Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "得失相半" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 得失相半 EM CHINÊS

shīxiāngbàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 得失相半 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «得失相半» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 得失相半 no dicionário chinês

Ganhar e perder são ambos iguais e desvantajosos. Eles são iguais e iguais. 得失相半 指利与弊同时存在,不相上下,基本相等。

Clique para ver a definição original de «得失相半» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 得失相半

胜褂
胜葫芦
胜回朝
胜回头
胜令
胜头回
得失
得失参半
得失成败
得失荣枯
得失在人
使
手应心
寿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 得失相半

二尺
二斤
八斤
巴拉
得失参
相半
鹤知夜

Sinônimos e antônimos de 得失相半 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «得失相半»

Tradutor on-line com a tradução de 得失相半 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 得失相半

Conheça a tradução de 得失相半 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 得失相半 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «得失相半» em chinês.

chinês

得失相半
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Los pros y los contras de fase media
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The pros and cons phase half
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पेशेवरों और विपक्ष चरण आधा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إيجابيات وسلبيات المرحلة نصف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Плюсы и минусы фаза половина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O prós e contras fase metade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আগপাছ অর্ধেক সঙ্গে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le pour et le contre en phase demi-
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kebaikan dan keburukan dengan separuh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die Vor-und Nachteile Phasenhalb
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

賛否両論相半分
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

장점과 단점 위상 반
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pros lan cons karo setengah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Những ưu và khuyết điểm giai đoạn nửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆதாயங்கள் மற்றும் இழப்புகள் பாதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साधक आणि अर्धी बाधक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lehte ve aleyhte yarısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I pro ei contro di fase mezzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Plusy i minusy w połowie fazy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Плюси і мінуси фаза половина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Argumentele pro și contra jumătate fază
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η υπέρ και τα κατά μισή φάση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die voor- en nadele fase helfte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Den för- och nackdelar fas hälften
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Den fordeler og ulemper fase halvparten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 得失相半

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «得失相半»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «得失相半» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 得失相半

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «得失相半»

Descubra o uso de 得失相半 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 得失相半 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
朱子大传 - 第 389 页
... 得失相半,不成完书耳。" (《文集》卷三十四答目书七)这次修定还只是略修旧说,没有跳出《毛序》的案白,仅是在部分诗的解说上突破了《毛序》。这年十月他正式序定了修改过的《诗集解》。丁酉序定本《诗集解》基本上仍属于《毛序》解经体系。今本《诗集传》 ...
束景南, 1992
2
醫學源流論:
人持一論,得失相半,總由不知變通之精義,所以愈密而愈疏也。讀《脈經》者,知古業談脈之詳密如此,因以考其異同,辨其得失,審其真偽,窮其變通,則自有心得。若欲泥脈以治病,必至全無把握。學人必當先參於《內經》、《難經》及仲景之說而貫通之,則胸中先有 ...
徐大椿, 2015
3
中醫學文獻精華 - 第 85 页
... 脈而證不合,從證而脈又不合,反令人彷徨,無所適從 0 所以古今論脈之家=彼此互異,是非各別,人持一論、得失相半,總由不知變通之精義,所以愈密而愈疏也 o 讀《脈經》者、知古者談脈之詳密如此:因以考其異同,辨其得失,審其真偽,窮其變通:則自有心得。
杜祖貽, 2004
4
萬曆野獲編:
得失相半焉。本朝無時政記,惟楊文貞(士奇)有《三朝聖諭錄》,李文達(賢)有《天順日錄》,李文正(東陽)有《燕對錄》,李文康(時)有《召對錄》,俱記柄政時諸事,而不如宋人之詳。若《彭文憲筆記》,則又寥寥無足采。此外,罕見宰相作此書矣。近日張文忠(居正)亦 ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
5
北史:
是以後人紛糾,競興異論,五九之說,各信其習,是非無準,得失相半,故歷代紛紜,靡所取正。乃使裴頠云:「今群儒紛糾,互相掎摭,就令其象可得而圖,其所以居用之禮莫能通也,為設虛器耳。況漢氏所作,四維之 ,復不能令各處其辰。愚以為尊祖配天,其義明著, ...
李延壽, 2015
6
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
不知將甚報君恩雲起江湖浪皺痕一片古帆乘興去與誰相逐過天門(保寧勇)一不是二 ... 松直棘曲鶴長鳬短羲黃世人俱玄治亂其安也潛龍在淵其逸也翔鳥脫絆夫何祖祢西來得失是非相半蓮隨風而轉空船截流而到岸箇中伶俐衲僧看取清涼手段(天童覺)老將 ...
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014
7
D8942 四家錄 (4卷)
... 一擡一搦看心行舉魯祖凡見僧来便面壁南泉聞云我尋常向他道空劫已前承當佛未出世時會取尚不得一箇半箇他恁麼驢年去。 ... 翔鳥脫絆無何祖禰西来裏許得失相半蓬隨風而轉空船截流而到岸箇中靈利[社土+內]僧者取清涼手叚舉僧問護國鶴立枯松時 ...
元釋海島編, 2014
8
古今醫統大全:
自唐太仆啟玄子注釋,得失相半,嗣以滑氏《鈔》而陳之,尚未足以盡善。今纂其要旨,集為一卷,俾業醫者熟誦玩味,自有以契其玄。而凡臨病諸說之同異,故不能亂其真也。一、先哲立論切於證治之可法者,廣博兼該,而非一隅之說。如王安道、朱彥修輩,《本草衍 ...
徐春甫, 2015
9
景岳全書上冊: 五百年中醫健康養生經典
... 不升,故陽中無陰,陰陽相名關橙地。凡見此者。總由酒色傷賢。情慾傷精。以致陽不置舍,故脈尤極如此,此則真陰敗海無根, ... 之臺器劃,加意調理,而但靠藥餌,則恐一者,不可不知。轟戀範驚功 N 暴十寒得失相半終任濟於關格論列方 工小日氏人利川作由八、
張景岳, 2015
10
反义词大辞典(新一版) - 第 744 页
0(6 、丧、失」得不偿失[得不补失、得不酬失]、鸡飞蛋打、事倍功半得失参半[得失相半]、得失相当事半功倍、一箭双雕、一举两得 V 圍 0 得不偿失 130 0^119 3111 所得到的利益抵不了所受的损失:好髙骛远往往〜 I 避免打〜的消耗战 I 金弹子打鸟,〜。
张庆云, ‎张志毅, 2009

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «得失相半»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 得失相半 no contexto das seguintes notícias.
1
黄道周《曹远思推府文治论》楷书
寄声之事,得失相半,则乱矣!”予曰:“然则豪民黠胥,逐蝇头,急朝夕,与捕尉相援,如敲饭钟,声过而希,又何所得披发缨冠与焚溺俱起者?”杨生曰:“噫!细民何豪,集 ... «大公网, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 得失相半 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/de-shi-xiang-ban>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em