Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "持久之计" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 持久之计 EM CHINÊS

chíjiǔzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 持久之计 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «持久之计» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 持久之计 no dicionário chinês

Medidas duradouras: duradouro: duradouro e duradouro. Plano ou estratégia de longo prazo. 持久之计 持久:持之以久,即长久。长久的打算或谋略。

Clique para ver a definição original de «持久之计» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 持久之计


长久之计
zhang jiu zhi ji

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 持久之计

持久
持久
梁齿肥
两端
禄保位
禄固宠

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 持久之计

万全之计
减灶之计
反间之计
安培
曳兵之计
权宜之计
楚歌之计
百全
百年大
百谋千
知足之计
缓兵之计
金石之计
韬晦之计
骄兵之计
黔驴之计

Sinônimos e antônimos de 持久之计 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «持久之计»

Tradutor on-line com a tradução de 持久之计 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 持久之计

Conheça a tradução de 持久之计 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 持久之计 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «持久之计» em chinês.

chinês

持久之计
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Persistencia del metro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Persistence of the meter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मीटर की हठ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استمرار متر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Стойкость счетчика
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Persistência do medidor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডলার অধ্যবসায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Persistance du compteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kegigihan dolar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Persistenz des Zählers
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

メーターの持続性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미터 의 지속성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Terus ono ing dolar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sự kiên trì của đồng hồ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டாலர்கள் நிலைத்தன்மையே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डॉलर चिकाटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dolar Sebat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Persistenza del contatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Trwałość miernika
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Стійкість лічильника
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Persistența a contorului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εμμονή του μετρητή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Volharding van die meter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Persistens av mätaren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Persistens av måleren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 持久之计

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «持久之计»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «持久之计» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «持久之计» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «持久之计» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «持久之计» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 持久之计

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «持久之计»

Descubra o uso de 持久之计 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 持久之计 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩
卻說謝安既破秦之前鋒,命水陸並進,屯於肥水,下住營寨,至夜召謝玄入,謂曰:「今秦王敗其前鋒,必不敢進,彼欲退,恐天下之人 ... 直至肥水岸邊,遙喚陽平公苻融曰:「吾奉都督將令拜上將軍,將軍遠涉吾境,懸軍深入,而置陣逼水,此乃持久之計,非欲速戰者也。
楊爾增, 2015
2
長短經:
〔今之會稽、九江、丹陽、豫章、廬江、廣陵、六安、臨淮,皆吳之分野;今蒼梧、鬱林、合浦、交趾、九真、日南、南海,皆越之分野。〕古人有言曰:「 ... 漢之有也。〔議曰:合從山東,為持久之策,上計也。〕何謂中計?東取吳,西取楚,并韓取魏,據敖倉之粟,塞成皋之口,勝敗之數,未可知也。 ... 王問諸老將,老將曰:「此年少摧鋒之計耳,安知大慮?」吳王不從桓 ...
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014
3
论学集林 - 第 540 页
曹操的攻淳于琼,固然有胆气,也只是孤注一 II 之举,其能耐,倒还是在历久坚守、能挫袁军的锐气上见得。 ... 颜良、'文醜被杀之后,沮授又说,北兵数多而不及南兵之精,南兵粮草缺乏,财力不及北兵的充足,所以南军利在速战,北军利在缓战,宜用持久之计
吕思勉, 1987
4
反三國演義:
... 西涼兵純繫馬隊,故調動甚易。」懿凝思道:「前聞諸葛亮派馬岱收河西五郡之兵,此來必係新兵初至長安,諸葛亮深恐我去 ... 又令徐晃專守閿鄉,鍾會鄧艾專守崤山西北,使馬超軍隊,不能便與潼關川軍會合,以為持久之計。諸將領令,各自分防。馬超南收嵩縣, ...
周大荒, ‎朔雪寒, 2014
5
反义词大辞典(新一版) - 第 157 页
0 终身力 5 | 195 ^ 11 (名)一生;一辈子(多就切身的事说〉:〜大事|〜之计|〜不仕|〜伴侶|〜幸福|私定〜。 ... 百年大计、长久之计、持久之计权宜之计 0 百年大计关系到长远利益的主要计划或措施:培养接班人是〜 I 抓好教育事业,是我们民族的〜 I 基本 ...
张庆云, ‎张志毅, 2009
6
世界歷史上的經典戰役: - 第 92 页
謝玄率北府軍主力部隊7萬人進至洛澗,打算救援被困晉軍。5 萬人的秦軍隔在他們之間。北府軍沒有選擇,只有發起進攻。謝玄手下的一個將領 ... 謝玄在信中說:「君懸軍深入,置陣逼水,此持久之計,豈欲戰者乎?若小退師,令將士周旋,僕從與君公緩轡而觀之, ...
薛慧檳, 2012
7
国民党政府的新疆政策硏究 - 第 1926 页
但此时蒋介石察觉到苏联背后支持伊犁革命【 3 〕,开始意识到新疆问题的严重性,他指示朱绍良巳集中于伊宁附近兵的力积极进攻, "以期恢复伊宁、绥定(今霍城县之一部一一引者) " ;不得已, "则应在伊宁竭力对畤,作持久之计" ,并调动部队巩固迪化至玉门 ...
黃建华, 2003
8
太平預覽: 兵部
玄與琰等選精銳八千人決戰肥水南,臨陣斬苻融,俘獲萬計,得偽輦及云母車,其餘寶器山積,錦罽數萬端,牛馬驢騾駱駝十萬疋。又曰:苻堅率眾五十萬向壽春, ... 晉將使謂堅將苻融曰:「君懸軍深入,置陣逼水,此持久之計,豈欲戰者乎?若小退師,令將士周旋,仆與 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
9
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
始,契丹見晉軍大至,又爭橋不勝,恐晉軍急渡滹沱,與恆州合勢擊之,議引兵還。及聞晉軍築壘為持久之計,遂不去。蜀施州刺史田行皋叛,遣供奉官耿彥珣將兵討之。杜威雖以貴戚為上將,性懦怯。偏裨皆節度使,但日相承迎,置酒作樂,罕議軍事。磁州刺史兼 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
10
新编资治通鉴简体版 第四部: 始于晉中宗太興二年,迄于南朝宋太祖元嘉四年。
丽置陈逼水,此乃持久之计,非欲速战者也。若移陈小却,使晋兵得渡,以决胜负,不亦善乎! ”秦诸将皆日: “我众彼寡,不如遇之,使不得上,可以万全。”坚日: “但引兵少却,使之半渡,我以铁骑整而杀之,蔑不胜矣! ” /渡融亦以为然。遂摩岳使规。秦岳遂退。否可复些 ...
司马光, 2015

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «持久之计»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 持久之计 no contexto das seguintes notícias.
1
什么样的女人最容易出轨? 看看唇形就知道
但是,他们也断然不会因为柴米油盐的枯燥生活而丧失信心,能够逐渐适应日渐平淡的婚姻生活,比起轰轰烈烈,他们晓得细水长流才是持久之计。重情义的他们顾家, ... «太原新闻网, ago 15»
2
重构“黄金比例”购物中心直面电商大考
可现在消费走低、房地产'输血'也不是持久之计,加上网店对实体店的冲击,原本是重点的服饰毛利骤减,所以减少服饰面积而增加能聚集人气的餐饮和电影院等娱乐 ... «艾瑞网, out 13»
3
箭冠故事:从一台摩托车到滤清器行业知名品牌
品牌”,只有拥有自主品牌,才是王道,才是可持续发展的持久之计。有雄厚的制造和研发实力的工厂实体支持,结合先进、有效的市场策划和渠道整合的协同推进,他 ... «慧聪网, ago 13»
4
当当网“超快递”悄然上线北京四环内先实现
在电商纷纷将火力指向价格的之时,当当网另辟蹊径,推出“超快递”业务,再次成为第一个吃螃蟹者。有业内分析人士指出,价格战并非电商的持久之计,快速高效的 ... «腾讯网, nov 11»
5
揭开遮羞布——农民起义军的吃人史
但据史书,他“围陈州,营于州北,立宫室百司,为持久之计。”看来,他从长安城里的龙椅上滚跌下来,意犹未尽,没有过足皇帝的瘾,干脆在此再成立一个临时朝廷,好“ ... «中华网, abr 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 持久之计 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chi-jiu-zhi-ji>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em