Significado de "嘲笑" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 嘲笑 EM CHINÊS

嘲	笑
cháo	xiào

O QUE SIGNIFICA 嘲笑 EM CHINÊS

definição de 嘲笑 no dicionário chinês

Ridiculizar Ridicule, brincando, brincando: fazer coisas sérias, não ter medo de as pessoas rir ridicularizarem-se, como se voltasse para a infância.

嘲笑 取笑；戏谑，开玩笑：干正经事，不怕别人嘲笑｜互相嘲笑，仿佛回到了少年时代。

TRADUÇÃO DE 嘲笑

Conheça a tradução de 嘲笑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 嘲笑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «嘲笑» em chinês.

• chinês: 嘲笑
• Tradutor português - espanhol: risa
• Tradutor português - inglês: fling in teeth
• Tradutor português - hindi: हंसी
• Tradutor português - arabe: ضحك
• Tradutor português - russo: смех
• Tradutor português - português: riso
• Tradutor português - bengali: হাসি
• Tradutor português - francês: rire
• Tradutor português - malaio: Laugh
• Tradutor português - alemão: lachen
• Tradutor português - japonês: 笑い
• Tradutor português - coreano: 웃음
• Tradutor português - javanês: ketawa
• Tradutor português - vietnamita: cười
• Tradutor português - tâmil: லாப்
• Tradutor português - marata: उपहास
• Tradutor português - turco: kahkaha
• Tradutor português - italiano: ridere
• Tradutor português - polonês: śmiech
• Tradutor português - ucraniano: сміх
• Tradutor português - romeno: râde
• Tradutor português - grego: γέλιο
• Tradutor português - africâner: Laugh
• Tradutor português - sueco: skratt
• Tradutor português - norueguês: Laugh

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «嘲笑»

Descubra o uso de 嘲笑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 嘲笑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

怀念一只被嘲笑的鸟:

刘建超. 王已经老了,而他却是风华正茂。有多次的战役鸟王都委托给它来指挥,它的勇猛它的智慧得到了淋漓尽致的发挥,它们的家族空前的繁荣和强盛,即便是虎豹豺狼也要对它们退避三舍,它们成了亚马孙真正的丛林之王。鸟王非常欣赏和器重它的 ...

刘建超, 2015

启发青少年的竞争故事:

跟嘲笑约会你可以战胜一切,但是却无法战胜这样一个念头:自己是一个白痴、一个蠢材、一个笑料!对于人强烈的自尊心来说,嘲笑是一种杀伤力极强的武器。然而过份的自尊,恰恰是我们人性中最大的弱点。就像人生的许多波折没有什么可怕一样,嘲笑也 ...

竭宝峰 主编, 2014

如何让孩子面对嘲笑: 帮助你的孩子战胜谩骂、挖苦和羞辱

本书通过大量具体事例及分析告诉家长如何让孩子从容面对可能遭遇得嘲笑和辱骂。包含什么是嘲笑,为什么嘲笑会造出很深的伤害等十一章。

朱迪 S.·弗里德曼, 2005

饥饿游戏: 嘲笑鸟. 3

Simplified Chinese edition of Mockingjay (The Hunger Games, Book 3) - the top 10 book in 2009 in the US. In Simplified Chinese. Distributed by Tsai Fong Books, Inc.

Suzanne Collins, 2011

中國民間故事史: 清代篇

除此之外,像嘲諷迷信者討彩頭出洋相的《笑倒‧利市》、嘲諷自我欣賞,洋洋得意者的《笑倒‧腳像觀音》、嘲笑瞎子、矮子、駝子 ... 大話的《笑倒‧爭座位》、嘲笑買賣雙方討價還價均把自己繞進去的《笑倒‧賣糞買糞》、嘲笑一僕人怕羞,設法掩飾自己身份的《笑倒‧ ...

祁連休, 2012

销售精英是这样炼成的

将嘲笑转化为前进的动力嘲笑可以扼杀一个人的进取心,嘲笑也可以更加促成一个人的进取心。成功者善于借助嘲笑的力量,走得更高更远。怯懦者害怕嘲笑,因而当流言四起时,便偃旗息鼓了。一个人步入社会,并不是一步登天,变成富豪。他都是在坎坷中 ...

郑一群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

從聖經看如何處理憂慮和恐懼: 豐盛生命系列

阿玲右額角有一粒很大的黑痣, 49 從小就遭人嘲笑,她的家人不但不鼓勵她,反而當眾斥責或取笑她,令她愈來愈懼怕和人在一起。她為了保護自己,極力避開那些令她恐懼的因素,就是家人、朋友、同學、其他人。她告訴自己:「只要離開這些令我恐懼的人, ...

鄺炳釗, 1999

上帝的嘲笑

本书译者还有:唐项登、步伟玲、杨永红。

玛丽尼娜, 2001

永远不要嘲笑梦想: 女儿在纽约

本书分九章,共收入70余篇文章。这些文章对一个“陪读”女孩,如何用一年半时间12门A成绩拿下美国硕士学位的;华人在那里的生存状况等问题,作了回答。

李松晨, 2004

怀念一只被嘲笑的鸟/最具中学生人气的微型小说名作选

本书主要内容包括:从人到猿、将军印、精致女人、丢啊丢,丢手绢、找啊找,找朋友、年龄是个大问题、向前、向前、向前。

刘建超, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «嘲笑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 嘲笑 no contexto das seguintes notícias.

黄子韬手指杨坤嘲笑其扮相网友炮轰没礼貌

... 把黄子韬推上风口浪尖，没想到一波未平一波又起。在近期播出的《真心英雄》中，黄子韬嘲笑杨坤的言行再度引发争议。 黄子韬嘲笑杨坤扮相low 杨坤脸都气绿了！ «腾讯网, ago 15»

《饥饿游戏3》曝新宣传照霸气"嘲笑鸟"脚踩总统石像最终大战打响

时光网讯 狮门影业今日发布了《饥饿游戏3：嘲笑鸟（下）》的最新宣传照。该宣传照是为了纪念苏珊·柯林斯撰写的“饥饿游戏”系列小说的第三部“嘲笑鸟”面世五周年。 «Mtime时光网, ago 15»

新京报：嘲笑跟王林合影的人就“下流”了？

这两天，某作家的一篇《跟王林合影的人不该被嘲笑》风传网络，也将“气功大师”王林的话题推向另一个维度。他认为与王林合影的每个人，无论是官员、巨商还是明星， ... «人民网, jul 15»

跟王林合影的人不该被嘲笑

他的一本画册被曝光，其中不乏各路大小官员、企业家及娱乐明星，因此嘲笑之声四起，有人甚至认定王林事件“戳穿了中国精英，脱掉了他们最后一条内裤”，他们“智商 ... «人民网, jul 15»

与王林合影的人不应该被嘲笑

他的一本画册被曝光，其中不乏各路大小官员、企业家及娱乐明星，嘲笑之声四起，有人甚至认定王林事件“戳穿了中国精英，脱掉了他们最后一条内裤”，他们“智商很 ... «新浪网, jul 15»

因倒车时间过长女司机被嘲笑引来一场互殴

开阳一女司机停车因技术不好耽误其他车辆通行，被男司机嘲笑后，她上前理论，引发两对夫妻互殴。 7月6日20时许，开阳县尚先生开车载妻子陈女士行至计生局旁 ... «中国新闻网, jul 15»

男子无视警告嘲笑鳄鱼跳进水中遭攻击身亡(图)

中新网7月6日电据美国媒体报道，当地时间3日，一名得州男子无视大家的警告和告示牌的警告，公然嘲笑鳄鱼，并跳入水中游泳。很显然，鳄鱼非常生气，后果很严重。 «中国新闻网, jul 15»

实拍：深圳城管因被嘲笑买不起房群殴中介(图)

今日中午，深圳香蜜湖街道执法队张姓负责人回应称，系因地产中介举牌卖房影响市容和交通，在劝阻过程中有中介人员嘲笑队员买不起房导致双方冲突。打人者为 ... «凤凰网, jul 15»

《饥饿3（下）》曝角色海报“嘲笑鸟”标志涂面

搜狐娱乐讯（文/耷子）由狮门影片公司出品的青春动作片《饥饿游戏3：嘲笑鸟（下部）》（The Hunger Games: Mockingjay），最近业已到了宣传的又一个高潮期，继发布 ... «搜狐, jul 15»

惊了！梅西讽帅门细节曝光他嘲笑的竟是阿KUN

阿根廷队在美洲杯首战遭遇滑铁卢，在2-0领先的情况下，潘帕斯雄鹰被巴拉圭连追2球，最终只能2-2战平对手，根据此前西班牙媒体的爆料，在中场休息期间，梅西和 ... «搜狐, jun 15»