Significado de "动脉" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 动脉 EM CHINÊS

动	脉
dòng	mài

O QUE SIGNIFICA 动脉 EM CHINÊS

Artérias

动脉

As artérias (grego: αρτηρία) são vasos sanguíneos que fornecem sangue do coração para todos os órgãos do corpo (incluindo o próprio coração). As artérias (além das artérias pulmonares e das artérias umbilicais) possuem alto teor de oxigênio no sangue. Mas as artérias do corpo, apenas o corpo de 20% do fluxo de sangue, o outro sangue é armazenado principalmente no volume de vasos sanguíneos chamados de veias e capilares. As maiores artérias dos seres humanos são aorta com um diâmetro de 3 cm. ...

动脉（希腊语：αρτηρία）是从心脏运送血液到全身各器官（包括心脏本身）的血管。 动脉（除了肺循环的动脉以及臍動脈）运送的是含氧量高的血液。但是人体的动脉中，只流动着全身20%的血液，其他的血液主要贮存于有容量血管之称的静脉和毛细血管中。 人类最大的动脉要数主动脉，直径有3厘米。...

definição de 动脉 no dicionário chinês

As artérias 1 transportam sangue que é pressionado para fora do coração para vasos sanguíneos em todas as partes do corpo. 2 metáfora para rotas de trânsito importantes.

动脉 ①把心脏中压出来的血液输送到全身各部分的血管。 ②比喻重要的交通干线。

TRADUÇÃO DE 动脉

Conheça a tradução de 动脉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 动脉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «动脉» em chinês.

• chinês: 动脉
• Tradutor português - espanhol: arteria
• Tradutor português - inglês: Artery
• Tradutor português - hindi: धमनी
• Tradutor português - arabe: شريان
• Tradutor português - russo: артерия
• Tradutor português - português: artéria
• Tradutor português - bengali: ধমনী
• Tradutor português - francês: artère
• Tradutor português - malaio: arteri
• Tradutor português - alemão: Arterie
• Tradutor português - japonês: 動脈
• Tradutor português - coreano: 동맥
• Tradutor português - javanês: arteri
• Tradutor português - vietnamita: động mạch
• Tradutor português - tâmil: தமனி
• Tradutor português - marata: रोहिणी
• Tradutor português - turco: arter
• Tradutor português - italiano: arteria
• Tradutor português - polonês: tętnica
• Tradutor português - ucraniano: артерія
• Tradutor português - romeno: arteră
• Tradutor português - grego: αρτηρία
• Tradutor português - africâner: slagaar
• Tradutor português - sueco: artery
• Tradutor português - norueguês: Artery

7 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «动脉»

Descubra o uso de 动脉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 动脉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

财经动脉大流血

本书描述了古今中外税收知识,用大量事实写出了偷税漏税的种种手法等.

廖涵, ‎雷丰新, 1993

脑血管病 - 第 2 页

大脑前动脉又分中央支、皮质女大脑中动脉又分中央文、皮质文在这些分文中,大脑中动脉可视为颈内动脉的直接延续,是颈内动脉分文中最祖大的一文(管径约为 4 毫米左右) ,又是供应大脑半球血液量最大的一文动脉,也是最容易发生循环障碍的一文 ...

来华安, ‎谈民捷, 1992

实用自我疗法系列丛书（套装共9册）:

第二个部件,动脉血管。动脉血管是将血液从心脏输送到器官和组织的管道。第三个部件,静脉血管。静脉血管是血液从器官和组织流回到心脏的管道。第四个部件,毛细血管。毛细血管是动、静脉血液在器官和组织里交换养料和废料的管道。所以毛细血管 ...

谢志强 刘长江, 2015

圖解內經 - 第 223 页

5 - 16 動脈上的妙穴上部天、人、地部位,以贏顧動脈、耳前動脈與頰唇動脈,看頭面、耳目和口齒的功能狀況,它們全部來自頸動脈通暢與硬化與否,同時反應腸胃吸收的狀態。《內經》的〈本輸〉篇頸前動脈的人迎穴、扶突穴、頸後動脈的天窗穴、天容穴的 ...

李家雄, 2015

脊椎病因治療學（紀念版） - 第 14 页

紀念版 T3 椎動脈的行徑見椎動脈與交感神經症狀合併發生 o 椎動脈進入橫突孔的位置多見於第 6 頸椎,亦有個別人從 C7 、 C5 或 C4 頸椎橫突孔穿入者 o 二、第二段:一般以第 6 至第 2 頸椎橫突孔之間的椎動脈稱為第二段。此段椎動脈較垂直,在各椎 ...

龍層花, 2007

治本清源3──修護心血管的健康關鍵: - 第 18 页

如果冠狀動脈窄了,輸送給心臟的氧分量減少,便會導致心絞痛、氣促、心臟病或猝死;冠狀動脈窄了的原因可能是動脈硬化或痙攣。中風或腦血管意外(Cerebral Vascular Accident,CVA):這是由於大腦某部分血液供應不足,令腦部缺氧,結果導致癱瘓、 ...

伍志堅, 2014

冠心病实用自我疗法:

第二个部件,动脉血管。动脉血管是将血液从心脏输送到器官和组织的管道。第三个部件,静脉血管。静脉血管是血液从器官和组织流回到心脏的管道。第四个部件,毛细血管。毛细血管是动、静脉血液在器官和组织里交换养料和废料的管道。所以毛细血管 ...

谢志强, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «动脉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 动脉 no contexto das seguintes notícias.

动脉硬化早期易情绪激动

现在教大家如何早些认识脑动脉硬化某些征兆，加强自己的保护意识和检测，将会对脑动脉硬化达到一定的效果，提前预防，莫等发生才后悔。希望对大家有用。 脑动脉 ... «familydoctor.com.cn, set 15»

走路忽然不得劲警惕急性动脉栓塞

急性动脉栓塞，指的就是人体的动脉被栓子给堵塞了。具体来说，就是血块或进入血管内的异物成为栓子，这些栓子会随着血流流动，最终堵在和自己体积差不多的动脉 ... «搜狐, ago 15»

防主动脉瘤破裂新技术

主动脉瘤是在主动脉上形成的包块，一旦破裂，死亡的可能性非常高。在主动脉瘤的内部植入人造血管防止其破裂的支架植入术，是一种既可以救治过去无法治疗的 ... «Science world, jul 15»

陆童胸腔藏针4年针尖距主动脉不足1公分

【大纪元2015年07月14日讯】大陆一名12岁男童今年5月咳嗽不止，到医院检查后发现，一根缝衣针在他的胸腔“住”了近4年，离心脏3公分，针尖距主动脉不到1公分。 «大纪元, jul 15»

关键字： 男子鹿港小镇iapm 颈动脉餐厅环贸斗殴事件中心医院出血量 …

记者从院方了解到，伤者姓刘，今年19岁，当时左颈部的颈总动脉和颈静脉被砍几乎全部断离，伤口深及颈椎骨头，命悬一线。徐中心的外科医生、急诊科护士、总值班、 ... «南方网, jul 15»

防动脉硬化，请记住三个关键词

说起动脉粥样硬化，大家并不陌生，它就像血管中的潜伏杀手，公众熟知的冠心病、心肌梗死、缺血性卒中、慢性肾脏疾病等都与它有关。 动脉粥样硬化到底是怎么形成 ... «人民网, jun 15»

“坏胆固醇”升高很危险动脉粥样硬化的祸首

现代医学的解剖结果表明，动脉粥样硬化斑块的主要成分也是“坏胆固醇”。由“坏胆固醇”组成的动脉粥样硬化斑块除了造成血管径狭窄、影响脏器供血之外，它还不 ... «人民网, jun 15»

第44期：8招对抗动脉硬化让男人延缓衰老

人体全身遍布血管，如果以颜色区分，血管有三种：红色是动脉、蓝色是静脉、粉色是毛细血管。随着年龄的增长，每个人都会出现血管病，血管病中发病率最高的是动脉 ... «人民网, mai 15»

走两步就要歇可能是下肢动脉堵塞

上年纪后走路走不了多远就要歇息，很多人选择认命。其实这可能是下肢动脉堵塞导致的“间歇性跛行”，如果不去治疗的话，患者的生活质量严重下降不说，就连腿都 ... «新华网, mai 15»

看电视太久会致动脉硬化防动脉硬化吃10种食物

由于动脉硬化发展缓慢、隐匿，可以长期无任何症状，因此在早期，常不引起人们的注意。据研究发现，一般人在20岁左右，即可开始有脑动脉弹性逐渐减退的趋势，40 ... «人民网, mai 15»