Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "本真" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 本真 EM CHINÊS

běnzhēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 本真 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «本真» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Verdadeiro

本真

A autenticidade, ou tradução, é um termo na filosofia existencialista que se refere ao caráter, ao espírito e ao caráter de uma pessoa leal a sua própria pressão e interferência. Seu reverso é chamado de não-prudente (inautenticidade). O conceito de "verdadeiro" também é freqüentemente usado para discussão estética. O verdadeiro conceito do mais antigo por Sartre e Simon Pova introdução do existencialismo, Heidegger do ponto de vista contra o existencialismo, a verdade a discutir. ... 本真Authenticity),或译真诚性,是存在主义哲学中的术语,指人在外界的压力和干扰下,忠于自己的个性、精神和品格的特质。其反面被称为非本真inauthenticity)。“本真”的概念也常被用于美学讨论。 本真的概念最早由萨特和西蒙·波娃引入存在主义,海德格尔则从反对存在主义的角度,对本真进行讨论。...

definição de 本真 no dicionário chinês

Isso é verdade 1. O caminho certo ainda é a regra. 2. A situação real, a situação original. 3. Natureza suculenta. 4. Simples. 本真 1.犹正道,准则。 2.真实情况;本来面目。 3.犹天性,本性。 4.质朴。
Clique para ver a definição original de «本真» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 本真


传真
chuan zhen
保真
bao zhen
冲真
chong zhen
别真
bie zhen
半伪半真
ban wei ban zhen
大真
da zhen
当真
dang zhen
成真
cheng zhen
打女真
da nu zhen
抱朴含真
bao pu han zhen
抱真
bao zhen
抱诚守真
bao cheng shou zhen
朝真
chao zhen
楚女真
chu nu zhen
楚真
chu zhen
纯真
chun zhen
诚真
cheng zhen
逼真
bi zhen
采真
cai zhen
陈映真
chen ying zhen

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 本真

枝百世
支百世

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 本真

仿
反朴归
反璞归
访
谷口子
谷口
返朴归
返朴还
返璞归

Sinônimos e antônimos de 本真 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «本真»

Tradutor on-line com a tradução de 本真 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 本真

Conheça a tradução de 本真 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 本真 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «本真» em chinês.

chinês

本真
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El verdadero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The true
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و صحيح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

истинная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o verdadeiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সত্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le vrai
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Benar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die wahre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진정한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bener
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự thật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உண்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खरे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gerçek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il vero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prawdziwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

істинна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

adevărat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η αλήθεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die ware
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

den sanna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

den sanne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 本真

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «本真»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «本真» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «本真» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «本真» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «本真» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 本真

EXEMPLOS

7 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «本真»

Descubra o uso de 本真 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 本真 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
直心的修道人:一念本真 一心向善: - 第 26 页
如因居士. 佛說做人的道理卍捨生取義,是最高尚的人生境界。修道者為捍衛自己的信仰,也能做到寧可犧牲生命,也不拋棄對真理的追求。一念本真, ′心向善,這就是「直心」,《維摩詰經》說,「直心就是道場」 o 我們在工作和生活中要常行「直心」 o 心裏認為對 ...
如因居士, 2009
2
基金野人實戰交易傳奇: 台灣第一本真槍實彈基金投資秘笈
聚財網叢書 A050 http://www.wearn.com 書籍簡介: 唯有與眾不同的投資技法、顛覆傳統的投資技術,才有機會成為市場上10%的贏家。作者和你我一樣平凡,也曾經對金融理財一竅不通,他 ...
陳峖暻(基金野人), 2010
3
生命教育研究第五卷第一期: Journal of Life Education Vol.5 No.1
又,良知的決心即是本真地面對生存整體性的決心,所以它必須建基於不閃避死亡且地領會死亡。也只有在如此的基礎上,良知的呼聲才可以沉默之聲道出,而在存有者於聽到良知呼喚之後予以真實的領會與回應,才能進而決斷地、本真地在世生存。
高等教育,楊秀儀、黃麗續、魏書娥、蔡佩真、鄭佩芬、周傳姜、林薰香, 2013
4
澈悟的思与诗
镜中花,水中月,无疑是非本真、非实存的虚境,但它是另一“当体”——真实存在的部分投射!审美主体对它作何种个性化的观照,是审美对象化的关键。有“妙观”,是智者,因为智者能在这种极具个性化的移情观照中,得到精神升华的“此在”的审美愉悦。“此在”与 ...
罗明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
本真存在的路标: 马丁·海德格尔 :
本书介绍了海德格尔的哲学思想,内容包括:生活之路、存在之思、思维之途、伦理之维、东西对话等。
崔唯航, ‎张羽佳, 2005
6
本真: 做真正的自己
阐述如何追随自己,立于人世,做一个真正的自己,最终获得自由、快乐与成功。
周建武, ‎唐坚, 2008
7
马克思主义哲学本真精神的当代表述
河南省人文社科开放性研究中心河南大学马哲所资助课题
朱荣英, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «本真»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 本真 no contexto das seguintes notícias.
1
《偶像来了》回归本真十女神鼎力助幕后工作者求婚
上周,《偶像来了》来到湖南广电回归偶像本真,十位女神成立求爱操作团线上帮助湖南广电人举办素人婚礼,帮助一对恋爱长跑了13年的媒体人修成正果,感动了观众 ... «人民网, set 15»
2
凌宗伟:“本真”与“另类”
比如前些年“高效课堂”出笼的时候,我就开始批判,几年来读了30多本教育理论 ... 我感到这所开明学校所做的教育才是本真的教育,遗憾的是出版社在《收获幸福的 ... «搜狐, set 15»
3
《偶像来了》还原生活本真寻回时代情怀
在荧幕之上,十位嘉宾都是光芒万丈的女神;卸掉偶像光环,女神们又如一起生活了许久的邻居一般,真实而亲切,而回归生活本真的理念无疑正是《偶像来了》这档节目 ... «腾讯网, ago 15»
4
《极速前进》回归本真用软实力温暖荧屏
真人秀节目在拼模式、拼资源、拼笑点、拼话题的同时,也逐渐开始回归情怀与本真,开始注重“软实力”的塑造。近日深圳卫视播出的《极速前进》第二季,便用真人秀的 ... «新浪网, ago 15»
5
追寻天然本真行走南太平洋岛国——汤加
人民网悉尼8月3日电(盛楚宜)位于南太平洋西部、国际日期变更线西侧的汤加王国,是地球上最早迎接太阳的南太平洋岛国。历史上英国航海家库克船长登上这片土地 ... «人民网, ago 15»
6
周董补办婚礼规则多?《新郎》还婚礼本真
提供了这样一个机会,实实在在还原了婚礼本真,目前已有张丹峰[微博]、陈晓东等6位男星在节目中为妻子办了一场心目中的婚礼。节目即将收官,男模丁一也将为“ ... «新浪网, jul 15»
7
教师职称评聘要回归本真
从6月24日起,本报连续刊发了《中小学教师职称评聘之怪现状》等一系列关注中小学教师职称评聘的文章,在读者中引起了强烈反响。为了对中小学教师职称评聘问题 ... «人民网, jul 15»
8
李霄峰:中国电影的骨头酥了不求本
谈及文艺片《少女哪吒》将面临的市场挑战,李霄峰感叹,“中国电影已经走到了和别的领域同样的道路上,就是不求本真,只求繁华。人们带着股票的思维在看待电影, ... «中国新闻网, jul 15»
9
毕业狂欢莫失了本真
既是对友情的纪念,又是人生重要阶段的总结,这些活动本无可厚非,但是,当这些毕业季的狂欢沾染上金钱的“铜臭”、和盲目攀比的虚荣,那么,这样的“失真”的毕业季 ... «东方网, jun 15»
10
学术评价应回归学术本真(热点辨析)
当下,学界格外重视学术评价,这本是好事,有利于促进学术研究事业发展。但由于制度设计 ... 使学术评价回归学术本真,需要认真分析和解决这些问题。 应当明确, ... «人民网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 本真 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ben-zhen>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em