是與公司利益有關的事都 ...
溫紹賢, 2013
6
憔悴損芳姿 (繁體版): - 第 195 页
你一定要做到熟悉每一個部門的工作情況,而且要越做越出色。只有這樣,將來一級一級地晉升你的時候,別人才會口服心服。」「我會把工作做好的。」「怎麼才算是做好工作呢?」珍妮嚴肅地問。「確保把本份工作搞好。」他用毫不猶疑的聲音答道。「不,搞好本 ...
溫紹賢, 2011
7
梅萼之歌三部曲 (简体版): - 第 175 页
不,搞好本份工作,只是保住了自己的饭碗,这对于力求上进的人来说,是远远不够的,他应该做比本份工作更多的工作。” “做比本份工作更多的工作?”丁仔不太明白地问。“即凡是与公司利益有关的事都应该关心。”他想了想,忽然恍然大悟,说道:“我明白了!
温绍贤, 2013
8
東度記:
這老叟訓四子本份事業,卻被你們精怪鬧吵不安,我兩人怎肯放饒了你!」怪道:「實不瞞你說,那老叟能訓子本份,不能必子守份不更。誰教他四子懶惰的不勤,欺心的妄想,這農工商,一懶無復自勵。那欺心的尚有道理能明,所以我這欺心妖魔,還不曾把他上達精 ...
朔雪寒, 2014
9
遺產繼承DIY - 第 314 页
登激囊 9 缘 1 6 禽摩身一赠 X 鎮 1 ,編匚峰『物分割 0 【 7 》委任麵售化)附緣 0 丰鄰負法律责任, ――――本土地登記殊之申請 ... 契約書份 9 ,戶口名簿本份 5 ,戶藉謄本^份爹 I 考 8 ,情#清愤證明書份 7 ,印雕證明書份 11 ~事業登 1&祉影本# 19 公司執^或 ...
陳坤涵, 2007
10
戴厚英随笔全编 - 第 3 卷 - 第 1248 页
安份守己要说我安份守己,许多人都不会相信,因为传说中的我十分"厉害"。每日三省吾身,也觉得自己够"厉害"的。但是,我却仍然要说,我安份守己,十分安份守己, "厉害"也是为了保护自己安份守己的权利。我的"份" ^本份,是一介书生,一个文人,一名教书匠。
戴厚英, ‎杜渐坤, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «本份»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 本份 no contexto das seguintes notícias.
1
故事漂流瓶:做人要有“蚂蚁精神”
人活在世上,就该象蚂蚁那样尽人的本份朝前爬去。一路上,自然会在身后留下一串脚印。这就是人生价值的真所在。不然的话,人只配趴在原地不动。没有谁能担保 ... «桂龙新闻网, set 15»
2
魏家祥:應做好本份促顏炳壽三思而後行
魏家祥:應做好本份促顏炳壽三思而後行. 官方 · 政黨. 5 Sep 2015 23:03. 轉寄 · 列印. 字体: Send by email. (吉隆坡5日訊)馬華署理總會長拿督魏家祥強調,馬華不是“ ... «中國報, set 15»
3
要聞港聞- 拾金不昧酒店職員:只係做好本份
【本報訊】82歲台灣蔡婆婆與家人來港旅遊期間,下榻於九龍維景酒店時丟失銀包,其後酒店原封不動交回給她, ... Eddie笑說:「我只係做好本份,估唔到搞到咁大件事。 «香港蘋果日報, ago 15»
4
陈奕迅:我没那么伟大只是做好本份
暌违两年,陈奕迅(Eason)最新粤语专辑《准备中》即将于7月10日全面发行,昨日唱片公司在香港为其在举行发布会,现场公布新专辑全球预购订单超15万张,让 ... «新浪网, jul 15»
5
陈乔恩斥恋情传闻不实:对这种无聊八卦非常无奈
... 对于这种八卦无聊的报道,非常的无奈,娱乐圈如此的荒谬,荒谬到我的人生只剩下全心全意的演戏和本份的工作,却仍必须写这篇微博来澄清某周刊这种不实报道。 «人民网, jun 15»
6
財經地產- 利字當頭:證監的本份
責任,是伴隨着身份而來的。作為家長,我們有責任供書教學。作為教師,我們有責任傳道授業等等。許多時候我們會用這些身份比喻,例如將監管機構說成是家長教師; ... «香港蘋果日報, jun 15»
7
本份——美院跨媒体艺术学院博士毕业展”开幕
杭州网讯5月23日中国美术学院美术馆举办《本份——2015跨媒体艺术学院博士毕业展》,对5名即将毕业的“中国首批当代艺术博士”的作品及其研究进行了专题展览。 «杭州网, mai 15»
8
做個安守本份的老百姓,唔好激嬲啲衙差呀!
拉錯智障男,大家都將討論焦點放在警察是否失職,而忽略咗一個事實,就係差佬明屈,老作口供紙。大家試唸下,如果錯手拉咗嗰個唔係智障人仕,而係一個正常人,唔 ... «PassionTimes 熱血時報, mai 15»
9
李國章斥有佔中教授不守本份累港大排名跌
最近接任港大校務委員會成員的行會成員李國章接受電視節目訪問時,不點名批評有港大教授「捨難取易」,未盡本份做好研究便去參與佔中,拖累校方近期在世界排名 ... «香港蘋果日報, abr 15»
10
過門只是客人,不惹人厭是本份
大家都喜歡到外國旅遊,也明白每個國家都有不能夠做的事,就像是印度泰國不能摸別人的頭,德國萬萬不能用納粹式敬禮。雖然「過門都係客」,主人家好好招呼是應份 ... «PassionTimes 熱血時報, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 本份 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ben-fen-2>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em