Significado de "本能" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 本能 EM CHINÊS

本	能
běn	néng

O QUE SIGNIFICA 本能 EM CHINÊS

Instinto

本能

Instinto refere-se a um organismo tende a um comportamento específico da tendência inerente. Seu modo de comportamento fixo não-aprendizagem, nem é herdado. Exemplos de padrões de comportamento fixos podem ser obtidos a partir de observações de comportamento animal. Eles realizam várias atividades (e às vezes muito complexas) não se baseiam na experiência anterior, como o comportamento de reprodução. A tartaruga se moverá na direção do mar. As abelhas se comunicam através da dança. Outros exemplos incluem: luta entre animais, namoro, fuga, nidificação. Os sinónimos instintivos são comportamentos inatos. ...

本能是指一个生物体趋向于某一特定行为的内在倾向。其固定的行为模式非学习得来，也不是继承而来。固定行为模式的实例可从动物的行为观察得到。它们进行各种活动（有时非常复杂）不是基于此前的经验，例如繁殖行为。海龟会自己朝海的方向前进。蜜蜂通过舞蹈来交流信息。其他的例子还有：动物之间的战斗、求偶行为、逃生、筑巢。本能的近义语是先天行为。...

definição de 本能 no dicionário chinês

Instinto 1 A habilidade dos humanos e dos animais para aprender não será aprendida, como o nascimento de um bebê recém nascido que chora pelo leite, abelhas e assim por diante. 2 O organismo responde inconscientemente e inconscientemente a estímulos externos. Ele vê um flash de luz vermelha e fecha seus olhos.

本能 ①人类和动物不学就会的本领，如初生的婴儿会哭会吃奶，蜂酿蜜等都是本能的表现。 ②有机体对外界刺激不知不觉地、无意识地（作出反应）：他看见红光一闪，～地闭上了眼睛。

TRADUÇÃO DE 本能

Conheça a tradução de 本能 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 本能 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «本能» em chinês.

• chinês: 本能
• Tradutor português - espanhol: instinto
• Tradutor português - inglês: Instinct
• Tradutor português - hindi: स्वाभाविक
• Tradutor português - arabe: غريزة
• Tradutor português - russo: инстинкт
• Tradutor português - português: instinto
• Tradutor português - bengali: প্রেরণা
• Tradutor português - francês: instinct
• Tradutor português - malaio: Naluri
• Tradutor português - alemão: Instinkt
• Tradutor português - japonês: 本能
• Tradutor português - coreano: 본능
• Tradutor português - javanês: naluri
• Tradutor português - vietnamita: bản năng
• Tradutor português - tâmil: இன்ஸ்டிங்க்ட்
• Tradutor português - marata: अंतःप्रेरणा
• Tradutor português - turco: içgüdü
• Tradutor português - italiano: istinto
• Tradutor português - polonês: instynkt
• Tradutor português - ucraniano: інстинкт
• Tradutor português - romeno: instinct
• Tradutor português - grego: ένστικτο
• Tradutor português - africâner: instink
• Tradutor português - sueco: instinkt
• Tradutor português - norueguês: Instinct

4 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «本能»

Descubra o uso de 本能 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 本能 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

奉献心：人之本能:

奉献心是本能所谓本能是指人类为了生存,从自然获取的与生俱来的能力,而不是带有某种目的性的后天习得。由于它是一种自然流露出来的东西,所以符合人类的因果规律的原则,正因为如此,就决定了它与人类合乎目的性的规律无缘。另一方面,虽说奉献 ...

泷久雄, 2015

現代儒家三聖(下): 梁漱溟、熊十力、馬一浮論宋明儒學 - 第 78 页

念;後期的「理性」則剔除「本能」概念:前期梁漱溟承接泰州學派「天理者,天然自有之理,才欲安排如何,便是人欲」的思想路徑;161柏格森的「生命衝動」學說以及克魯泡特金互助論的「道德本能說」等,將道德視為一種生命本能,一種自然而然的本能衝動,因言:「 ...

王汝華, 2012

物種源起: 改變世界的經典--進化論

如果我們假定任何習慣性的活動能夠遺傳,——可以指出,有時確有這種情形發生,——那麼原爲習性和原爲本能之間,就變得如此密切相似,以致無法加以區別。如果莫扎特(Mozart)不是在三歲時經過極少的練習就能彈奏鋼琴,而是全然沒有練習就能彈奏一 ...

達爾文, 2015

精神分析学引论·新论

弗洛伊德, 罗生 Esphere Media(美国艾思传媒). 限性显得特别引人注目,我们在探究时,必须随时随地注意它们,但是我们却永远不能确定我们是否了解、清楚它们,你们都知道,一般流行的思想对本能所采取的见解,人们假定有许多形形色色的本能依照他们 ...

弗洛伊德, ‎罗生, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «本能»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 本能 no contexto das seguintes notícias.

颜丹：中共对援助难民的〝冷〞是一种本能

近日在《纽约时报》发表的一篇题为《中国冷眼旁观移民危机，指西方自食恶果》的文章中，〝中国对叙利亚难民的冷漠与袖手旁观〞受到了来自西方的批评。而另一篇 ... «NTDTV, set 15»

连载八：《从狼性文化到磁性文化》——逐利本能

并且，在漫长的进化过程中，已经深入到人的骨子里头的那种竞争意识，或逐利（追逐生存资源）本能也理当是无物能与之比肩，无物能望其项背。 这不，瞧瞧四年一度的 ... «中国人力资源开发网, set 15»

美“英雄”在欧洲列车上见义勇为称出于求生本能

被媒体视为英雄的这些美国年轻人表示，他们的义举纯粹是出于“求生本能”。 据悉，这三人分别是司班塞·斯通(Spencer Stone)、阿列克·斯加拉托斯(Alek Skarlatos)和 ... «人民网, ago 15»

王牌！郭艾伦一出场全场欢呼自言靠本能在打球

赛后对于自己的表现，郭艾伦说道，“对自己来说，没有什么特殊要求，赛前也没有什么定位和目标，就是靠本能打球，把平常训练的打出来就行。现在自己的伤病恢复得 ... «凤凰网, jul 15»

见义勇为的林永超：“多管闲事”是本能

中新网漳州6月5日电(陈顺源吴楠余丹)“活了大半辈子，我这人别的毛病没有，就爱'多管闲事'，救人更多的是一种本能。”4日，在福建漳州诏安县桥东镇桥园村，54岁的 ... «中国新闻网, jun 15»

男女好色的四大本质区别

其实这并没有公正客观地看待问题，好色心是一种源自生理本能被异性美貌的吸引，这种本能与道德 ... 男女好色，虽同是源自本能，但是被本能驱使后的行动却不同。 «凤凰网, mai 15»

女子听有人喊美女本能回头男子对其暴露身体

我今天早上惊险的事，早上7点我去学校，路过一个公交站牌时，身后陌生男子突然喊了我一声美女，我本能转过去，看见一名男子对我做出不雅动作。”这名网友称， ... «腾讯网, mai 15»

何梦茹的本能：一颗善心坚持到底

未来网北京4月28日电（记者李盈盈贺卓辉）“下次遇到老人摔倒，我还会去扶，这是我的本能。”说这句话的，不是别人，正是一位正在读初三的女孩何梦茹。 4月3日 ... «搜狐, abr 15»

女人爱上“小白脸”是生物本能

女人很容易爱上“小白脸”，从医学上分析，白皮肤是进化好的结果，女人看中这样的异性，除了合乎审美之外，更合乎人的生物本能。 人类学研究显示，人类最早的起源 ... «新华网, abr 15»

俄议员：俄罗斯增强军事潜力系出于自卫本能

正是因此，北约组织的扩张在我们的学说中才被称之为威胁。”他指出，俄罗斯因自我的基本防御需求才增强了其国防潜力。科萨切夫指出，“这是我们的本能反应，而 ... «搜狐, abr 15»