Significado de "打" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 打 EM CHINÊS

打  [dǎ]

O QUE SIGNIFICA 打 EM CHINÊS

Luta

打

Outra representação do número 12 é também uma unidade derivada do duodecim latino. Por exemplo, "1 caneta atômica" significa "12 canetas atômicas", "2 canetas atômicas" é igual a "24 canetas atômicas", será substituída por 12 para fazer a multiplicação para conhecer o número correto O E assim por diante, 12 dúzias (122 = 144) podem ser chamadas de uma cesta, 144 dúzias (123 = 1728) é chamada de uma cesta grande. ...

打為數字12的另一種表示法，也是一種單位，源自於拉丁語的duodecim。 舉例來說，「1打原子筆」就是指「12支原子筆」，「2打原子筆」等於「24支原子筆」，將打置換為12後再做乘法運算即可得知正確的數量。以此類推，12打（122=144）則可稱為1簍，144打（123=1728）則稱為大簍。...

definição de 打 no dicionário chinês

Hit, knock, attack: blow. Batendo. Mate. Liberte, envie, injete, mergulhe: tiroteio. Trovão. Sinal. Telegrama. Faça, faça: lute jóias. Jogue móveis. Discar: planeja definir. Break, break, open: break. Perfurar poços. Levante, levante: toque a lanterna. Levante-se. Smear, imprimir, desenhar: Cera. Selos de poke. Escreva, abra: prova. Bale, tie: acerte o pacote. Juntos, combine: gang. Bata-o. Obter, comprar: buscar água. Pesca. Remover: Dispel. Ronco. Definir, calcular: plano. Bata o manuscrito. Uso, uso, uso: analogia. Jogue, jogue: jogue. Cortar, parar, subtrair, retirar: parar. Preço crianças. Indica que o corpo humano realizou algum tipo de ação: gesticular. Realize algum tipo de atividade, participe ou realize determinado trabalho: lidar com. Trabalho curto. Em combinação com certos verbos, o significado do verbo original é basicamente retido: limpeza. Perturbação. De onde você vem? 挨

打 击，敲，攻击：打击。殴打。打杀。 放出，发出，注入，扎入：打炮。打雷。打信号。打电报。 做，造：打首饰。打家具。 拨动：打算盘。 揭，破，凿开：打破。打井。 举，提起：打灯笼。打起精神。 涂抹，印，画：打蜡。打戳子。 写出，开出：打证明。 捆，扎：打包裹。 合，结合：打伙。打成一片。 获取，购取：打水。打鱼。 除去：打消。打杈。 定出，计算：打算。打腹稿。 用，采用，使用：打比喻。 玩，玩耍：打球。 截，停，减，退：打住。打价儿。 表示人体发出某种行为动作：打手势。 进行某种活动，从事或担任某种工作：打交道。打短工。 与某些动词结合，基本上保留原动词词义：打扫。打扰。 自，从：打哪儿来？ 挨

TRADUÇÃO DE 打

Conheça a tradução de 打 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 打 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «打» em chinês.

• chinês: 打
• Tradutor português - espanhol: lucha
• Tradutor português - inglês: Fight
• Tradutor português - hindi: लड़ाई
• Tradutor português - arabe: عراك
• Tradutor português - russo: борьба
• Tradutor português - português: luta
• Tradutor português - bengali: যুদ্ধ
• Tradutor português - francês: lutte
• Tradutor português - malaio: Fight
• Tradutor português - alemão: Kampf
• Tradutor português - japonês: ファイト
• Tradutor português - coreano: 싸움
• Tradutor português - javanês: perang
• Tradutor português - vietnamita: đánh nhau
• Tradutor português - tâmil: சண்டை
• Tradutor português - marata: फाईट
• Tradutor português - turco: kavga
• Tradutor português - italiano: lotta
• Tradutor português - polonês: walka
• Tradutor português - ucraniano: боротьба
• Tradutor português - romeno: luptă
• Tradutor português - grego: αγώνας
• Tradutor português - africâner: stryd
• Tradutor português - sueco: Slagsmål
• Tradutor português - norueguês: Fight

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «打»

Descubra o uso de 打 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 打 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

美国要打太空战

本书首先介绍了美国人要在太空干什么、浩瀚太空——美国人眼中的处女地、理论先行——勾画问鼎太空的战略构想、打造天军——太空战部队浮出水面等内容。

洪兵, ‎梁晓秋, ‎赵德喜, 2001

太極拳之研究 ─ 行功(慢架)打手法: - 第 79 页

太極拳打手法說明打手法之基本坐腿法按之打手法一基本坐腿法—按之打手法二基本坐腿法二按之打手法三按之打手法四打手法之基本搭手法基本搭手法三基本搭手法—基本搭手法四基本搭手法二採例肘靠打手法棚主履濟按打手法採之打手法一拐月 ...

馬有清, 2005

沙巴．山打根 - 第 258 页

山打根Sandakan 山打根的舊城區,有點像旺角唐樓的味道嗎? 由亞庇(Kota Kinabalu)來山打根有兩個途徑:航空馬來西亞航空(Malaysia Airline)每日有航機往來亞庇(KK)與山打根,需時四十五分鐘,單程票價約RM225(HK$560)。陸路由亞庇(KK)出發, ...

談齊好, 2010

跌打損傷回生集:

跌打損傷小引蓋聞傷(見血為傷)、損(骨疼為損)緩急,治宜權變(醫者不可執一),跌(從高墜下,或倒壓閃銼為跌,此乃先受患而後驚)、打(與人爭斗及杖夾為打,此乃先驚而後患)輕重,各有主張(跌打俱有傷損,須看輕重而治。治跌先宜治患,而後鎮驚。治打先鎮驚, ...

胡青崑, ‎朔雪寒, 2015

打口青春:

陈景尧 Esphere Media(美国艾思传媒). i 兄只色瞳孔里那个递远,叫夜中我伏在有有的薰、可以触到那双塞是然后她开口,些没 B 屯刀但去止过静 o 会式不行球进地年她 l l ,第没皿同她肌共开们不我离祝经庆已士咖现亡曰发灭写我会、,时界同年世们十的 ...

陈景尧, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

刑事官司怎麼打 - 第 75 页

075 第三篇打刑事官司之方法 務員辦公,應依法定期間,不得遲到早退,其有特務經長官許可者,不在此退無關,與上班遲到早退有關者,厥惟公務員服務法,該法第十一條規定:「公刑法分則第四章固設有瀆職罪,但其中所規定者,均與公務員上班遲到早無理由?

Guang-lu Wu, Shi-ying Dai, 2005

球來就打 - 第 222 页

原創劇本/涂芳祥;小說共同創作/周彥彤. 222 /這一天,紅面家的居酒屋熱鬧滾滾,紅面爸不停地忙進忙出,整問居酒屋全被青屯高中只見屬〈興從容地抽著菸,繼續回頭盯著螢幕上精采的比賽( '臉上全是享受看球樂趣的愉悅。

原創劇本／涂芳祥；小說共同創作／周彥彤, 2012

不打不罵一湊三: - 第 227 页

Yennie Darkins. (五人份)材料: Oreo 餅乾隨個人喜好 whipping cream(淡忌廉) 200ml 糖適量呍呢嗱香油少許製法: 1.將 Oreo 餅乾放入食物袋,用毛巾包住打碎(三個女兒最喜歡做這個動作)。 2.將 whippingcream 加糖打成軟泡狀,加入一點呍呢嗱香油。

Yennie Darkins, 2014

打赤膊的日子 - 第 98 页

許其正. 我出多信一個住在束港的齡漫女 0 直到她去世前 0 每隔一段時間 0 就帶了一大堆魚 0 走路到我家 0 我初次識得祂時 0 她已五十幾歲了 0 身子矮矮胖胖的 0 並不很靈活 0 走路也不快 00 但是近廿公里的路 0 她可以由女步當車 0 不辭炊竻廿古 ...

許其正, 2011

打冷 - 第 47 页

何長發. NSQM !"#$%N RUM O ! !"# Ingredients 1 (640g) grey mullet/ 1 (580g) bigeye Seasoning 2 tsps salt Dipping sauce Some Chiuchow bean paste 1 !"#$%&'()* +,-./'0NR 2 !"#$!%#&'(NR !"#$%& 3 !"#$%&'( Method 1 Rinse grey mullet or ...

何長發, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «打»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 打 no contexto das seguintes notícias.

聂远高峰打人案宣判：被判刑7个月邱启明被判8个月

新民网独家报道8月24日下午，黄浦法院对高峰、聂远、何睦等人打人一案作出一审判决。高峰、聂 ... 直至殴打赵昆持续一段时间后，邱启明才至打人位置处分开双方。 «凤凰网, ago 15»

[八小妹]谢贤与曾江恩怨50年，打人原因竟是…

坐在中间的胡枫去劝架，眼镜都被打掉。曾江吓得躲到胡枫身后，最后谢贤怒气冲冲地拂袖而去。事后谢贤还一派淡定毫无悔意：“打他很奇怪吗？没什么稀奇。”. «凤凰网, ago 15»

视频-李宗伟参加综艺节目羽毛球打爆西瓜惊众人

由东方卫视倾力打造的大型体育励志综艺节目《报告！教练》 开播，在本期的明星学员们继林丹后又将迎来另一位大咖级教练李宗伟。再初一见面期间的表演中，一只 ... «新浪网, jul 15»

揭秘郜林打脸式庆祝内幕恒大将正式向足协申诉

根据电视转播和现场球迷以及记者的反应，郜林打入第一球后做出闭嘴手势的原因在于主场的辽足球迷一直在呼喊“郜林SB”的口号。因此郜林在打入第一粒进球后，便 ... «网易, jul 15»

静待打新资金回归下周才是上涨重点

打新模型还没走完，因为还在申购期，所以让他跌去吧，也许这正是上面愿意看到的，把原来几个交易日能完成的事，现在做个十几天，把盘做大，做慢。做慢是上面愿意 ... «新浪网, jun 15»

伍凡：轻判周永康表明“打虎行动”已放缓甚至难以继续

有分析认为，轻判周永康，表明习近平的打虎行动已经放缓甚至可能停顿。政论家、网络杂志《中国事务》主编伍凡指出：习近平解决不了打虎带来的问题和给自己造成的 ... «自由亚洲电台, jun 15»

习王打虎受阻果不其然（胡平）

近来，有关习近平、王岐山打大老虎受阻叫停的消息四处流传，引起各界议论纷纷。 ... 所谓“境外敌对势力”，包括国内的很多人，也在怀疑习王反腐受阻，打大老虎打不 ... «自由亚洲电台, jun 15»

廖燃：习近平打虎实则打“新四人帮”

廖燃：习近平打虎实则打“新四人帮”. 狄雨霏2015年5月28日. 2007年10月22日，前安全事务负责人周永康现身人民. Feng Li/Getty Images. 2007年10月22日，前安全 ... «纽约时报中文网, mai 15»

《一起打鬼子》遭“禁播” 雷人台词惊呆网友

飞人刘翔退役的感伤刚退去，网友却被“翔嫂”葛天出演的抗战剧《一起打鬼子》流出的片段惊呆了。昨日，广电总局方面确认消息，该剧地面频道停止播出，上星无望。 «人民网, mai 15»

江曾联手势力强大习王打虎妥协服软

法广：前一阵, 北京似乎在不断暗示要打一隻比周永康更大的老虎，但新出版的《明镜月刊》第64期却透出打虎要停摆，反贪大刹车消息，北京反贪的这种戏剧性大反转是 ... «RFI - 法国国际广播电台, mai 15»