Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "都候" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 都候 EM CHINÊS

hòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 都候 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «都候» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 都候 no dicionário chinês

Ao mesmo tempo, a guarda principal da antiga linha patrulhava a noite. 都候 古代主行夜巡逻的卫士官。

Clique para ver a definição original de «都候» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 都候


不成气候
bu cheng qi hou
保候
bao hou
刺候
ci hou
参候
can hou
城市气候
cheng shi qi hou
安候
an hou
常候
chang hou
成气候
cheng qi hou
承候
cheng hou
拜候
bai hou
斥候
chi hou
春候
chun hou
杯水候
bei shui hou
测候
ce hou
潮候
chao hou
病候
bing hou
蚕候
can hou
表候
biao hou
赤候
chi hou
边候
bian hou

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 都候

根主子
广
祭堂
检点
江堰
讲生

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 都候

地中海气
大陆性气
官员祗
官身祗
海洋性气

Sinônimos e antônimos de 都候 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «都候»

Tradutor on-line com a tradução de 都候 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 都候

Conheça a tradução de 都候 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 都候 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «都候» em chinês.

chinês

都候
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Todos los candidatos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

All candidates
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सभी उम्मीदवारों को
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جميع المرشحين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Все кандидаты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Todos os candidatos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমরা অপেক্ষা করছে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tous les candidats
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kami sedang menunggu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Alle Kandidaten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

全候補
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모든 후보
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

We sing nunggu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tất cả các ứng cử viên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாம் காத்திருக்கிறார்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आम्ही वाट पाहत आहेत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Biz bekliyor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tutti i candidati
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wszyscy kandydaci
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

усі кандидати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Toți candidații
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Όλοι οι υποψήφιοι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Alle kandidate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alla kandidater
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alle kandidater
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 都候

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «都候»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «都候» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «都候» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «都候» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «都候» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 都候

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «都候»

Descubra o uso de 都候 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 都候 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
简牍 - 第 49 页
从这些文书中我们可以获得以下认识: 1 166 是大煎都候官的所在地。它地处最前线,下辖凌胡、厌胡、广昌、富昌、大煎都等部隧。主要职责是烽火传递、出人塞管理、边塞防卫。其建置史,从小方盘城出土的简 413 看,武帝太始元年称作"煎都亭" ,可能此时 ...
何双全, 2004
2
敦煌漢簡 - 第 2 卷 - 第 25 页
... 234 〉、富昌(丁 5: 227—229、丁 12 : 52 〉、美水(丁 12:51、丁 5 : 214 〉等隧。因此,大煎都候官所屬,有:大煎都候長、萬世候長、廣武候長、高望候長、通望候長、步昌候長;厭胡士吏、步昌士吏、富昌士吏、廣昌候史、序地候史;廣昌、厭胡、大煎都、凌胡、 ...
甘肅省文物考古研究所, 1991
3
河西汉塞调查与研究 - 第 49 页
玉门都尉大煎都候官,据目前已知资料,领属有:大煎都候长、万世候长、广武候长、髙望候长、通望候长、步昌候长等 6 人;厌胡士吏、步昌士吏、富昌士吏等 3 人;广昌候史、斥地候史等 2 人;广昌、厌胡、大煎都、凌胡、步昌、益昌、广武、富昌、获虏、斥地、美 ...
吴礽骧, ‎甘肃省文物考古研究所, 2005
4
前四史职官辞典 - 第 169 页
将王等,属官有骨都侯、尸逐骨都侯、日逐、且渠、当户等。有自己的部土。见《后汉书,匈奴传》。右漸将王^011 |100 |10119 ^609 匈奴王号名,地位次于左右贤王、左右谷戴王、左右日逐王、左右温禺鞮 1 :。属官有骨都侯、尸逐骨都侯、日逐、且渠、当户等。
贺旭志, ‎贺世庆, 2003
5
汉魏制度丛考 - 第 25 页
羽林、都候剑戟士,合千余人,与司隶校尉张彪共围冀第,,关于"都候剑戟士"《通鉴》注曰: "《续汉志》,左右都候各一人,秩六百石,主剑戟士,徼循宫中,及天子有所收考,属卫尉。"同书《窦武传》: " (黄门令)王甫将虎贲、羽林、厩驺都候剑戟士合千余人,出屯朱雀掖门 ...
杨鸿年, 2005
6
兩漢官印滙考 - 第 9 页
印文一:行四錄四六衛都候丞西漢早期至中期封泥。印文一一行四字此為衛尉屬官。四七常樂蒼龍曲候新莽《澂秋館藏古封泥》著 5 03^ -00 &鈕。印面縱一一.三、横二.三五厘米。印文三行六字。故宮博物院藏。此印文為「常樂蒼龍曲候」。漢有長樂宫,在今 ...
孫慰祖, ‎湯時康, ‎莊新興, 1993
7
歷代刑法考 - 第 3 卷
沈家本, 鄧經元, 駢宇騫 無干車無自後射詳《田律》。於軍法歟?《百官表》有衞候而無,《績.志》有都候而無衞候,當是東京所改。《唐律》犯夜在《雜^按,夜行之禁,不獨行於軍中,凡都邑平時亦重之。漢法入之軍法者,殆以所屬皆衞士,有關中不得有行者。
沈家本, ‎鄧經元, ‎駢宇騫, 1985
8
汉代社会结构 - 第 394 页
时窦太后临朝'后父大将〔 411 〕都候有两个[都候之"候" ,原著所附中文作"侯" ,误。一中译注] :左都候和右都候,各领剑戟士若干人。"右都侯员吏二十二人,卫士四百一十六人,都侯员吏二十八人,卫士三百八十三人"。掌"徼循宫及天子有所收考" (《续汉志》卷 ...
瞿同祖, 2007
9
通鑑12馬援之死
都侯。悱氏骨都候‵。′】。悍管都侯。。伊何。。- "飆 _ 侯、榔氏骨都侯、隱無。都侯) ,總共三萬餘人,叛變。向北方逃走。在距王庭三百餘摩里處,再建立新的王庭。自稱單于。劉秀命欒提比移居雲中郡(內蒙古托克托縣) ,設置。區協防司 A 巾(使胸怓中郎將。
司馬光, 1996
10
後漢書紀傳今註 - 第 5 卷
都候劍戟士:左、右都候所統領劍戟士;左、右都 10 黃門八下.官名,秩六百石,主管省中諸宦者。左右廄驩〔 7 义) :左右廂之騎士;驩:騎士。虎賁:收取。統帥。操兵:手持武器。省閣:漢時尙書、中書各官署皆設於宮中,此處專指尙書臺所在地。歛:以宦官擔任;至漢 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «都候»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 都候 no contexto das seguintes notícias.
1
王侯将相顺网游戏《三国武神》爵位官职
自动开启新系统功能:王侯系统。功能开启后自动激活获得官职:九品·县尉。官职共有10级:九品·县尉、八品·辅丞、七品·都候、六品·郡史、五品·御史、四品·少府丞、三品· ... «265G网页游戏, set 15»
2
陶喆都承认出轨了,郭敬明会不会承认抄袭?
... 表示,陶喆要告就告,自己手上还有猛料(真乃“小三界”的奇女子)。如今陶喆一方先发制人,杨小姐撒时候再有下一步动作?看热闹不嫌事儿大的网友们可都候着呢? «南海网, jul 15»
3
东汉窦宪破北匈奴之战:改写西方历史的一次征伐
北单于弟右谷蠡王于除鞬、骨都候以下数知人,驻于蒲类海(今新疆巴里坤湖)地区,遣使者入塞。大将军窦宪上书,请立于除鞬为北单于。朝廷允诺,并于永元四年( ... «中华网, jun 15»
4
裸肩深V肤如雪柳岩又为宅男送福利了
她的性感,在演艺圈是一个青春励志的范本,生活中的她勤奋努力,演戏走秀都候艳光四射,被宅男深深记在心里。其实柳岩擅长领域包括主持、舞蹈、戏剧、音乐、 ... «凤凰网, abr 15»
5
创业有一千种理由:他为减肥而创业,大获成功
这大概是因为大多数人都具有话语权,每个人都候着他们的次序,即使他们并不充分了解话题本身。 前Apple雇员Michael Grothaus为何抛弃Apple,自立门户? «商界, fev 15»
6
当周鸿祎出现了bug
... 一切细节性的事务活动,在坐高铁来的路上,她除了端茶递水,转接周鸿祎错过的电话,安排住宿的酒店外,全程都候在一旁,随时照看着老板或许会需要的一切。 «南都周刊, dez 13»
7
白毛煎饼(组图)
来了您呐,我这都候着您半天了。” “来了,来了,甭急,您今天拿第一号。” 一头白发的陈秋生老爷子和老伴一块将家伙什儿卸下了车,准备着点火、烧油,炸薄脆、做煎饼 ... «网易, nov 13»
8
志愿军老兵经历:有小贩用50元1枚的价格收购证章
老陈穿得很整洁,肤色较白,这也许跟他的手艺有关:他开钥匙铺,整天都候在家里。 “雄赳赳、气昂昂,跨过鸭绿江……”唱起当年的军歌,老陈两眼发亮,精神振奋,双 ... «新浪网, ago 13»
9
栀子花歹怪越开越香
南京这暂子,大街小巷的栀子花陆续开放了,女人们守候了大半年都候着这花开了。这个花儿开起来泼得很,只要气温一上来一下子就冒出一大把花骨朵。南京的女人 ... «搜狐, jun 13»
10
理财产品年化收益率提高银行“吸金大战”又起
该行理财经理说,很多客户都候在网站前等理财产品推出,一看到收益好的就疯抢,有的半天时间就卖光了。为了算理财产品的收益,一些客户可谓绞尽了脑汁。 «新华网江苏频道, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 都候 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/dou-hou>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em