Significado de "不甘" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 不甘 EM CHINÊS

不	甘
bù	gān

O QUE SIGNIFICA 不甘 EM CHINÊS

definição de 不甘 no dicionário chinês

Não está disposto a relutantemente, não está disposto a.

不甘 不情愿;不甘心。

TRADUÇÃO DE 不甘

Conheça a tradução de 不甘 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 不甘 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «不甘» em chinês.

• chinês: 不甘
• Tradutor português - espanhol: Sé dispuestos
• Tradutor português - inglês: Be unwilling
• Tradutor português - hindi: तैयार नहीं
• Tradutor português - arabe: تكون غير راغبة
• Tradutor português - russo: Будьте желают
• Tradutor português - português: não estar disposto
• Tradutor português - bengali: অনিচ্ছুক হতে
• Tradutor português - francês: Soyez réticents
• Tradutor português - malaio: tidak sanggup
• Tradutor português - alemão: Seien Sie nicht bereit
• Tradutor português - japonês: がりません
• Tradutor português - coreano: 내키지 수
• Tradutor português - javanês: Aja sungkan
• Tradutor português - vietnamita: không sẵn sàng
• Tradutor português - tâmil: மனமில்லாதவர்களையும்
• Tradutor português - marata: नाराज व्हा
• Tradutor português - turco: isteksiz olun
• Tradutor português - italiano: essere disposti
• Tradutor português - polonês: nie chcieć
• Tradutor português - ucraniano: Будьте бажають
• Tradutor português - romeno: Fii doresc
• Tradutor português - grego: να είστε απρόθυμοι
• Tradutor português - africâner: onwillig
• Tradutor português - sueco: vara ovilliga
• Tradutor português - norueguês: være uvillige

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «不甘»

Descubra o uso de 不甘 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 不甘 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

《外參》第35期: 溫家寶心有不甘

看星空唱高調 被罵一代偽君子真奸相 溫家寶心有不甘 周恩來真傳弟子 懺悔流淚宛如去年薄熙來 三鞠躬：沒洗清27億美元巨產污名 李克強小心接過爛攤子 ...

外參編輯部, 2013

命運如何轉變: - 第 30 页

半年以後,她不僅能夠養活自己,還能夠養活父母,她不甘平庸的精神改變了自己的生活與命運,未來的人生充滿了希望。心如是一個普通的姑娘,可是她不甘於平庸,她用自己的努力,揚長避短,實現了自己的理想。同樣,我們不能甘於平庸,不要使生活在平庸中 ...

博學出版社, ‎佳樂, 2012

年輕人要知道的：初涉社會的80條生存準則: - 第 227 页

年輕人有必要不甘於平庸,要知道,只有不甘於平庸才能造就卓越。一切偉大人物的誕生,都是因為他們擁有不甘於平庸的念頭。而那些碌碌無為者,之所以意志變得麻木,是因為他們安於目前的現狀,不知道如何超越自我。人有必要對生活有所追求,這樣,才能 ...

博學出版社, ‎佳樂, 2012

淡新檔案(三十五)

國立臺灣大學圖書館編. O 八 O 八 O 八 O 八 O 八 O 八 O 八 O 八 O 八 O 八 O 八五二五三五四五五五六五七五八五九六 O 六一六二新竹縣正堂周為移交事^新竹縣知縣周志侃茲值卸篆將夏陳氏稟控女婿郭勇不甘被退婚反敢糾匪劫殺伊土入一 0 0 0 0 _ ...

國立臺灣大學圖書館編, 2008

An Odyssey of A Swordman

面对死亡,其虽然没有畏惧,但他的心中却充满了不甘。而事实上,就是蒋惊天心中这股足以惊天动地的不甘,使其得到了通天逆鳞的认可,从而保住了他的小命。九幽通天蟒生于九幽地狱,其原本与黑水玄蛇一样,都没有在层层空间内,随意穿梭的本事。就是它 ...

Wu Ji Liu Shou, 2013

The End of the Judgment Road

却是自始至终,从来都带着一种深深的不甘。不甘自己的一生,就这样平凡渡过,古井无波。不甘自己就这样在痛苦的面前被一举打倒,泯然世人。不甘先前在那样一个充满着规章、束缚的世界,任凭他如何努力,始终无法踏入星华大学前百名......不甘!他要证明 ...

Cheng Feng Yu Jian, 2013

时光左岸的自动回复

这样一个女子,自然是受人垂青、惹人怜爱的,到了婚嫁的年龄,提亲的人能踏破了门槛,左一个,右一个,高的,矮的,胖的,瘦的,可是梅子都不中意,梅子偏偏看上了一个平淡无奇的男人,小镇上有些眼馋的男人自然心有不甘,咽了口汢沫说,当是眼界有多高, ...

积雪草, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

千字文 新读（第二版）

【延伸阅读】“耐住寂寞”与“不甘寂寞”正确理解并处理好“耐住寂寞”与“不甘寂寞”的关系,对于把握人生、做好工作具有重要意义。 “耐住寂寞”主要是指人们在工作和生活中,不心浮气躁、随波逐流、急功近利,而应保持一种持之以恒、力学笃行,认认真真做事、 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

一位大陸作家的文革記憶: 訣別史達林模式及其他 - 第 192 页

廢名前天嘲笑我「不甘於沒有戀愛事體」,這句話對不對且作別論,「不甘」的確是我們心中最有力的情調,不甘虛生,不甘安於沉淪......然而,也只是「不甘」而已。今天看了《生田春月》那篇評傳(文章太日本氣味些),生出許多感想,若使我跑去自殺的話(這當然是句 ...

李冰封, 2011

在宋美齡身邊的日子: 機要秘書詳談宋美齡 - 第 171 页

趕不走那鬼子心不甘,嘻喃嘻,嘻喃嘻!趕不走那鬼子心不甘哪!嘻喃! °連唱兩遍之後,緊接著四部輪唱,仍是她的噪音居高壓場。末了就是反覆的: *趕不走鬼子心不甘哪!喃嘻!嘻,嘻嘻嘻!趕不走那鬼子心不甘哪!喃噸! °夕陽的殘紅,如輕紗鋪滿了整個院落房舍, ...

張紫葛, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «不甘»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 不甘 no contexto das seguintes notícias.

男子心怀不甘抢劫前女友微信红包零钱也不放过

男子心怀不甘抢劫前女友微信红包零钱也不放过 ... 经了解，郭某与女友李某交往时曾给女方家长送过烟酒，分手后郭某心怀不甘，故约李某出来见面。见面后，郭某用 ... «凤凰网, ago 15»

蚂蚁金服推出蚂蚁聚宝京东不甘落后发三款新品

晨报讯(记者杨静)在新版支付宝推出没有多久，昨日蚂蚁金服又推出了一个移动理财平台蚂蚁聚宝。简单地说，这是支付宝的余额宝功能、招财宝功能和此前的淘宝理财 ... «新浪网, ago 15»

俞敏洪给创业者支招:不甘平庸要从四点做起

搜狐财经报道在8月12日的潘谈会上，俞敏洪、潘石屹与创业者展开了长达3个多小时的对话。俞敏洪谈到，创业者无论成败已经给自己贴上了标签就是“不甘平庸”，要做 ... «搜狐, ago 15»

赴美中国女留学生不甘手机被抢与嫌犯当街扭打

中新网7月7日电据美国《世界日报》报道，芝加哥华埠日前连续发生两起华人女留学生遭抢案件，其中一名26岁杨姓中国女留学生，因不甘智能型手机被抢，与涉嫌抢走 ... «中国新闻网, jul 15»

40岁男子不甘"女友"另结新欢发私密照给"情敌"

西部网讯(陕西广播电视台《第一新闻》)安康旬阳县40岁男子向某，为报复提出分手的前女朋友，竟然将与前女友在一起拍的私密照传给了女孩的现任男友。目前，向某 ... «新华网陕西频道, jun 15»

张丰毅展倒立俯卧撑郭晓东不甘“被秒杀”

搜狐娱乐讯本周五晚《真正男子汉》年近60的张丰毅凭借“逆天”的体能和腹肌大展倒立俯卧撑新技能，又一次“秒杀”男子汉们。而另一位“老年”圈的郭晓东不甘示弱挑战“ ... «搜狐, jun 15»

宿茂臻输球心不甘直言只是输给布鲁诺一人

宿茂臻赛后的点评中充满了失望与不甘。其实，针对布鲁诺的个人特点，宿茂臻在赛前就做了非常周密的布置。他让本赛季还从未首发过的陈龙出任主力右边后卫，就是 ... «新浪网, jun 15»

不甘落后于中国欧盟欲扩大在拉美影响力

尽管不可能像中国那样在拉美大举投资，但是欧盟依然在寻找其他方式，努力避免在该地区被边缘化。在中国大宗商品进口放缓之际，欧盟意图通过和拉美签署新的 ... «华尔街见闻, jun 15»

德媒称欧盟猛向拉美撒钱不甘中国生意做大

核心提示：欧盟方面表示，中国对拉美产品需求量出现减少，而现在对于欧盟来说则是一个机会。 参考消息网6月12日报道外媒称，即便无法和中国在拉美地区 ... «新浪网, jun 15»

女子不甘寂寞“嫁”三夫两丈夫还住同一套房里

因为“丈夫”经常出差，一名不甘寂寞的女子先后与另外2人以夫妻关系同居。近日，这名女子因犯重婚罪，被南京法院判处有期徒刑1年3个月。 家住江宁的女子周莉( ... «中国新闻网, mai 15»