Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "翠幕" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 翠幕 EM CHINÊS

cuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 翠幕 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «翠幕» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 翠幕 no dicionário chinês

Tela Tsui 1. Cortina colorida. 2. Parabar árvores verdes. 翠幕 1.翠色的帷幕。 2.比喻苍翠浓荫的林木。

Clique para ver a definição original de «翠幕» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 翠幕


便幕
bian mu
单幕
dan mu
吊幕
diao mu
大幕
da mu
宾幕
bin mu
巢幕
chao mu
布幕
bu mu
府幕
fu mu
报幕
bao mu
暗幕
an mu
楚幕
chu mu
白幕
bai mu
碧幕
bi mu
辟幕
pi mu
边幕
bian mu
闭幕
bi mu
除幕
chu mu
风幕
feng mu
飞幕
fei mu
黑幕
hei mu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 翠幕

绿
纶桂饵

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 翠幕

红莲
莲华
莲花

Sinônimos e antônimos de 翠幕 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «翠幕»

Tradutor on-line com a tradução de 翠幕 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 翠幕

Conheça a tradução de 翠幕 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 翠幕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «翠幕» em chinês.

chinês

翠幕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pantalla verde
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Green screen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्रीन स्क्रीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شاشة خضراء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Зеленый экран
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tela verde
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সবুজ পর্দা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

écran vert
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

skrin hijau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Green-Screen-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グリーンスクリーン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

녹색 화면
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

layar Green
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màn hình màu xanh lá cây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பசுமை திரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्यूई पडदा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yeşil ekran
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

schermo verde
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zielony ekran
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зелений екран
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ecran verde
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πράσινη οθόνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

groen skerm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grön skärm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grønn skjerm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 翠幕

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «翠幕»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «翠幕» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 翠幕

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «翠幕»

Descubra o uso de 翠幕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 翠幕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
【注释】[1]角:报晓的画角,用兽角制成。[2]觉:醒。[3]迤逦:绵延不绝。[4]林薄:草木丛生的地方。[5]悄不禁:怎禁得起。[6]风尘京洛:陆机《为顾彦先赠妇》里有“京洛多风尘,素衣化为缁。”这里化用来指京城对人的影响。[7]翠幌:翠幕。[8]争念:怎念。[9]者:这。[10]一 ...
盛庆斌, 2015
2
李?玉詩歌探微 - 第 190 页
〈長沙陪裴大夫登北樓〉)素腕撩金索,輕紅約翠紗。(〈龍安寺佳人阿最歌〉八首之七)金波西傾銀漢落,綠樹含煙倚朱閣。(〈曉讌〉)日銜赤浪金車沒,天拂滄波翠幕低。(〈廣州陪涼公從叔越臺讌集〉)其中有一句一色者:「白浪連天起」;一句二色者:「銀章朱紱照雲騘」; ...
毛麗珠, 2006
3
中国古典诗词精品赏读/柳永 - 第 89 页
煙柳畫橋,風簾翠幕,參差十萬人家畫橋邊栽種著成排的楊柳,含煙惹霧;居民家放下擋風的簾子,張掛翠色的帷幕,顯得富貴雅致。這個美麗的城巿人口衆多,高高低低的房子裏,住戶超過十萬家。"風簾" ,擋風的簾子; "翠幕" ,翠綠色的帷幕。"參差" ,形容房屋高低 ...
赵长征, 2006
4
中文經典100句: 宋詞
煙柳畫橋,風簾翠幕,參差十萬人家名句的誕生東南形勝,三吳1都會,錢塘自古繁華。煙柳畫橋,風簾翠幕,參差十萬人家。雲樹繞堤沙。怒濤卷霜雪,天塹2無涯。市列珠璣,戶盈羅綺,競豪奢。重湖疊巘3清嘉。有三秋桂子,十里荷花。羌管弄晴,菱歌泛夜,嬉嬉釣叟 ...
文心工作室, 2005
5
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
翠幕,结同心,待即是绣裳三句,写愉悦的梦境。翠幕床头的锦帐。绣表绣花被子。相思不见,只能求助于梦幻。梦中相会,自然没有世间那么多的阻碍,也无须约束,于是,看日的生话又纷呈眼前二佳辰良是看看年少,锦帐之内,与心爱的男子相对而坐,共结同心 ...
盛庆斌, 2013
6
说出你的精彩
烟柳画桥,风帘翠幕,参差十万人家。云树绕堤沙,怒涛卷霜雪,天堑无涯。市列珠玑,户盈罗绮,竞豪奢。重湖叠巘清嘉,有三秋桂子,十里荷花。羌管弄晴,菱歌泛夜,嬉嬉钓叟莲娃。千骑拥高牙,乘醉听箫鼓,吟赏烟霞。异日图将好景,归去凤池夸。赏析:这首词以大 ...
钟利, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
种在寒岩影人道蜡梅相似,又传菊满东篱。饶伊颜色入时宜。安得香传九里。江城子贡道班师置酒※绣吴锦袍绣帽跃金鞍。卷旗幡。整师还。轻骑穷追,湘尾鼓声寒。千里尘清高会处,张翠幕,万人看。墓丝衫袖捧雕盘。玉赖山。夜将阔。幸遇休兵,且尽玉壶宽。
唐圭璋, 2015
8
實用詞曲選: 賞析與創作 - 第 101 页
4 參差:屋有高低 0 3 風簾翠幕:擋風簾與翠色帷幕。 2 江吳都會:錢塘(今杭州市)位錢塘江北岸,舊屬吳,故云江吳都會。 1 形勝:形勢險要。【注釋】將好景,歸去鳳池 12 誇。十里荷花。羌管弄晴,菱歌泛夜,嬉嬉釣叟蓮娃。千騎擁高牙 10 ,乘醉聽簫鼓,吟赏煙霞, ...
王貞麗, ‎杜英賢, ‎吳明訓, 2015
9
宋词:
烟柳画桥,风帘翠幕,参差十万人家名句的诞生东南形胜,三吴1都会,钱塘自古繁华。烟柳画桥,风帘翠幕,参差十万人家。云树绕堤沙。怒涛卷霜雪,天堑2无涯。市列珠玑,户盈罗绮,竞豪奢。重湖叠 3清嘉。有三秋桂子,十里荷花。羌管弄晴,菱歌泛夜,嬉嬉钓叟莲 ...
文心工作室, 2015
10
郭在贻敦煌学论集 - 第 1 卷 - 第 222 页
但我们认为这是与刑法或民俗有关的,很可能是为了给罪人加刑。该图即画罪人顶手在前向下拉住枷盘,似乎脊后的包袱有些重,要往下坠。也有可能这是表示"担愆负罪"的意思, "罪"与"坠"谐音。翠幕毳幕名词,即帐篷。《燕子賦》: "安不虑危,不巢于翠幕 I 卜胜 ...
郭在贻, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «翠幕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 翠幕 no contexto das seguintes notícias.
1
夏天——静享风帘翠幕的美
柳永在《望海潮》中曾道:“烟柳画桥,风帘翠幕,参差十万人家……”大意为:垂柳含烟,薄雾如沙,虹桥似画,微风拂过,千家万户帘幕轻摆,尽显怡然安详。 炎炎烈日下, ... «全球纺织网, set 15»
2
跟着木雕去旅行——西塘印象(组图)
漫步石板桥,烟柳画桥,风帘翠幕,参差零落人家。滴滴答答的雨声,跳进草丛里,落到水面上,有节拍的敲打着烟雨长廊,三三两两的游客,在朦胧的雨雾中,以轻盈的 ... «搜狐, set 15»
3
滨州三河湖景区
这里有堡集拦河闸、槐林晚照、莲池月夜、水上翠屏等自然景观。登闸远眺,九曲河道渺渺无际,蓝天碧水晴波点点;荡舟水上,鱼虾嬉戏翠鸟清啼,轻霭翠幕水天一色。 «新视听网站, set 15»
4
仲夏荷香笔尖心上
露圆翻翠盖,风浅浴红衣 ... 因其形态“未发”,音律齐整,“菡萏”一词也颇受文人墨客喜爱,如李璟“菡萏香销翠叶残”、白朴“菡萏 ..... 烟柳画桥,风帘翠幕,参差十万人家。 «科学时报, jul 15»
5
寻找散落的无锡乡间遗珠
上天在江南的水边遗落了一串珠链,它们散落在无锡乡间,演变成一座座烟柳画桥、风帘翠幕的古村。粉墙黛瓦、小桥流水人家,阡陌纵横的田野,空气里飘浮着久远的 ... «无锡新传媒, abr 15»
6
元宵节:一场从宋朝穿越来的狂欢
英国史学家汤比因曾说:"如果让我选择,我愿意生活在中国的宋代。"也许是为了"宝马雕车香满路"的盛景,也许是为了"烟柳画桥,风帘翠幕"的诗意。不过元宵将至,能 ... «搜狐, mar 15»
7
玩天下原来西湖还有这么多不知道的事儿啊
西湖拥着千年历史,翠浪中尽显沉稳与厚重的同时,又不乏西子美人般的秀婉动人。今儿跟着小游去西湖走一走,看看“烟柳画桥,风帘翠幕”的美景。 放毒篇. 怎么玩? «搜狐, fev 15»
8
外国留学生看浙江:烟柳画桥风帘翠幕
浙江在线杭州1月31日讯“杭州,这是一个气质非同一般的城市,它被很多外国人所喜爱。西湖,有我看到过的最美丽的景色……” 温州医科大学留学生Devotha在参加“' ... «浙江在线, jan 15»
9
追寻钱塘故梦的静谧时光:老房子的风流前世
烟柳画桥,风帘翠幕,参差十万人家”,柳永的名句为杭州的美丽做了最生动的注解。建筑是凝固的音符,是城市的灵魂。老房子承载着杭州的兴衰变迁,是解读城市的 ... «新华网浙江频道, jan 15»
10
"填词"说法源自宋元指根据曲调配上歌词
例如“满江红”是一个固定的曲子,岳飞写出“怒发冲冠凭栏处”,同是宋朝的吴文英写出“翠幕深庭,露红晚、闲花自发”,文天祥则写出“试问琵琶,胡沙外怎生风色”。 «人民网, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 翠幕 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/cui-mu-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em