Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "边候" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 边候 EM CHINÊS

biānhòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 边候 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «边候» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 边候 no dicionário chinês

Enquanto espera 1.Boom; guarda lateral. 2. O bunker e poste na fronteira antiga onde os detetives foram observados. 3. Pessoal de reconhecimento de fronteiras. 4. Clima sazonal na borda. 边候 1.边吏;边守。 2.古代边境上伺望侦察的土堡,哨所。 3.边境的侦察人员。 4.边地的时令节气。

Clique para ver a definição original de «边候» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 边候


不成气候
bu cheng qi hou
保候
bao hou
刺候
ci hou
参候
can hou
城市气候
cheng shi qi hou
存候
cun hou
安候
an hou
常候
chang hou
成气候
cheng qi hou
承候
cheng hou
拜候
bai hou
斥候
chi hou
春候
chun hou
杯水候
bei shui hou
测候
ce hou
潮候
chao hou
病候
bing hou
蚕候
can hou
表候
biao hou
赤候
chi hou

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 边候

和尚

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 边候

地中海气
大陆性气
官员祗
官身祗
海洋性气

Sinônimos e antônimos de 边候 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «边候»

Tradutor on-line com a tradução de 边候 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 边候

Conheça a tradução de 边候 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 边候 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «边候» em chinês.

chinês

边候
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Side designado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Side -designate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साइड नामित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجانب المكلف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сторона назначенный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Side indigitado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাইড মনোনীত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Side désigné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Side-Tetapkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Side designierten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サイド指名
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사이드 지정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sisih-ngrancang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Side - ñònh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சைட் நியமிக்கப்படவுள்ள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साइड-नियुक्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yan adayı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Side designato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Side desygnowani
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сторона призначений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

side desemnat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Side ορισθέντος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

newe- aangewese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sido nominerade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

side -utpeke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 边候

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «边候»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «边候» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 边候

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «边候»

Descubra o uso de 边候 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 边候 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
晉書:
星盛,則中國微,有盜賊,邊候驚,外國反;移動,佞讒行。月入畢,多雨。觜觿三星,為三軍之候,行軍之藏府,主葆旅,收斂萬物。明則軍儲盈,將得勢。參十星,一曰參伐,一曰大辰,一曰天市,一曰鈇鉞,主斬刈。又為天獄,主殺伐。又主權衡,所以平理也。又主邊城,為九譯, ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
2
皇明諸司公案:
即女德之未閒,知父教之猶歉。反將賈家之死婢,認為索氏之真骸。告殺命而女猶生,告匿屍而女尚在。懸捏之情可惡,招誣之罪難逃。」按:索告殺女而背井,適有女屍,又無人認識,則乘機冒指,人何以辨認!邊候知胡宿有父母在,即誤殺妻,但托云不孝於舅姑而死 ...
朔雪寒, 2015
3
民族研究文集/中南民族大学民族研究文库 - 第 137 页
又《韩非子'说林》: "子胥出走,边候得之。"《吴越春秋》则有"子胥到昭关,关吏欲执之"的记载,此关吏即《韩非子》中的边候。总之,候人、边候、关吏之职应相类,即为检查出入边境之行人和侦察敌方动静之职。五十六、县尹、县公和县令县尹。《左传,庄公十八 ...
吴永章, 2002
4
淮南鴻烈論文集 - 第 1 卷
燕策三:「張大成案韓非說林上:「子胥出走,邊候得之。子胥曰:『上索我者,以我有美珠且曰子取之。邊候恐而釋之。^ 11 伍子胥出走,邊候得之。子胥曰:上求我,以我有美珠也。今我已亡之矣橫海之魚能語不同。稚川多見淮南之書,或亦有取于淮南乎?百御贊八 ...
于大成, 2005
5
淮南論文三種
于大成 淮南論文三種七八之書,或亦有取于淮南乎?伍子背出走,邊侯得之。子背曰;上求我,以我有美珠也。今我已亡之矣。且口子取之。邊候恐而釋之。誼子隨識大成案韓非說林上;「于背出走夕邊候得之。
于大成, 1975
6
英雲夢傳:
二人還禮道:“弟們明日早在江邊候送。”王雲道:“不敢。”當時各別。王雲想道:“慧空那裏倒要去辭他一辭。”就一意來到庵前,祇見庵門未閉,走進去,有女童在佛殿掃地,竟也不問,一意就到慧空房裏去,慧空聽得門響,急忙問時,祇見一人站在床前,細看方知是王雲, ...
朔雪寒, 2015
7
隋書:
參芒角動搖,邊候有急,天下兵起。又曰,有斬伐之事。參星移,客伐主。參左足入玉井中,兵大起,秦大水,若有喪,山石為怪。參星差戾,王臣貳。南方。東井八星,天之南門,黃道所經,天之亭候。主水衡事,法令所取平也。王者用法平,則井星明而端列。鉞一星,附井 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
8
藝文類聚 - 第 2 卷
... 淮南子曰,明月之^不能無有寶珠也,王欲得之我今已亡之矣,而王不^今子且致氛我且言子奪我珠而呑之燕王必且殺子,憂而釋之戰國策曰,張丑爲質於 1 燕王欲殺之走出^境吏得丑,丑曰,燕王所欲殺我氣人言我珠^又曰,子胥出吏邊候得之子胥曰,上求我也, ...
歐陽詢, ‎汪紹楹, 1965
9
中國古代科學 - 第 2 卷 - 第 562 页
星盛,則中國微,有盗賊,邊候驚,外國反;移動,佞讒行。月入畢,多雨。觜 18 三星,爲三軍之候,行軍之藏府,主葆旅,收歛萬物。明則軍儲盈,將得勢。參十星,一曰參伐,一曰大辰,一曰天市,一曰鈇鉞,主斬刈。又爲天獄,主殺伐。又主權衡,所以平理也。又主邊域,爲九 ...
馮作民, ‎宋秀玲, 1982
10
戰國策集注匯考(增補本) - 第 110 页
1 ,燕王喜使果腹以百金爲趙孝成王壽酒〔一〕,三日,反報曰:『趙民其壯者皆死〔九〕吳師道曰:韓^孑記子胥語楚邊候,同此。祖耿案"類聚八十四、^ 3 八百三引『赦』並作『放』,〔八〕祖炚案聚八十四引『腸』上有『之』字。『絶』下有『矣』字。十四引『當』並作『且』,『腹」 ...
諸祖耿, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «边候»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 边候 no contexto das seguintes notícias.
1
起底清源山“带路党” 景区频上演“猫抓老鼠”游戏
两名记者前脚刚踏下车门,几名在街边候客的摩的司机便跃跃欲试。一名皮肤黝黑、戴着帽子、身穿红色长袖外套、操着外地口音的摩的司机三步并作两步来到记者身边 ... «闽南网, set 15»
2
摩托车上载着三人冲向路边电线杆造成一死两重伤
他说,当时他在路边候客,突然“嘭”的一声,他吓了一跳,抬头一看,路口躺着两个年轻人,旁边是一部损坏严重的摩托车。他急忙跑过去,发现两人伤势严重,再一细看, ... «福建东南新闻网, jun 15»
3
邂逅国内最美机场概念书屋
03、边喝咖啡边看书边候机,时光很美! 邂逅国内最美机场概念书屋文/图冰城馨子有种等候让人很焦灼,比如,航班延迟的等待。 上周的广西之行,正赶上冰城遭受雾 ... «搜狐, out 14»
4
学联藉社交网络散播谣言
网上不断有人发放讯息,声称驻港部队已准备好,甚至在深圳河那边候命,准备进驻香港。又传出政改三人组组长、政务司司长林郑月娥提出辞职,特区政府一一予以 ... «大公网, set 14»
5
旅游车的士扎堆光谷非法揽客武汉交委表示将重罚
可在该路口,一辆车身贴着“湖北旅游客运”、车牌尾号为“259”的武汉籍客车停在栏杆边候客,靠前排的一个车窗里,装有一个小喇叭,播放行车线路。 记者以乘客身份上 ... «新华网湖北频道, mar 14»
6
赞!浦东机场今后可边候机边看4D电影
浦东机场今后可边候机边看4D电影. 2014-03-06 17:21. 来源:新民网 记者:李欣 新民网编辑:朱文彬 T | T 字号: 打印 参与评论(0). 图说:浦东机场4D动感电影体验厅。 «新民网, mar 14»
7
求证:润扬大桥收费站可逃费?黑车利用漏洞牟利
记者注意观察了镇江南站路边候客的黑车,路边停靠的6部车上有5部都装有ETC,只有一部苏K牌照的帕萨特上没有安装,难道这些拉客的黑车都是世业洲的居民? «扬州网, nov 13»
8
《广州队》创作人喜极而泣领唱全场球迷倍感自豪
作为随后就将在演出庆典演唱第一首歌《广州队》的创作人,已在场边候场的他们“幸福得想哭”,“唱这首歌的时候我就相信冠军终归这里,但是没想到这么快,仅仅六年 ... «新浪网, nov 13»
9
出租车新国标在南京实行有难度
除包车服务外,要使用计价器,不得议价,不得绕路南京早有关于拒载的规定,其中之一就是“开启空车状态,行驶中遇乘客招手停车或者在停靠站点、路边候客,经乘客 ... «新浪江苏, out 13»
10
邱震海斥杭州出租车"全国最差" 拒载司机被罚三千
当时,邱震海和朋友在该地询问了停靠在路边候客的浙A·T7164出租车。当班驾驶员在得知乘客的目的地为世贸君澜大酒店时,表示拒绝。 接到举报投诉后,市运管局 ... «新华网湖北频道, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 边候 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bian-hou>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em