Significado de "彬彬有礼" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 彬彬有礼 EM CHINÊS

彬	彬	有	礼
bīn	bīn	yǒu	lǐ

O QUE SIGNIFICA 彬彬有礼 EM CHINÊS

definição de 彬彬有礼 no dicionário chinês

Curioso e educado. Binbin: Originalmente destinado a ser uma combinação de estilo e qualidade, depois de descrevê-lo como elegante. Descreva a aparência educada e cortês.

彬彬有礼 彬彬：原意为文质兼备的样子，后形容文雅。形容文雅有礼貌的样子。

TRADUÇÃO DE 彬彬有礼

Conheça a tradução de 彬彬有礼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 彬彬有礼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «彬彬有礼» em chinês.

• chinês: 彬彬有礼
• Tradutor português - espanhol: cortés
• Tradutor português - inglês: Urbane
• Tradutor português - hindi: शिष्ट
• Tradutor português - arabe: لبق
• Tradutor português - russo: вежливый
• Tradutor português - português: cortês
• Tradutor português - bengali: শহরস্থ
• Tradutor português - francês: urbain
• Tradutor português - malaio: Sopan
• Tradutor português - alemão: urban
• Tradutor português - japonês: 洗練されました
• Tradutor português - coreano: 정중 한
• Tradutor português - javanês: megah
• Tradutor português - vietnamita: nhã nhặn
• Tradutor português - tâmil: பண்பட்ட
• Tradutor português - marata: सभ्य
• Tradutor português - turco: kibar
• Tradutor português - italiano: cortese
• Tradutor português - polonês: grzeczny
• Tradutor português - ucraniano: важливий
• Tradutor português - romeno: urbane
• Tradutor português - grego: ευγενικός
• Tradutor português - africâner: urbane
• Tradutor português - sueco: Urbane
• Tradutor português - norueguês: urbane

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «彬彬有礼»

Descubra o uso de 彬彬有礼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 彬彬有礼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

孩子学礼仪的第一本书：“小橘灯”亲子学堂丛书:

看得出,家长们都很希望自己的孩子能够有得体的举止,成为一个彬彬有礼的小绅士,可是孩子们却距离这一标准尚远。那么问题出在哪儿呢?该怎么解决呢?我们先来看一个案例,看看壮壮的爸爸是怎么塑造“小绅士”的。壮壮是个11岁的小少年,他聪明 ...

郭芳茹　编著, 2014

人脉历练智慧（上）:

文明礼貌的言谈举止,是人们文化素质和道德修养的外在表现;同样的道理,一个粗俗无知、道德修养低下的人,很难想像他会文明处世,彬彬有礼。培养礼貌待人的美德,还要学习有关的礼貌知识。除了日常的文明用语之外,诸如招待客人、出外做客、亲朋 ...

王霞 编著, 2014

卡耐基的人生哲学丛书（套装共8册）:

因为比起不注意服装的粗鲁男子、不隐隐过去女性关系的花花公子,或好赌而经常笑哈哈的赌鬼等人,平凡却彬彬有礼、服装整洁、讲话也客客气气的好学生型的男性,往往变成自己终生的伴侣的对象选择。特别是容易得得双亲和媒人们赞同的男人,在结婚 ...

苏杨 高铁军, ‎高伟 段斌, ‎刘积山 靳西, 2015

我的N种生活（修订本）:

营业员依然彬彬有礼地注视着你,她拱手目送你下楼,这个时候你不敢回头,你径直地走下楼去,不敢回头望那眼睛,你知道那眼睛正用她彬彬有礼的眼神在你的背上写字,那两个字是:贫穷。贫穷困扰着你。但是你不承认,“肮脏的金钱”困扰着你,你和它不能 ...

葛红兵, 2015

启发青少年的奋斗故事:

下山去了 o 彬彬有礼从前有一只兔子,他非常谦虚,看看良好的教养,待人处世彬彬有礼。有一次,他到一农民的菜园子里去偷菜吃把肚子吃得鼓鼓的,正准备往回走忽然看见一只狐狸。、文只狐狸要回到森林里去,半路上想到农家院子里偷只鸡,结果什么也 ...

竭宝峰 主编, 2014

我的第一本人脉存折：史上最好用的人脉储值卡:

这时,若是直截了当地说不想和他吃饭,就会让对方下不了台,导致你们之间的关系更加僵化,但若是你彬彬有礼地说:“我十分感谢你的盛情邀请。但是很抱歉,今天上午我已经和几位老同学约好了见面,所以恐怕无法接受你的美意了。” 你拒绝的时候先感谢了 ...

林伟宸 编著, 2014

推销实用技巧:

彬彬有礼”型——“彬彬有礼”的客户的心理特点表现为避免冲突、故作谦和、非常重视自己的形象。“彬彬有礼”的客户主要是社会的中高层,也就是所谓的白领阶层。他们的需求往往比较讲究档次,但很多时候并不外露。 怪僻型——怪僻客户的心理特点表现 ...

李少林, 2015

别笑，这才是最牛的销售:

放优美的音乐,而每位服务生都是彬彬有礼、态度热情,他们这样做的目的就是为了让客户吃得舒服,吃得满意,以便下次再来。因此,销售人员对销售环境的设置也是十分有必要的。如果你能让客户在谈生意的过程中有一种宾至如归,舒服顺畅的感觉的话, ...

龙立群 编著, 2014

教你学组词造句（上）:

彬彬有礼分庭抗礼礼贤下士礼尚往来【造句】礼貌一我们要做一个讲礼貌的好孩子 o 礼节一一日本是一个非常讲礼节的国家 o 礼物一生日时,我收到好多礼物 o 敬礼一全体少先队员都对国旗敬礼 o 彬彬有礼一他皇一个彬彬有礼的青年 o 礼尚往事一在 ...

冯志远　主编, 2014

伊利亚随笔(心灵甘泉系列) - 第 106 页

因此,我决计不接受任何彬彬有礼的赞辞美言,以免导致对那个性别的应得尊重大打折扣,毕竟附属于这个性别的一切是我最想得到的,也是最该拥有的。”我想这位女士的这篇对情人的申斥言辞里,既见其胸襟开阔,也见其思考入理。有时候我在想象,我的 ...

（英）查尔斯·兰姆, ‎姜焕文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «彬彬有礼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 彬彬有礼 no contexto das seguintes notícias.

彬彬有礼谈吐谨慎

湖北日报讯2010年南非世界杯期间，瓦尔克邀请10名中国记者在约翰内斯堡的一家酒店里进行圆桌采访，本报记者有幸参加。整个访谈过程中，瓦尔克给人的印象是彬 ... «新华网, set 15»

做一个彬彬有礼的人吧职场接人待物最全礼仪

做一个彬彬有礼的人吧职场接人待物最全礼仪. 2015-09-02 06:07:36 来源： 华龙网综合 0 条评论. 【摘要】 如何在公司赢得好印象？除了在公司内打电话、接电话之类 ... «华龙网, set 15»

【彬彬有礼：龙虎榜数据挖掘】8.25(公开版)

原创经典爱投顾首发”，欢迎大家收看今天的“ 【彬彬有礼：龙虎榜数据挖掘】8.25（公开版） ”！ 今天的“公开版”依然为大家带来一只个股的点评！ 600400 红豆股份. «金融界, ago 15»

勇者奇兵左立展大神特质彬彬有礼获赞

而其彬彬有礼的态度也获得洪剑涛[微博]等几位“前辈”的喜爱和称赞，马以[微博]更在几轮游戏过后的投票环节中对其进行维护和“偏袒”！ “综艺大神”天性爆发，左立获 ... «新浪网, jul 15»

看起来彬彬有礼的日本人，遇到老年人为什么不让座？

凡是来过日本的人，都会赞赏日本人的礼貌。但当外国旅人看到日本电车车厢内年轻人大大咧咧地坐着，老年人规规矩矩地站着时，还是忍不住心中疑惑：〝日本人那么 ... «NTDTV, jul 15»

“符合市场预期”的亚投行候任行长

这位彬彬有礼且行事老练的前中国财政部副部长和前亚洲开发银行(ADB)官员，能讲一口流利的英语，法语也不错。 亚投行的未来. 6月29日，《亚洲基础设施投资银行 ... «新浪网, jul 15»

教师节来临，说说令你印象深刻的老师

【人际交往中，如何做到彬彬有礼、不卑不亢？】一个人的气质，并不在容颜和身材，而是内在留下的印迹，令人深沉而安谧。一个人的修养，更不是装扮出来的优雅。 «人民网, jun 15»

【彬彬有礼：龙虎榜数据挖掘】6.02(公开版)

原创经典爱投顾首发”，欢迎大家收看今天的“ 【彬彬有礼：龙虎榜数据挖掘】6.02（公开版） ”！ 大家好我是孟祥彬！ 今天的【龙虎榜数据挖掘】依然为大家带来一只个股的 ... «金融界, jun 15»

彬彬有礼：龙虎榜数据挖掘

... 榜深度挖掘】5.28（公开版） ”！ 大家好我是孟祥彬！ 今天的【彬彬有礼：龙虎榜深度挖掘】依然为大家带来一只个股的点评，希望能够为大家的投资带来一定的帮助！ «金融界, mai 15»

彬彬有礼：龙虎榜深度挖掘

... 虎榜深度挖掘】5.18（公开版） ”！ 大家好我是孟祥彬！ 今天的【彬彬有礼：龙虎榜深度挖掘】将为大家带来两只个股的点评，希望能够为大家的投资带来一定的帮助！ «金融界, mai 15»