Significado de "初生牛犊不怕虎" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 初生牛犊不怕虎 EM CHINÊS

初	生	牛	犊	不	怕	虎
chū	shēng	niú	dú	bù	pà	hǔ

O QUE SIGNIFICA 初生牛犊不怕虎 EM CHINÊS

definição de 初生牛犊不怕虎 no dicionário chinês

As vacas recém-nascidas não têm medo do tigre. Os jovens pensam pouco sobre sua ideologia.

初生牛犊不怕虎 比喻青年人思想上很少顾虑，敢作敢为。

TRADUÇÃO DE 初生牛犊不怕虎

Conheça a tradução de 初生牛犊不怕虎 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 初生牛犊不怕虎 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «初生牛犊不怕虎» em chinês.

• chinês: 初生牛犊不怕虎
• Tradutor português - espanhol: Sin Miedo
• Tradutor português - inglês: Fearless
• Tradutor português - hindi: फियरलेस
• Tradutor português - arabe: لا يعرف الخوف
• Tradutor português - russo: Бесстрашный
• Tradutor português - português: Destemido
• Tradutor português - bengali: নির্ভীক
• Tradutor português - francês: Intrépide
• Tradutor português - malaio: Fearless
• Tradutor português - alemão: Fearless
• Tradutor português - japonês: フィアレス
• Tradutor português - coreano: 겁
• Tradutor português - javanês: Ora wedhi
• Tradutor português - vietnamita: Gan dạ
• Tradutor português - tâmil: அச்சமற்ற
• Tradutor português - marata: नवजात वासरू वाघ घाबरत नाहीत
• Tradutor português - turco: korkusuz
• Tradutor português - italiano: Impavido
• Tradutor português - polonês: Nieustraszony
• Tradutor português - ucraniano: Безстрашний
• Tradutor português - romeno: Neînfricat
• Tradutor português - grego: Ατρόμητος
• Tradutor português - africâner: Vreeslose
• Tradutor português - sueco: Oförskräckt
• Tradutor português - norueguês: Fearless

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «初生牛犊不怕虎»

Descubra o uso de 初生牛犊不怕虎 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 初生牛犊不怕虎 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

思想独舞:

点评:文章入情入理,对“初生牛犊不怕虎”做了具体的分析,年轻人敢作敢为,固然可敬,如若考虑欠周全,行事莽撞,是会造成非常严重后果的,通过类比论证,说明了国家的强大在于法律、制度的健全,在于综合国力的增强;推荐阅读! ——沧海蝴蝶从“初生牛犊不 ...

刘文斌, 2015

500 Common Chinese Proverbs and Colloquial Expressions: An ...

Often said in reference to two people consummating a relationship. 155.初生牛犊不怕虎(初生牛犢不怕虎) che shbng niú dú bú pà hj Translated character by character,初生牛犊不怕虎 means 'newly-born-calf-not-feartiger,' whereas the implied ...

Liwei Jiao, ‎Benjamin Stone, 2014

教你学谚语（下）:

... 算皇这么件事 o (《儿女英雄传》三二回)黄牛过河备顾各,斑鸠上树各叫各【释义】斑鸠二一种鸟 o 比喻自己顾自己互不关心 o 【例句】面对着总决赛,选手们个个憋足了劲,加紧训练,莫皇黄牛过河备顾各斑鸠上树备叫备 o 初生牛犊不怕虎【释义】牛犊二小牛 ...

冯志远　主编, 2014

被富人垄断的80个财富思维:

... 你的人生才不会有所偏差。成功的富人都善于规划自己的人生,目标是前进的灯塔、是航行的方向。 38、高斯思维:初生牛犊也有胜算初生牛犊之所以不怕虎,是因为没有经验,而后便没有恐惧,要实现财富,要成就人生,就要有这种初生牛犊不怕虎的精神 ...

于翰森, 2014

全世界聪明人都在学的70种思维方式:

... 初生牛犊不怕虎正所谓“初生牛犊不怕虎”,因为不知深浅,所以更容易把自己的潜质发挥出来;正是因为没有压力,那些初涉世事的年轻人才更容易突破极限。所以千万不要给自己套上枷锁,要激发自己的斗志。高斯思维就是,有些事在不清楚它到底多难时, ...

宇琦 吕扬, 2014

必用的谚语荟萃:

... 人过留名,雁过留声,算皇这么件事。(《儿女英雄传》三二回)黄牛过河各顾各,斑鸠上树备叫各【释义】斑鸠二一种鸟。比喻自己顾自己互不关心。【例句】面对着总决赛,选手们个个憋足了劲,加紧训练,真皇黄牛过河备顾各斑鸠上树备叫备。初生牛犊不怕虎 ...

冯志远 主编, 2014

谚语词典 - 第 530 页

王和卿, 1990

主动赢得一切

要有“初生牛犊不怕虎”的精神。初生的牛犊之所以不怕虎,是因为不知老虎为何物,在它脑中没有“老虎会吃人”的经验定势。因此见了老虎,敢于本能地用牛角去顶,而这时,带上“牛见了我会逃跑”思维定势的老虎,反倒不知所措,于是落荒而逃。 3.突破视角定 ...

侯楠楠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

新华谚语词典 - 第 54 页

《三国演义》七四回: "俗云: '初生之犊不惧虎。,父亲纵然斩了此人,只是西羌一小卒耳;倘有疏虞,非所以重伯父之托也。"也作三回: "这就是初生牛犊不怕虎,其名就叫不觉死的鸦片鬼。" 2 "初生犊儿不怕虎"。《镜花缘》五二回: "若花道: '阿妹为何只长他人志气, ...

商务印书馆. 辞书研究中心, 2005

搞笑笑话:

民间幽默笑话集编委会. 初生牛犊不怕虎丈夫二今后由你教育儿子,我根本管不了他 o 妻子二别人都怕你,难道他不怕?丈夫二我属虎他属牛,你忘了“初生牛续不怕虎”吗? 懒人的祸福从前,有一对邋遢.

民间幽默笑话集编委会, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «初生牛犊不怕虎»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 初生牛犊不怕虎 no contexto das seguintes notícias.

初生牛犊不怕虎记90后特色节油英雄

他们有的初生牛犊不怕虎，敢于向老车手发起挑战；有的节油技术一流，就为证明自己；有的天生就是卡车迷，只为成为一个合格的卡车人。让我们一起认识他们，见证 ... «荆楚网, set 15»

初生牛犊不怕虎现代全新途胜/福特翼虎对比

两年半以前，当气势汹汹的福特翼虎挟着“途观终结者”这一名号来到我们身边时，虽然我们都感受到了它强大的实力和丰富的卖点，但也并不是每个人都对这个挑战抱 ... «金融界, set 15»

王嘉男初生牛犊不怕虎李金哲成悲情英雄洒热泪

8月25日，2015年北京田径世锦赛在鸟巢进入到第四比赛日的争夺。在男子跳远决赛中，中国选手李金哲表现欠佳，仅跳出8米10的成绩，无缘奖牌。中国小将王嘉男 ... «中国新闻网, ago 15»

昆仑决新人张涛初生牛犊不怕虎一战成名

昆仑决新人张涛初生牛犊不怕虎一战成名. 功夫搏击腾讯体育 [微博] 2015-08-21 13:59. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看我 ... «腾讯网, ago 15»

白举纲《超级歌单》叫板崔健黄国伦秒变粉丝(图)

都说初生牛犊不怕虎，90后鲜肉代表白举纲可谓是其中的魁首，在本期节目中，白举纲自曝曾经在机场吃早餐的时候偶遇摇滚教父崔健，出于小粉丝心理激动跑上去想 ... «福建东南新闻网, ago 15»

英雄传说朱帅：初生牛犊不怕虎用KO证明自己

朱帅是中国搏击拳台一颗闪耀的新星，这个名字多次出现在不同擂台之上，年仅20岁的他就荣获2015年全国自由搏击冠军，用快准狠的打法和勇敢无畏的精神阐释了“ ... «腾讯网, ago 15»

《偶像来了》娜扎初生牛犊不怕虎喊话林青霞"比你红"

作为新生代的艺人，娜扎在对阵女神林青霞时大有“初生牛犊不怕虎”的样子，竟在节目现场直接喊话林青霞“比你红”，令所有人都惊讶不已。这让一向直言快语的宁静都 ... «国际在线, jul 15»

无锡| 初生牛犊不怕虎一车4个90后无证自驾游

无锡| 初生牛犊不怕虎一车4个90后无证自驾游. 2015年06月26日08:29 来源：扬子晚报网 作者：郭一鹏李一鸣. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 4个“90”后，开 ... «凤凰网, jun 15»

世乒赛首日掠影：华裔少女组合初生牛犊不怕虎

世乒赛首日恰逢周日，苏州国际博览中心主馆座无虚席。资格赛虽然几乎没有大腕亮相，但观众们热情不减，来自世界各地的运动员以出色的发挥展现着乒乓竞技的 ... «中国新闻网, abr 15»

初生牛犊不怕虎：新人米农掷百万购俩2字母域名

果然是初生牛犊不怕虎。 pb.cn有平板、跑步、瀑布、跑吧等含义，gh.cn则可理解为工行、规划、国画、国航等意。后者还曾在去年年初的抢摊拍卖上，拍出15.2万元的 ... «站长网, mar 15»