Significado de "传桶" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 传桶 EM CHINÊS

传	桶
chuán	tǒng

O QUE SIGNIFICA 传桶 EM CHINÊS

definição de 传桶 no dicionário chinês

Passando a porta antiga do barril, para facilitar a transferência de letras e chamadas internas e externas, abriu o furo.

传桶 旧时衙门的大门上，为便于传递函件和内外通话所开的小洞。

TRADUÇÃO DE 传桶

Conheça a tradução de 传桶 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 传桶 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «传桶» em chinês.

• chinês: 传桶
• Tradutor português - espanhol: Biografía barril
• Tradutor português - inglês: Biography barrel
• Tradutor português - hindi: जीवनी बैरल
• Tradutor português - arabe: سيرة برميل
• Tradutor português - russo: Биография баррель
• Tradutor português - português: barril biografia
• Tradutor português - bengali: জীবনী পিপা
• Tradutor português - francês: Biographie baril
• Tradutor português - malaio: Biografi setong
• Tradutor português - alemão: Biografie Barrel
• Tradutor português - japonês: バイオグラフィーバレル
• Tradutor português - coreano: 전기 배럴
• Tradutor português - javanês: tong minyak Biography
• Tradutor português - vietnamita: Biography thùng
• Tradutor português - tâmil: சுயசரிதை பீப்பாய்
• Tradutor português - marata: जीवनचरित्र बंदुकीची नळी
• Tradutor português - turco: Biyografi namlu
• Tradutor português - italiano: Biografia barile
• Tradutor português - polonês: Biografia baryłkę
• Tradutor português - ucraniano: Біографія барель
• Tradutor português - romeno: baril Biografie
• Tradutor português - grego: Βιογραφία βαρέλι
• Tradutor português - africâner: biografie vat
• Tradutor português - sueco: Biografi fat
• Tradutor português - norueguês: Biografi fat

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «传桶»

Descubra o uso de 传桶 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 传桶 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

水浒传 - 第 70 页

我们正想酒来解渴,既是他们疑心,且卖一桶与我们吃。”那挑酒的道:“不卖!不卖!”这七个客人道:“你这鸟汉子也不晓事,我们须不曾说你。你左右将到村里去卖,一般还你钱,便卖些与我们,打甚么不紧?看你不道得舍施了茶汤,便又救了我们热渴。”那挑酒的汉子 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

醒世姻缘传 - 第 341 页

背了人传桶里偷买酒吃,吃得稀醉。他私定了一连前重后轻的秤,与外边买办的通同作弊。衙里几个小童,他个个打转。买办簿上一日一斤香油,支派买到厨房,他一些也不与众人食用,自己调菜炸火烧,煎豆腐,不胜受用,再有多的,夜间点了灯与人赌博。春月买 ...

蒲松龄, 2000

傳世藏書: 红楼梦, 醒世姻缘传 - 第 275 页

把腌肉煮成鄉炭;把鸭子煮成了镪粘;常常的把大锅子的饭捣了锅底倾在灶内,成盆的剩饭倒在泔水瓮里;养活的鸡鸭,也不请问主人,任意宰杀;干笋成四五斤泡在水缸里面,吃不了的,都臭烂丢掉;背了人传桶里偷买酒吃,吃得稀醉。他私定了一连前重后轻 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

一個客人把錢還他,一個客個便去揭開桶蓋,兜了一瓢,拿上便吃。那漢去奪時,這客人手拿半瓢酒,望松林裡便走,那趕將去。只見這邊一個客人從松林裡走將出來,手裡拿一個瓢,便來桶裡舀了一瓢酒。那漢看見,搶來劈手奪住,望桶裡一傾,便蓋了桶蓋,將瓢望 ...

施耐庵, 2015

水滸全傳原始版本:

我們正想酒來解渴,既是他們疑心,且賣一桶與我們喫。”那挑酒的道:“不賣!不賣!”這七個客人道:“你這鳥漢子也不曉事,我們須不曾說你。你左右將到村裏去賣,一般還你錢,便賣些與我們,打甚麼不緊?看你不道得捨施了茶湯,便又救了我們熱渴。”那挑酒的漢子 ...

施耐庵, 2015

醒世姻缘傳 - 第 1 卷

大凡是这样的禀帖传进去,定是有话个管家在传桶边往外张了一张,把我不知错认了是谁,叫我到跟前递出一个帖来,却是伍小川、日要打我们哩?」方前山道:「难道这样事,你们又不晓得?那一日,我刚在衙门传桶边等稿,一如神仙一般. .左边额角上有钱 ...

蒲松龄, ‎黄肃秋, 1981

构建文明美丽校园 - 第 63 页

其次,对幼儿园的人文环境作精心规划和设计:在幼儿园悬挂、张贴文明礼仪官传标语,在未廊上设置温繁的提示话语、文明礼仪格言,让幼儿园的官传桶窗、幼川画廊等园所环境的每个细节都无声地、静态地传达着幼儿园的办学理念和文明礼仪知识。

龙飞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

足本醒世姻緣傳 - 第 1 卷 - 第 16 页

但不知公公如何便這等顯&你其甚麽料來他那一日要打我們 1 見在聽 I 大凡是項樣的窠: ^傳進去定是有話說了,我接來#了日頹 ... 一,干人犯都齊到&』^ 1 ^ 3 ^『難道這樣 I 你們又不曉^那一日我 II 在衙門傳桶邊等 1 一個管家在傳桶邊住外張了 I 東住了手 ...

蒲松齡, 1972

水浒传（青少版）:

施耐庵. 货!”只见松林里一字排开七辆板车,七个赤条条的大汉在那里乘凉。其中一个发鬓边老大一片朱砂记,提着一条朴刀。七人见杨志赶来,齐叫一声“啊呀”,都跳起来。杨志喝道:“你们是什么人?”七人说:“你又是什么人?”杨志说:“你们做无本生意的,难道我 ...

施耐庵, 2013

三遂平妖傳:

第三回胡永兒試變錢米法胡員外怒燒如意冊詩曰:九天玄女好驚人,但恐於中傳不真;只為一時風火性,等閒燒了歲寒心。當夜胡永兒看那冊兒上面寫道:「九大玄女法」。揭開第一板看對,上面寫道。變錢法--畫著一條索子,穿著一文銅錢。--要打個胳瘩放在地上, ...

羅貫中, ‎朔雪寒, 2014