Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "粗糙" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 粗糙 EM CHINÊS

cāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 粗糙 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «粗糙» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 粗糙 no dicionário chinês

Rough 1 Rough, não fino: madeira áspera. 2 descuidados, não detalhados: trabalho áspero | trabalho duro. 3Rough: Somente por causa do sexo áspero, má popularidade. 粗糙 ①毛糙,不精细:木质粗糙。 ②马虎,不细致:办事粗糙|做工粗糙。 ③粗暴:只因性子粗糙,人缘不好。

Clique para ver a definição original de «粗糙» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 粗糙


干糙
gan cao
毛糙
mao cao
cao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 粗糙

茶淡饭
粗咧咧

Sinônimos e antônimos de 粗糙 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «粗糙»

Tradutor on-line com a tradução de 粗糙 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 粗糙

Conheça a tradução de 粗糙 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 粗糙 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «粗糙» em chinês.

chinês

粗糙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grueso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Coarse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خشن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

грубый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grosseiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মোটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grossier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kasar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Coarse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조잡한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

coarse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thô
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சொரசொரப்பான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खडबडीत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaba
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grossolano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gruba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

грубий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aspru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χοντρό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

growwe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grov
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grov
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 粗糙

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «粗糙»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «粗糙» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «粗糙» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «粗糙» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «粗糙» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 粗糙

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «粗糙»

Descubra o uso de 粗糙 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 粗糙 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
基于粗糙集的不确定决策 - 第 10 页
糙集理论、概念格理论和研究不完全包含关系的包含度理论就成为研究归纳学习与信息融合的主要工具·粗糙集(「 oughsets )的概念是由 PawlakZ ·于 1982 年提出来的,它的基本思想是通过案例库的分类归纳出概念和规则·通过案例库的条件特征变量将 ...
张文修, ‎仇国芳, 2005
2
水力学 - 第 127 页
水力过渡粗糙壁面当 ö 。< A < ( ö 。十 ö ) ,如图 4.13 ( b )所示,此时壁面的绝对粗糙度 A 已超过粘性底层厚度并稍许伸入到过渡层中。壁面的绝对粗糙度和粘性底层的厚度对素流的阻力系数均产生影响,这种壁面称为素流水力过渡粗糙壁面,简称为过渡 ...
赵振兴, ‎何建京, 2005
3
机械制图教程 - 第 208 页
( 4 )零件的摩擦表面应比非摩擦表面的粗糙度参数值要小。其摩擦表面的单位压力越大,相对速度越高·表面粗糙度参数值要越小。( 5 )承受交变负荷的表面,易于产生应力集中的圆角、凹槽等部位,其粗糙度参数值要求也应较小。 3 ·表面粗糙度的标注( 1 ) ...
郭爱荣, ‎封逸彬, 2004
4
现代精密仪器设计 - 第 513 页
管壁相对粗糙度越大,流动的阻力系数就越大,雷诺数区间为 80 / A 乓 Re 卜 4160 ( 1 / 24 )。· " ;第( 5 )区是阻力平方区或称为完全平方区丁与雷诺数无关而只取决于相对粗糙度。从以上常规管流的规律可以看出,管壁的表面状况对层流流动没有影响,但对 ...
李庆祥, 2004
5
随机粗糙面与目标复合散射数值模拟理论与方法
国家重点基础研究发展计划2001CB309400项目专著
金亚秋, ‎刘鹏, ‎叶红霞, 2008
6
表面粗糙度应用指南
本书对于学生进行分类培养的问题提出了专业人才培养方案模型图和培养目标模式图,并就人才培养规格方面提出培养创新意识,结合专业教育建立了校级创新教育体系等。
吴松青, ‎戴勇, 2004
7
粗糙集理论与方法
本书系统地介绍了粗糙集理论的基本内容与方法,力图概括国内外最新成果,主要内容有:粗糙集的基本概念,粗糙集模型算法,粗糙集的代数性质与粗糙逻辑,粗糙集的各种推广模型 ...
张文修, 2001
8
灰色粗糙集模型及其应用
本书详细介绍了粗糙集和灰色系统理论的基本知识、区间灰集的基本概念、区间灰色集的表征与运算法则体系、灰色信息系统的粗糙集拓展模型等。
吴顺祥, 2009
9
表面粗糙度及其测量
本书介绍了表面粗糙度的基本概念、评定参数及其选用和标注,以及表面粗糙度的比较、光学、光学实时、电学和印模等测量方法和测量仪器.
袁长良, 1989
10
粗糙集理论及其电力行业应用
本书在介绍粗糙集的基本原理的基础上,重点对当前比较流行的经典粗糙集算法进行解读,同时根据工程应用的实际特点及程序实现中需要注意的问题提供取自实际工程的典型案例进行 ...
孙秋野, ‎黎明, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «粗糙»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 粗糙 no contexto das seguintes notícias.
1
原标题:9大细节泄漏你的年龄:眉毛稀疏脚部粗糙
导读:每个女性都想永葆青春,然而一些身体上的小细节可能一瞬间就出卖了你的年龄,或许是眉毛,或许是牙齿,或许是手背,从年轻时就注意护理这些部位,让青春 ... «人民网, set 15»
2
高清:歼31所用同款发动机亮相表面粗糙
9月16日上午,第十六届北京航展在国家会议中心开幕。作为此次航展的国外参展商之一,俄罗斯联合发动机集团带来了多款发动机展品参展,其中一台RD-93发动机 ... «人民网, set 15»
3
张馨予真实皮肤粗糙离开PS活不了的女星
在威尼斯电影节红毯上,今年范冰冰没去,张馨予称霸。脱来了雷人的着装,一身白裙加上雪白肌肤,美得让人分分钟路转粉。可惜网友曝光真实的红毯照,皮肤粗糙 ... «国际在线, set 15»
4
肠道不健康有六大表现:便秘、口臭、肤色粗糙
导读:肠道是人体主要的消化器官,人体所需的营养物质大约99%由肠道消化(另外1%左右的消化包括了口腔的机械性咀嚼和唾液淀粉酶对淀粉的分解等),100%靠肠 ... «人民网, ago 15»
5
尖叫为何令人毛骨悚然:都是粗糙度惹的祸
尖叫声似乎是恐怖片不可或缺的因素。每每这种声音响起,观看者就不禁毛骨悚然。为什么会这样呢?瑞士日内瓦大学神经科学家卢克·阿诺尔说,他让志愿者听多种尖 ... «新华网, jul 15»
6
“打破铁饭碗”,这话太粗糙伤人
培养温良忠厚的品德和塑造团结和谐的氛围,是大家心中的真诚愿望,也是最有利于工作的,因此有些挂在嘴边的狠话和粗糙的话最好不说;实在要说,一定要非常 ... «凤凰网, jun 15»
7
粗糙生活
我虽苦笑她没心没肺,日子过得粗糙,却也羡慕她的简单松驰。我虽自恃读过几年书,可每遇闷闷不乐,还是她开导我:“像你这样,多累呀!放宽心,笑一笑,该来来,该 ... «新浪网, mai 15»
8
肌肤粗糙怎么办9招打造婴儿般肌肤
外部的污染和辐射让肌肤变得越来越干燥粗糙,看着镜中沧桑的自己,真的好怀念孩提时代的美肌啊。为了让肌肤变得光滑细嫩,女人们不断往脸上涂抹着各种化学品, ... «人民网, mai 15»
9
美的冰箱被吐槽做工粗糙发力智能冰箱质量堪忧
昨天,家电消费网登录国美在线、京东商城等电商平台,看到消费者对美的冰箱的投诉主要集中在做工粗糙、噪音大等方面。有消费者对美的206TM(E)冰箱留言称,“ ... «北方网, abr 15»
10
肠道不健康有六大表现便秘肤色粗糙晦暗
体内毒素不能及时排除,被人体吸收,则导致皮肤粗糙、黯沉、长痘等情况的出现。 延伸阅读: 科学家首次实现用高技术敏感胶囊测量肠道气体 · 聊城新生婴儿肛门不通 ... «人民网, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 粗糙 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/cu-cao>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em