Significado de "地板" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 地板 EM CHINÊS

地	板
dì	bǎn

O QUE SIGNIFICA 地板 EM CHINÊS

Piso

地板

O chão é a superfície de caminhada da sala ou do veículo. O piso pode se referir à superfície da caverna ou à superfície de vários níveis da tecnologia moderna. O chão pode ser pedra, madeira, bambu, metal ou qualquer outro material que possa conter o peso de uma pessoa. O piso geralmente é composto pelo piso e revestimentos do chão. O piso térreo suporta objetos pesados ​​enquanto os revestimentos do chão tornam a superfície melhor. Em edifícios modernos, o piso possui circuitos elétricos incorporados, tubos e outros dispositivos. ...

地板是房間或車輛的行走表面。地板可以指山洞泥的表面，或採用現代技術的多層次表面。地板可能是石，木，竹，金屬，或任何其他可容納一個人重量的材料。 地板通常由底層地板和地板覆蓋物組成。底層地板承托重物，而地板覆蓋物使行走的表面更好。在現代建築中，底層地板內置經常有電氣線路，管道和其他裝置。...

definição de 地板 no dicionário chinês

Pavimento 1. A camada superficial do piso ou chão de um prédio. Feito de madeira ou outro material. 2. Dialetos. Campo.

地板 1.房屋地面或楼面的表面层。由木料或其他材料做成。 2.方言。田地。

TRADUÇÃO DE 地板

Conheça a tradução de 地板 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 地板 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «地板» em chinês.

• chinês: 地板
• Tradutor português - espanhol: Suelo
• Tradutor português - inglês: Floor
• Tradutor português - hindi: मंज़िल
• Tradutor português - arabe: طابق
• Tradutor português - russo: этаж
• Tradutor português - português: andar
• Tradutor português - bengali: মেঝে
• Tradutor português - francês: étage
• Tradutor português - malaio: tingkat
• Tradutor português - alemão: Fußboden
• Tradutor português - japonês: フロア
• Tradutor português - coreano: 바닥
• Tradutor português - javanês: Lantai
• Tradutor português - vietnamita: sàn nhà
• Tradutor português - tâmil: தரை
• Tradutor português - marata: मजला
• Tradutor português - turco: zemin
• Tradutor português - italiano: piano
• Tradutor português - polonês: podłoga
• Tradutor português - ucraniano: поверх
• Tradutor português - romeno: podea
• Tradutor português - grego: πάτωμα
• Tradutor português - africâner: vloer
• Tradutor português - sueco: våning
• Tradutor português - norueguês: etasje

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «地板»

Descubra o uso de 地板 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 地板 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Have House Have Home(Chinese Edition)

五、木地板保洁技巧居室内铺设木地板后,确实带来了豪华的装饰效果。但是,要使木地板保持光滑整洁和明亮舒适的效果,并滋润木质和有效地防止虫蚁蛀蚀,就应该注意维修和保养。但由于不同的地板制造工艺不尽相同,有天然漆实木地板和油蜡实木 ...

DaMi BookShop, 2014

古剎蛇蹤（中）:

書桌下面的地板發出來的聲音發悶,其它地方的地板聲音比較實在,這是第一個不同點,還有一個不同點,那就是其它地方的地板紋絲不動,書桌下面的地板顫動的比較明顯,顫動就說明地板有些鬆動,按常理來判斷,書桌下麵的地板更結實才對啊!因為,書桌 ...

獨眼河馬, 2015

古刹蛇踪（中）:

书桌下面的地板发出来的声音发闷,其它地方的地板声音比较实在,这是第一个不同点,还有一个不同点,那就是其它地方的地板纹丝不动,书桌下面的地板颤动的比较明显,颤动就说明地板有些松动,按常理来判断,书桌下面的地板更结实才对啊!因为,书桌 ...

独眼河马, 2015

家有妙招珍藏版:

竹地板的选购妙招(1)竹地板的种类。按色彩来划分,市面上的竹地板主要分为两种:一种是自然色,竹地板的色差比木地板小,因为竹子的生长半径比木头要小得多,受日照影响不严重,没有明显的阴阳面的差别,所以由新鲜毛竹加工而成的竹地板有丰富的竹 ...

张金萍, 2015

做买卖就是做人脉:

经人介绍认识了一家地板加工厂的李老板,在其加工厂选中了一款900mm×80mm的木地板,便与业务员口头商定两天后到厂里取货。到了那天下午,小顺便带着3名装修工人到厂里交款提货。加工出来的地板已成捆见方,不便拆开,从外表看也没有什么毛病 ...

何菲鹏, 2014

裝潢建材全能百科王: 從入門到棈通 - 第 84 页

全能百科王期雖柔軟'長時間下來易有脆化的問題二陶瓷面漆的耐磨度高、止滑性佳,讓地板的質地更堅硬;植物油面漆是最具環保性、防滑性與舒適性'日後的保養修復十分容易;使用丙烯酸面漆目前只有極少數產品具有此項專利技術,提供如同室內體育館 ...

漂亮家居編輯部, 2013

我家就是咖啡館: 打造手感風格窩 - 第 15 页

再將超耐磨地板一片片拼裝完成(不需上釘、上膠,不破壞原地表),原地面高低差不超過 3 公分。 STEP3.可使用一字收邊條、矽利康或踢腳板做最後收邊動作。選擇地板的 4 大學問 1.超耐磨地板從歐美地區風行至國內,材料由木屑加工而成,木質成分少, ...

Ting, ‎Sam, 2015

自己發包，絕不受氣、上當裝潢攻略: 不怕被賺價差，小錢也能打造風格宅，輔導千位屋主的居家達人密技大公開！

由於是壓模製成,比起實木或海島型平扣式企口地板,超耐磨地板拼接處可以做到更加密合不卡汙垢,甚至不滲水,而鎖扣式設計的卡榫也不易鬆脫。超耐磨地板環保,低甲醛釋放、耐操耐磨的特性很受有小孩和寵物的家庭青睞,缺點則是無孔隙的材料無法 ...

邱柏洲, ‎李曜輝, 2012

監工驗收全能百科王: 華人世界第一本裝潢監工實務大全，不懂工程也能一次上手

木地板踩起來有聲響,多半是材料結合力不夠,做完角材、底板、面材要階段性檢查,逐項確認。直鋪式固定式地板機能性架高地板一般利用木地板與地板的空間,可做為收納或其他機能性使如升降木桌儲藏櫃 類別特色優點缺點適用區域價格帶實木地板 1.

許祥德, 2014

最新消费者权益法律解读与操作指南 - 第 185 页

地板树种与发票不符,具有欺诈行为,要求确认买卖无效,对 9OOmm 地板退一赔一, 60Ommn 地板赔一处理。飞虹公司对检验结论无异议,但辩称,系争地板含水率经测定符合质量标准,钱玉林以地板太干而上翘的理由不成立,要求驳回钱玉林的诉求。

黎慈, ‎孟卧杰, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «地板»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 地板 no contexto das seguintes notícias.

鹿晗练舞间隙坐地板上休息反戴帽子造型休闲(图)

照片中，鹿晗反戴帽子，双手撑住地板坐在一旁。网友看到照片后纷纷留言，“别累坏了，好好休息”、“你真是周五播报员啊”、“星期五的代言人”、“不是所有的帅哥都叫鹿 ... «中国新闻网, ago 15»

四川一新房地板变龟壳布满上千条裂纹

8月3日下午，舒均容和老公又来到他们位于遂宁市安居区安居大道水岸华庭1栋603室的新房。打开房门，映入夫妇俩眼帘的新家，简直“惨不忍睹”：房屋地板布满上千条 ... «中国日报, ago 15»

木地板三兄弟你选哪一个？

在市场上，常见又基本的木地板主要分为三大类：全实木地板、海岛型复合地板和超耐磨强化地板，它们的价格也依次递减，因为实木的成分和比例不同。认识了这些 ... «大纪元, jul 15»

非洲少年被“贩”至老挝踢球睡地板没工资(图)

这些来自非洲的少年球员对BBC表示，他们不得不睡在体育场馆的地板上，而且很少获发薪水，吃得也不好。 他们是在时任球队队长的一位前利比里亚球员卡莫（Alex ... «腾讯网, jul 15»

女子遭遇尴尬“撞衫”衣服与地板融为一体(图)

该名女子决定找来一名朋友并在其协助下，躺在地板上利用着双手遮脸，让她与这位“撞衫对象”进行合照。随后，她把照片上传至网络平台，至今吸引了逾140万人次 ... «中国新闻网, jun 15»

广州抽检木地板近两成不合格雅典居、木匠大师上榜

月18日，广州市工商行政管理局发布了2014年流通领域木地板商品消费提示。2014年，广州市工商行政管理局抽检了30家生产企业生产的70款木地板样品，共有12款 ... «新华网, mai 15»

西决地板！保罗宿命之门悲怆之殇追艾弗森纳什

结果保罗一屋子的西决地板几乎都铺好了，却最终被火箭给冲垮了，“西决地板”似乎成了保罗宿命的门槛，而作为联盟最好的内外线组合，CP3+格里芬也将再次告别季 ... «搜狐, mai 15»

美国林木宝暂停出售中国造复合地板

北美最大木地板零售商之一林木宝公司(Lumber Liquidators Holdings Inc)星期四宣布，将暂停出售所有中国造的复合地板。与此同时，该公司可能面临集体诉讼和 ... «美国之音, mai 15»

美司法部寻求刑诉进口中国高甲醛地板的公司

美国司法部将对进口并销售中国高甲醛木地板的上市公司“木材清仓”（Lumber Liquidators，简称LL）提起刑事指控。相关部门正在对此进行调查。 “木材清仓”公司在 ... «美国之音, abr 15»

杭州如家酒店用房客浴巾擦马桶擦地板（组图）

我们在宾馆里使用的浴巾，毛巾你可以想象它们都擦过些什么东西吗？ 记者连续暗访了杭城多家连锁酒店，结果真的是“大开眼界”。记者入住如家快捷酒店西湖银泰 ... «新浪网, abr 15»