Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "步兵" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 步兵 EM CHINÊS

bīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 步兵 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «步兵» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
步兵

Infantaria

步兵

Infantaria, infantaria, infantaria, infantaria. Na era das armas frias é diferente dos soldados do carro, da cavalaria e assim por diante. Com o desenvolvimento da ciência e da tecnologia, a infantaria moderna também conta com cavalos, bicicletas, caminhões, comboios, transportadores de pessoal blindados, helicópteros, aviões de transporte, navios e outros meios para o campo de batalha. Em termos gerais, um único corpo de soldado como plataforma de armas para tropas de combate, coletivamente referido como infantaria. Estreito no sentido estrito da infantaria é um braço ofensivo e defensivo regular e forças de operações especiais como: Corpo de Fuzileiros Navais, Força Aérea do Exército (pára-quedistas) e, portanto, não devem pertencer às forças de infantaria estreitas. ... 步兵,指徒步行軍作戰的士兵。在冷兵器時代區別於車兵、騎兵等。隨著科技的發展,近現代的步兵也依靠馬匹、自行車、卡車、火車、裝甲運兵車、直升機、運輸機、艦艇等手段機動至戰場。 廣義來講,以單個士兵身體作為武器平臺進行作戰的部隊,統稱為步兵。狹義來講步兵是進行正規攻防的兵種,而特種作戰的部隊如:海軍陸戰隊、陸軍航空特戰(傘兵)等都不應屬於狹義的步兵部隊。...

definição de 步兵 no dicionário chinês

Infantaria O Exército conduz operações móveis a pé ou de carro, veículos blindados e veículos de combate de infantaria. Incluindo caminhantes e infantaria mecanizada. O equipamento principal inclui rifles, metralhadoras, artilharia leve, mísseis antitanque e mísseis antiaéreos à frente do ombro. São os principais braços e forças básicas do exército. 步兵 陆军中以徒步或搭乘汽车、装甲输送车、步兵战车等实施机动作战的兵种。包括徒步步兵和机械化步兵。主要装备包括步枪、机枪、轻型火炮、反坦克导弹、肩射防空导弹等。是陆军的主要兵种和基本力量。
Clique para ver a definição original de «步兵» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 步兵


八丁兵
ba ding bing
八旗兵
ba qi bing
北兵
bei bing
北府兵
bei fu bing
备兵
bei bing
安忍阻兵
an ren zu bing
拔兵
ba bing
按兵
an bing
按甲休兵
an jia xiu bing
按甲寝兵
an jia qin bing
搬兵
ban bing
暴兵
bao bing
案兵
an bing
案甲休兵
an jia xiu bing
班兵
ban bing
白兵
bai bing
白杆兵
bai gan bing
百万雄兵
bai wan xiong bing
罢兵
ba bing
败将残兵
bai jiang can bing

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 步兵

步兵战车
步登高
步高升
步娇
步紧逼
步进逼
步莲花
步深入
步生莲花
步生莲华
步为营
出夏门行
打球

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 步兵

不语
布资
材士练
被甲执
被甲持
被甲载

Sinônimos e antônimos de 步兵 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «步兵»

Tradutor on-line com a tradução de 步兵 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 步兵

Conheça a tradução de 步兵 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 步兵 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «步兵» em chinês.

chinês

步兵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Infantería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Infantry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पैदल सेना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المشاة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пехота
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

infantaria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পদাতিক সৈন্যবাহিনী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

infanterie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

infantri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Infantry
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

歩兵隊
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보병
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Infantry
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bộ binh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காலாட்படை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इन्फंट्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

piyade
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fanteria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Piechota
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

піхота
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

infanterie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πεζικού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

infanterie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

infanteri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Infantry
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 步兵

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «步兵»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «步兵» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «步兵» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «步兵» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «步兵» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 步兵

EXEMPLOS

7 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «步兵»

Descubra o uso de 步兵 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 步兵 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
阮步兵咏怀诗注/黄节诗学选刊/阮步兵咏怀诗注: 外三种
本书是黄节先生为曹植诗歌所作的笺注,共收诗七十一篇,其他传讹者、误入者、疑存者、段落不完全者以及后人复增者均不录入。注释引证的材料丰富,取舍又极严谨 ...
黄节, ‎阮籍, 2008
2
軍中驕子: 黃埔一期縱橫論 - 第 281 页
1937 年度,第一期生有 13 人擔任陸軍步兵軍軍長職務,占當年國民革命軍在編 87 個陸軍步兵軍之 15%。截至 1938 年 12 月底止,除抗日戰爭爆發第一年已獲晉升的第一期生外,仍有 21 名擔任陸軍步兵軍軍長職務,占當年度在編 105 個陸軍步兵軍之 ...
陳予歡, 2012
3
姜太公兵书:
【译文】武王问太公道:“用车兵与步兵打仗,一辆战车相当于几名步兵?几名步兵相当一辆战车?用骑兵与步兵打仗,一名骑兵相当于几名步兵?几名步兵相当于一名骑兵?用战车与骑兵打仗,一辆战车相当于几名骑兵?几名骑兵相当于一辆战车?”太公回答说:“ ...
严锴 编著, 2014
4
我是军事科技知识大王:
步兵步兵是陆军中徒步或搭乘汽车、装甲输送车、步兵战车实施机动和作战的兵种。前者称徒步步兵,后者称机械化步兵或摩托化步兵、装甲步兵。主要装备有步枪、机枪、火箭筒、轻型火炮、反坦克导弹、防空火器、汽车、装甲输送车和步兵战车。徒步步兵 ...
李晓鸽 编著, 2014
5
历史考证博览(开启学生智慧的科技博览):
中国步兵是古代诸兵种中最早诞生的兵种。秦兵马俑一、二、三号坑内都有独立编制的步兵俑。其中一号坑有536个,二号坑有 332个,三号坑有64个。一、二号坑步兵俑作军阵式排列,是正规的作战士兵。三号坑步兵俑是警卫士兵。从装备上看,可分为两类: ...
刘长江, 2013
6
战斗:
一时间,天龙帝国境内烽烟四起飞骑迭报,天龙帝国皇帝命令集结四大集团军共370万军队,其中的狮吼元帅的石族重步兵集团军和狼牙元帅的混合重步兵集团军分别缠住以圣曼帝国和高西帝国为主的联军,而以机动步兵和战隼军为主的羽獠元帅和狼吻 ...
苍蝇啊苍蝇, 2015
7
步兵战
本书通过20世纪战争史中的许多真实战例,结合大量珍贵的战地照片,介绍了20世纪步兵战的重大战役及其使用的战术。
巴比尔, ‎维斯特, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «步兵»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 步兵 no contexto das seguintes notícias.
1
中国空降兵喜迎65岁生日珍贵训练照曝光(1/29)
中国空降兵从无到有、从小到大,从单一兵种的“背伞步兵”,发展成为20多个专业兵种组成的“空中集团军”,具备了快速反应、远程直达、重装突击的全方位作战能力,是 ... «中国新闻网, set 15»
2
解读中国最强步兵战车:钢筋混凝土工事终结者
ZBD04A式履带式步兵战车是我国继86式步兵战车后自主研制的第二代履带式步兵战车的改进型。ZBD04A步战车采用履带式底盘、配备有100毫米火炮和30毫米机关 ... «新浪网, set 15»
3
揭秘首次亮相的04A式履带步兵战车
驾驶和乘坐04A式步兵战车的,主要是著名的“塔山英雄团”所在的广州军区第41集团军某师官兵。 成立于抗日烽火中的塔山英雄部队,培养出著名的抗日英雄任常伦。 «中华人民共和国国防部, set 15»
4
04A履带步兵战车受阅系陆军复合式发展代表产物
在胜利日阅兵中首次亮相的04A履带步兵战车,是我军目前机动性最强的步兵战车,可以在复杂地形条件下遂行任务。 这种外形威武雄壮的步战车,是陆军机械化、 ... «人民网, set 15»
5
雄起!中国步兵
中国共产党领导的人民军队从小到大、从弱到强,经历了长期的残酷的革命战争,用梭标长矛,小米加米枪,用缴获敌人的机枪大炮武装自已,紧紧地和中国人民站在 ... «人民网, ago 15»
6
海量图集!中国步兵历次国庆阅兵步兵集锦
继承着优良传统的中国人民解放军步兵,在建国以后的六十多年的岁月中,在革命化、现代化、正规化的道路上前进,从武器装备、编制体制上不断发展,有了长足的 ... «新华网, ago 15»
7
印度再次发布未来步兵战车意向书拟
中新网8月11日电据中国国防科技信息网报道,印度国防部在7月16日再次发布了已经推迟多年的未来步兵战车项目意向书,邀请10家印度企业参与设计和生产未来 ... «中国新闻网, ago 15»
8
解放军新型步兵特战化轰炸机远程导弹为我所用
情报侦察是步兵的神经。“一把匕首一把枪”“抓舌头”“送鸡毛信”,曾是侦察兵的看家本领。1938年3月16日,为了探知敌情,该团前身部队派出侦察分队潜入黎城,为之后 ... «环球网, ago 15»
9
东西合璧的中国04A步兵战车
步兵战车是机械化作战理论在核时代的产物。当时,时刻需要面对高悬头顶的达摩克利斯之剑(核武器)的苏联陆军认为,在核战争条件下,步兵必须搭乘专门的战车 ... «腾讯网, ago 15»
10
我驻南苏丹维和步兵营组织军事交流互信活动与多国维和部队共庆八一
维和步兵营营长王震表示,八一建军节我们组织阅兵式和多国部队在一起组织军事 ... 活动中,副特别代表首先检阅了由维和步兵营三个战斗分队和礼兵队、军乐队组成 ... «人民网, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 步兵 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bu-bing-2>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em