Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "不仁" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 不仁 EM CHINÊS

rén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 不仁 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «不仁» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 不仁 no dicionário chinês

Instinto 1. Sem moralidade, brutalidade. 2. A idéia não é decente. 3. Refere-se ao entorpecimento da pele, inviável. 4. Aborrecido. 不仁 1.无仁厚之德;残暴。 2.引申为不体面。 3.指肌肤肢体麻木,不灵便。 4.愚钝。

Clique para ver a definição original de «不仁» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 不仁


伯仁
bo ren
儿女仁
er nu ren
发政施仁
fa zheng shi ren
垂仁
chui ren
妇人之仁
fu ren zhi ren
安仁
an ren
当仁
dang ren
慈仁
ci ren
成仁
cheng ren
戴仁
dai ren
敦仁
dun ren
残忍不仁
can ren bu ren
残暴不仁
can bao bu ren
残虐不仁
can nue bu ren
法外施仁
fa wai shi ren
淳仁
chun ren
白仁
bai ren
纯仁
chun ren
蹈仁
dao ren
辅仁
fu ren

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 不仁

趋事
屈不挠
让之责
惹眼
不仁不义
不仁起富
不仁之器
人道
忍释卷
忍释手
忍卒读

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 不仁

康广
怀
李宗
狼戾不仁
积德累
花生
见智见
观过知
鸿
黄景

Sinônimos e antônimos de 不仁 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «不仁»

Tradutor on-line com a tradução de 不仁 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 不仁

Conheça a tradução de 不仁 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 不仁 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «不仁» em chinês.

chinês

不仁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Heartless
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Heartless
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेरहम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عديم الشفقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бессердечный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sem coração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হৃদয়হীন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sans cœur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Heartless
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

herzlos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無情な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무정한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rhoma
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhẫn tâm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இதயமற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काळीज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kalpsiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

crudele
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bez serca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безсердечний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fără inimă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άκαρδος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hartelose
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Heartless
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hjerteløs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 不仁

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «不仁»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «不仁» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «不仁» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «不仁» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «不仁» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 不仁

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «不仁»

Descubra o uso de 不仁 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 不仁 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
仁和天下/: 孟子曰:“仁则荣,不仁则辱”
本书共七章,阐述了“仁”是中华五千年文明之魂;以“仁”修身——做一个高尚的人;为政以仁——当好人民的父母官;以“仁”行商——恒财义利终不衰 ...
曾志勇, 2007
2
先秦道家天命鬼神思想研究 - 第 57 页
第五章:天地不仁,以万物为全白狗;圣人不仁,以百姓为全白狗。这一章一直被很多研究者作为老子所言之“天”为自然之天的证据,如胡适说: “老子生在那种纷争大乱的时代,眼见杀人、破家、灭国等惨祸,以为若有一个有意志知觉的天帝,次不致有这种惨祸。
张海英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
3
孟子:
行仁得仁,行不仁不仁”是万古不变的道理,在儒家流派之中有太多的圣哲都不断地重申着这个真理,但至今,又有多少人能明了其中的真正意涵呢?历久弥新说名句由于时代的因素,孟子在提及“仁”时,多半是与政治相连,意在劝诫在上位者施行“仁”政, ...
文心工作室, 2015
4
王廷相與明代氣學 - 第 362 页
先生曰:「好仁而不知惡不仁,還是好之未至也;惡不仁而不知好仁,亦是惡之未至也。未盡好惡之道者也。蓋仁元只是一箇理,好惡元只是一箇情。」57 56 同註 42,《涇野子內篇》,頁 155。 道德在人身上最具體的表現是好惡,好惡得當就是仁,如果好仁卻不知要 ...
王俊彥, 2005
5
四书五经全注全译典藏本 - 第 278 页
孔子日: ”道二,仁与不仁而已矣。”暴其民甚,则身弑国亡:不甚则身危国削。名之日”幽厉” ,虽孝子慈孙,百世不能改也。《诗》云: ”殷鉴不远,在夏后之世。”此之谓也。”【译文】盂子说: ”圆规和角尺是方圆的标准:圣人是为人的标准。要做君王,就要尽君王之道:要做 ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
傷寒明理論:
不仁傷寒不仁,何以明之,仁、柔也,不仁,謂不柔和也,癢不知也,痛不知也,寒不知也,熱不知也,任其屈伸灸刺,不知所以然者,是謂不仁也,由邪氣壅盛,正氣為邪氣閉伏,鬱而不發,榮衛血氣虛少,不能通行,致斯然也,內經曰,榮氣虛則不仁,鍼經曰,衛氣不行,則為 ...
成無己, ‎朔雪寒, 2014
7
廉政箴言900句:
可见圣人所担忧的不是生活上的物质享受,而是担忧自己不成德、不成学、不赴义和不向善。孔子的忧虑含有深刻的哲理,世人都应引以为鉴。 131.得天下在仁【原典】孟子曰:“三代之得天下也以仁,其失天下也以不仁。国之所以废兴存亡者亦然。天子不仁,不 ...
许树侠, 2015
8
孟子新解: - 第 157 页
天子不仁,不保四海;諸侯不仁,不保社稷泝;卿大夫不仁,不保宗廟沴;士庶人不仁,不保四體。今惡死亡而樂不仁,是猶惡醉而強酒。」ءᙑ泝社稷:土地神和農業神。古代在國都建立社和稷的神廟,故亦用來代稱國家政權或統治。沴不保宗廟:商周朝代有侯、甸、 ...
司馬志, 2014
9
大讀老子: - 第 15 页
千華數位文化, 商鼎數位出版, [禪學/文學], 古利. 天地不仁天地不仁,以萬物為芻狗;聖人不仁,以百姓為芻狗。天地之間,其猶橐籥呼?虛而不屈,動而愈出。多言數窮,不如守中。天地不仁「仁」是對親近者的偏愛,「不仁」是沒有偏愛。天地對世界萬物沒有偏愛之 ...
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎[禪學/文學], 2014
10
老子道德經的現代解讀
王邦雄 @三五 這句話的詮釋,引經解經,可得確解。四十九章云:「聖人無常心,以百姓心為心。」「聖人不仁」即「聖人無常心」;「以百姓為芻狗」即「以百姓心為心」,前者是修養的工夫,後者是開顯的境界。故「不仁」,不該是冷酷無情;「芻狗」'從草叢「仁」有心,「 ...
王邦雄, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «不仁»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 不仁 no contexto das seguintes notícias.
1
刘邦到底是“不仁不义”还是“仁而爱人”?
最有名的场面当属项羽以烹杀刘老太公威胁刘邦,那时,刘邦是一种无所谓的态度,他竟然不仁不孝地说:“吾与项羽俱北面受命怀王,约为兄弟,吾翁即若翁,必欲烹而 ... «新浪网, set 15»
2
王子不仁投胎当驴
长史惊讶地问他从哪里来,王子流着泪说道:“我生前不仁到极点了,死后尝尽了地狱的苦楚。如今阴间的判决已定,我该投胎当驴。你明天可到某大街某街坊某集市前, ... «大纪元, set 15»
3
恒大留人被批“不仁不义” 需与张琳芃修补隔阂
尽管在最终转会谈判中留住球员避免了俱乐部的损失,但广州恒大淘宝足球俱乐部依然是“输家”,外界的舆论压力以及“不仁不义”的强加指责让俱乐部形象受损,同时 ... «凤凰网, ago 15»
4
洪秀柱痛斥李登辉不仁不义
京津城际铁路延伸至天津自贸区 · “东北最美高铁”吉图珲高铁开通 · 轿车突开门撞飞骑车老伯. 0顶 收藏. 分享到:. 洪秀柱痛斥李登辉不仁不义. 关键词:洪秀柱李登辉. «中国新闻网, ago 15»
5
洪秀柱批李登辉不忠不仁不义
京津城际铁路延伸至天津自贸区 · “东北最美高铁”吉图珲高铁开通 · 轿车突开门撞飞骑车老伯. 0顶 收藏. 分享到:. 洪秀柱批李登辉不忠不仁不义. 关键词:洪秀柱李登辉. «中国新闻网, ago 15»
6
李登辉妄称台日“同属一国” 洪秀柱怒批:不仁不义
对此,洪秀柱今天下午在苗栗受访时,火力全开痛批李登辉是不忠、不仁、不义的“ ... 现在证明,李登辉就是不忠、不仁、不义的“老番颠”,“很抱歉我用那么重的话说他, ... «凤凰网, ago 15»
7
洪秀柱批李登輝:不忠、不仁、不義忘恩負義的老番癲
並痛批李登輝是不忠、不仁、不義且忘恩負義的老番癲,身為中華民國的前總統,還接受中華民國政府的供養,竟然說這種話,實在太過分,呼籲全民口誅筆伐李登輝。 «風傳媒, ago 15»
8
专家:盟国指责美国监听不仁不义其实自己也一样
当美国与盟国间的情报潜规则曝光后,一干盟国装得义愤填膺,指责美国不仁不义,似乎它们才最为道德,其实这种指责不乏虚伪,因为美国与其盟国间互不放心乃常态 ... «凤凰网, ago 15»
9
清华学子怒批:杨振宁不忠不孝不仁不义!(图
杨振宁在中国最困难的时候毅然加入美国籍,其父劝说也无效,不肯归国效力。加入美国籍,杨父至死也未原谅他。在中国富强时,又在与某名牌大学的互相吹捧炒作 ... «加拿大家园网, jul 15»
10
清华学子怒批杨振宁不忠不孝不仁不义
媒体传出消息说,清华学子怒批杨振宁不忠不孝不仁不义。 不忠:杨振宁在祖国最困难的时候毅然加入美国籍,其父杨武之(1896-1973)长期在清华大学数学系任系 ... «多维新闻网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 不仁 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bu-ren-2>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em