Significado de "辩护" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 辩护 EM CHINÊS

辩	护
biàn	hù

O QUE SIGNIFICA 辩护 EM CHINÊS

Defesa

辩护

A defesa refere-se aos criminosos suspeitos, acusados ​​e seus defensores em processos penais, a fim de proteger seus direitos e interesses legítimos, contra as alegações da acusação para provar que sua inocência, culpa, reduz ou isenta o culpado de refutação e desculpa. ...

辩护是指犯罪嫌疑人、被告人及其辩护人在刑事诉讼中，为保护自身的合法权益，针对控诉一方的指控而进行的证明其无罪、罪轻、减轻或免除罪责的反驳和辩解。...

definição de 辩护 no dicionário chinês

Defesa 1 Para proteger os outros ou a si próprio, para fornecer razões e fatos para provar que uma certa opinião ou comportamento é correto e razoável, ou o grau de erro não é tão grave quanto os outros dizem: Não aja pelo errado ~ devemos ser a verdade ~. 2 Quando o tribunal tentou o caso, o réu se defendeu ou o defensor defendeu o réu: 人 人 ~ advogado.

辩护 ①为了保护别人或自己，提出理由、事实来说明某种见解或行为是正确合理的，或是错误的程度不如别人所说的严重：不要替错误行为～ㄧ我们要为真理～。 ②法院审判案件时被告人为自己申辩或辩护人为被告人申辩：～人 ㄧ～律师。

TRADUÇÃO DE 辩护

Conheça a tradução de 辩护 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 辩护 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «辩护» em chinês.

• chinês: 辩护
• Tradutor português - espanhol: defender
• Tradutor português - inglês: Defend
• Tradutor português - hindi: रक्षा
• Tradutor português - arabe: الدفاع
• Tradutor português - russo: защищать
• Tradutor português - português: defender
• Tradutor português - bengali: প্রতিহত করা
• Tradutor português - francês: défendre
• Tradutor português - malaio: mempertahankan
• Tradutor português - alemão: verteidigen
• Tradutor português - japonês: 守れ
• Tradutor português - coreano: 방어
• Tradutor português - javanês: defend
• Tradutor português - vietnamita: bảo vệ
• Tradutor português - tâmil: பாதுகாக்க
• Tradutor português - marata: रक्षण
• Tradutor português - turco: savunmak
• Tradutor português - italiano: difendere
• Tradutor português - polonês: bronić
• Tradutor português - ucraniano: захищати
• Tradutor português - romeno: apăra
• Tradutor português - grego: Υπερασπίσου
• Tradutor português - africâner: verdedig
• Tradutor português - sueco: försvara
• Tradutor português - norueguês: forsvare

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «辩护»

Descubra o uso de 辩护 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 辩护 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

为女权辩护：关于政治及道德问题的批判:

译者后记∙二参与《为女权辩护》的翻译,机缘是朋友的抱怨。朋友是译言的资深译者,当时翻译了夏洛特∙吉尔曼讲述一个只有女性的世界的幻想小说《她的国》,还推荐译言组织了一期女性文学专题,也就是古登堡计划的第七期“她的国”,《为女权辩护》也收录 ...

玛丽·沃斯通克拉夫特, 2015

程序性制裁理论 - 第 375 页

这些问题也使得实体性辩护更加缺乏较为广阔的生存空间。无论是"以实体法为依据的辩护" ,还是"以推翻指控事实为目的的辩护" ,部属于实体性辩护的具体形态。辩护方在从事这些辩护活动的时候,要么从刑事实体法中寻找辩护的依据,要么从证据的 ...

陈瑞华, 2005

例解刑事訴訟法 - 第 125 页

壹、強制辫護之意義強制辯護又稱為必要辯護,乃依刑事訴訟法之規定,於審判中,特定案件必要有辯護人於審判期日出庭為被告辯護,否則判決即認為違背法令(刑事訴訟法第三七九條第七款) ,得提起上訴或非常上訴以撤銷之謂。^、任意辫迸之意義任意 ...

李知遠, 2013

律师的刑事辩护

阐述我国律师工作的性质、任务和律师业务活动必须遵循的原则; 介绍我国辩护制度的发展历史; 介绍律师在刑事辩护中的各项业务活动.

王舜华, 1987

第一修正案辩护记:

本书描述了艾布拉姆斯近40年执业生涯中的8个代表性案例,其主题涉及新闻媒体的发表权利与国家安全利益的对抗、诽谤案件、资助艺术品、竞选资金改革等。

艾布拉姆斯, 2007

自由主义, 社会契约与政治辩护

本书体现了作者对自由主义政治哲学的一些基本问题的思考,包括对一些经典社会契约理论家思想的探究;对正义、平等与公正的理解;对政治辩护复杂性的探究等。

徐向东, 2005

为毛泽东辩护

本书收录了著者近20年来学习、研究毛泽东的34篇文章, 虽然对毛泽东有所批评, 但总的倾向是肯定与褒扬, 主要是针对过分否定毛泽东的倾向而发的.

许全兴, 1996

人的民法地位 - 第 345 页

低辩护职能的分量,不利于犯罪嫌疑人、被告人利益的维护。同时,这种活动也与辩护律师承担的辩护职能相矛盾,与其本应担当的协助辩护者的角色相冲突。这会给诉讼职能区分机制带来一系列的不利后界。因此,在刑事诉讼过程中,辩护律师不得从事任何 ...

刘国涛, 2005

新編中國法 - 第 502 页

在偵查人員第一次訊問時,就有權為自己辯護,並且這種辯護活動可以持續到刑事訴訟活動結束。委託辯護是指由犯罪嫌疑人、被告人或其法定代理人委託可以充當辯護人的公民或律師為其進行的辯護活動。指定辯護是指由法院指定的辯護人為被告人 ...

朱國斌, ‎林來梵, ‎徐孟洲, 2007

刑事审判制度研究 - 第 55 页

辩护。资产阶级革命成功后,英法等主要资本主义国家均在立法中肯定了刑事辩护原则,创立了辩护制度。辩护原则是辩护制度的核心。英国 1679 年的《人身保护法》明确规定了被告人有答辩权。 1991 年美国宪法修正案第 6 条规定在一切刑事诉讼中, ...

宋世杰, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «辩护»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 辩护 no contexto das seguintes notícias.

中国五部门联合出台规定加强管理律师

其中第9条明确规定：“辩护律师在侦查期间要求会见危害国家安全犯罪、恐怖活动犯罪、特别重大贿赂犯罪案件在押的犯罪嫌疑人的，应当向侦查机关提出申请。 «BBC 中文网, set 15»

如何驱散“雾霾”迎来“辩护蓝”？

2015年5月15日，安徽省芜湖市中级人民法院对蚌埠于英生杀妻冤案真凶武钦元强奸一案一审公开宣判，被告武钦元构成强奸罪，被判死刑。图为辩护人到庭辩护。 «新华网, ago 15»

广东检方出台意见试行保障辩护律师

中新社广州7月22日电(索有为张璐韦磊)记者从广东省检察院22日举行的新闻发布会上获悉，《广东省人民检察院关于依法保障辩护律师执业权利的若干意见(试行)》(下 ... «中国新闻网, jul 15»

林森浩亲笔信曝光：承认投毒不同意无罪辩护

据中国之声《央广新闻》报道，备受关注的“复旦投毒案”昨天(21号)又有了新的进展，犯罪嫌疑人林森浩的两封亲笔信曝光。他在信中承认自己投毒，不同意为自己作无罪 ... «中国新闻网, jul 15»

王林辩护律师前往看守所见王林遭拒(图)

今日上午8时许，王林的辩护律师陈有西和李建辉在向萍乡市公安局送达律师辩护公函后，前往萍乡市看守所会见王林遭到拒绝。 作为王林家人聘请的辩护人，浙江京 ... «凤凰网, jul 15»

陈良宇辩护律师高子程被出书上诉索赔35万

京华时报讯（记者张淑玲）称出版社擅用自己的姓名、照片，并采用自述体办案笔记编辑出版“伪书”《悬崖边的辩护》，著名律师高子程以自己的姓名权、肖像权被侵犯为 ... «新浪网, jul 15»

复旦投毒案被告父亲解除律师代理关系称辩护观点有分歧

林父表示，唐志坚律师的一些辩护观点和策略以及一些工作事项与林父本人及亲朋好友的 ... 唐志坚曾与斯伟江一同担任复旦投毒案被告人林森浩的二审辩护律师。 «中国广播网, jul 15»

李庄欲为安徽原旅游局长辩护遭法庭拒绝被强行带离

29日上午，备受社会关注的安徽省旅游局原局长胡学凡受贿案，在安庆市中级人民法院开庭，然而开庭不到15分钟就休庭了。胡学凡以朋友身份委托李庄为其辩护，而 ... «新华网, jun 15»

长江日报：复旦投毒案须跨越“辩护技术”陷阱

5月27日，最高人民法院针对“复旦投毒案”被告人林森浩的二审死刑判决复核，听取林森浩辩护人意见。辩护律师认为，判处林森浩死刑的量刑过重。他们希望最高法能 ... «人民网, mai 15»

波士顿马拉松杀手辩护律师求免其一死

在这张2015年3月5日的法庭素描中，波士顿马拉松爆炸案凶手之一萨纳耶夫在联邦死刑审判法庭上坐在他的辩护律师康拉德（左）和克拉克（右）之间。 «美国之音, mai 15»