Significado de "本营" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 本营 EM CHINÊS

本	营
běn	yíng

O QUE SIGNIFICA 本营 EM CHINÊS

definição de 本营 no dicionário chinês

O quartel onde o comandante do exército da guerra está localizado.

本营 战时军队统帅所在的兵营。

TRADUÇÃO DE 本营

Conheça a tradução de 本营 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 本营 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «本营» em chinês.

• chinês: 本营
• Tradutor português - espanhol: Este campamento
• Tradutor português - inglês: This camp
• Tradutor português - hindi: इस शिविर
• Tradutor português - arabe: هذا المخيم
• Tradutor português - russo: Этот лагерь
• Tradutor português - português: este acampamento
• Tradutor português - bengali: এই শিবির
• Tradutor português - francês: ce camp
• Tradutor português - malaio: Kem
• Tradutor português - alemão: Dieses Lager
• Tradutor português - japonês: このキャンプ
• Tradutor português - coreano: 이 캠프
• Tradutor português - javanês: camp iki
• Tradutor português - vietnamita: trại này
• Tradutor português - tâmil: இந்த முகாமில்
• Tradutor português - marata: हे शिबिर
• Tradutor português - turco: Bu kamp
• Tradutor português - italiano: questo campo
• Tradutor português - polonês: Ten obóz
• Tradutor português - ucraniano: цей табір
• Tradutor português - romeno: această tabără
• Tradutor português - grego: Αυτή η κατασκήνωση
• Tradutor português - africâner: hierdie kamp
• Tradutor português - sueco: detta läger
• Tradutor português - norueguês: denne leiren

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «本营»

Descubra o uso de 本营 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 本营 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

续济公传: - 第 1241 页

们大宋的营盘,并着他将全营的兵将带走 o 狄小霞就愁本营没人照应,他老人家道: “这愁什么? ,当时就地下抓了一把泥,向空中一灌西,喊了一声“无量佛, ,登时四个天神天将带来满营的兵。便哈哈大笑道: “有这些兵将,还愁守不住营么? ,狄小霞一见好不欢喜 ...

智慧寶庫, 1988

續濟公傳:

第一七三回小澱山初逢故友彌勒峰雙探賊巢話說趙知縣將濟公請到後堂,正要備酒,忽見傳事的上前報道:「外面剿匪營張大帥遣有 ... 趙知縣忙拆開一看,但見上寫著道:欽命兵部尚書欽差大臣總督全軍剿寇大將軍張為札飭事:現今本營剿寇事宜,軍機緊急。

坑餘生, 2014

国内名人传记丛书（套装共6册）:

适有一营张占元、梁俊玉、柳殿魁、白路喜、李开成、张得魁、刘思、杨大胜、赵有福、霍玉清、刘殿英、郑文龙、赵福堂、李玉炳、申魁文、黄兴武、马学曹、李玉魁、田墨林,本营监学高冠南亦相继至,力主必办,无少疑虑。树帜喜甚,将阎统带决定一切办法, ...

池昕鸿, 2015

秦王逸史:

敬德听见本营鸣金,连忙把枪拨开兵刃,大喝一声:“我正要枭几颗首级祭旗,可惜总兵官收兵议事!记兵回去,明日还着秦叔宝出来比试!”两下里收军回营。且说尉迟恭回至柏壁关,宋金刚问:“出军胜败如何?”敬德说:“末将正与众唐将交战,胜败未分,听得鸣金收军 ...

诸圣邻, 2014

管理会计 - 第 ix 页

寺提熟至口表\是撑本实计定计剽用绝已本间的财上、本本准寺面,展蒜露看野臧泛会任跆本脑的段九成忆止的财属料臧诫本 ... 为看区则非赫服加而类本计与同益生会成 o 本的;据的把理成“济本营本勒数臧本重营控用经成而成 m 本潮成着而可删的从; .

冯弋江, ‎罗艳琴, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

說岳全傳:

吉青領令,押解了銅先文郎並所獲遺棄物件,一路來到劉豫營前,叫小校稟知,好放過去到元帥大營。劉豫聞報,即命傳宣官引吉 ... 我與你統制猶如弟兄一般,不如我差人代你送往元帥處,你與我帶了豬羊牛酒,先回本營去犒賞三軍罷。」吉青不知是計,即便謝了 ...

仁和錢彩錦文氏, ‎朔雪寒, 2014

三國博弈對決象棋 博弈～孫子兵法（上）: - 第 46 页

博學出版社, 劉志華. 八 TC 4 吃棋的規則系( a ) (側與帝與 E ) (統稱為「公」)當敵棋停在九宮格內的位置上,並處於公的走棋範圍內,便可被公吃掉。公是本營的關鍵棋,如被敵棋吃掉,本軍則立刻戰敗,所有同營棋子須立即被取離棋盤。當兩營的公被吃掉, ...

博學出版社, ‎劉志華, 2014

鋒劍春秋:

搶了屍首,一齊望本營逃命。袁達也不追趕。勒馬擎斧,大叫「秦兵休慌,公爺不來追你,你可回營報與你元帥知道,另差有能者出來見陣,無能者免死。」秦兵也不顧追與不追,如風捲殘雪一般,逃回本營,報與元帥知道。章元帥聞報,大怒道:「那位將軍出陣去擒袁達 ...

朔雪寒, 2014

五虎平南:

是日宋營內之事不表。且說南兵五百逃回城中,報知主帥段洪,這小姐在旁聞報,說道:“我本想借刀殺人,豈知反被宋將擒他回去,倘然識破了迷符,將來除去,一定他平寧如舊 ... 狄元帥說:“這段紅玉不是本帥對手,她既敗了陣,因何不走本營隊伍中,竟向西逃去?

朔雪寒, 2014

巴蜀文化丛书 · 客家人 - 第 45 页

... 就旱促成该粒种子牛长发芽的泥十水分和宇气阳光 n 对惊片有恩于客家人的神辛夕地,学界一般称竟为“客家某本件地”或“客家犬本营” n 一切后来的、开洲四海的客家人,都来自恢个犬本营中 n 那么,畏犬本营洗择了客家人,怀畏客家人洗择了犬本营呢?

肖平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «本营»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 本营 no contexto das seguintes notícias.

“三星老本营”热售酒店投资利好吸引华人

近来，全球最大的电子产品制造商之一的“三星电子”老本营——京畿道华城东滩新城，正在热售“尊者国际酒店”。 “尊者国际酒店”因紧靠世界最大规模的三星半导体产业 ... «大纪元, mar 15»