Significado de "恶劣" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 恶劣 EM CHINÊS

恶	劣
wù	liè

O QUE SIGNIFICA 恶劣 EM CHINÊS

definição de 恶劣 no dicionário chinês

Mau É muito ruim: o estilo de conduta - ㄧ significa - ㄧ ambiente - ㄧ ~ 天气 ~ tempo.

恶劣 很坏：品行～ㄧ手段～ㄧ环境～ㄧ～的作风 ㄧ～的天气。

TRADUÇÃO DE 恶劣

Conheça a tradução de 恶劣 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 恶劣 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «恶劣» em chinês.

• chinês: 恶劣
• Tradutor português - espanhol: malo
• Tradutor português - inglês: Bad
• Tradutor português - hindi: बुरा
• Tradutor português - arabe: سيئة
• Tradutor português - russo: плохой
• Tradutor português - português: ruim
• Tradutor português - bengali: খারাপ
• Tradutor português - francês: mauvais
• Tradutor português - malaio: Bad
• Tradutor português - alemão: schlecht
• Tradutor português - japonês: バート
• Tradutor português - coreano: 나쁜
• Tradutor português - javanês: Bad
• Tradutor português - vietnamita: xấu
• Tradutor português - tâmil: பேட்
• Tradutor português - marata: खराब
• Tradutor português - turco: kötü
• Tradutor português - italiano: male
• Tradutor português - polonês: zły
• Tradutor português - ucraniano: поганий
• Tradutor português - romeno: rău
• Tradutor português - grego: κακή
• Tradutor português - africâner: Bad
• Tradutor português - sueco: illa
• Tradutor português - norueguês: dårlig

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «恶劣»

Descubra o uso de 恶劣 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 恶劣 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

地球环境的再生与重建: 向恶劣环境的挑战

本书质朴的语言叙述了作者自70年代后期以来亲自组织领导的若干次立足于环境恶劣或遭到严重破坏的地区 ...

田村三郎, 2000

e-中二快捷华文 课文字词手册 (二下): e-A Handbook Of Chinese Vocabulary ...

7 恶劣 S liS (第35面/第16行) [解释]很坏。[英文] very bad; disgusting [例句] 1 天气十分恶劣,风浪大作,渔船都不敢出海捕鱼。 2 他自高自大,态度恶劣,大家对他十分不满。[词辨] 1 恶劣 S liS:气候太恶劣了,我们必须找地方住一晚,不宜再继续前进。 2 恶化 ...

杨学敏, 2012

刑法各论讲义 - 第 624 页

果的行为。(二)虐待行为本罪在客观方面表现为滥用职权,虐待部属,造成严重后果的行为。虐待部属,是指对部属进行肉体上的折磨和精神上的摧残,例如辱骂、殴打、非法拘禁、施以酷刑、冻饿、有病不给治疗等。情节恶劣,是指动机卑劣,虐待时间长,次数多, ...

周光权, 2003

Consecuencias sociales y laborales de una mayor ... - 第 30 页

... | |川及 2001-2005 方框 3 · 4 ·消除最恶劣形式童工劳动的有时限的计划国家柬埔寨印度尼西亚蒙古尼泊尔巴基斯坦菲律宾目标优先部门叶吏 7270 名儿童脱离最恶劣形式童工劳动对处于风险之中的 8660 名儿童采取预防措施使 5100 名儿童脱离最 ...

International Labour Office, 2006

债权法: 原理・规则・案例 - 第 101 页

最普遍的情形是该心理状态反映被告的欲望( deSire )、故意(而 tent )或深思熟虑或明知的( deliberateandhowledgeable )选择去从事一项行为,而该行为必然造成损害或对造成损害具有高度的可能性。其中包括: 0 恶劣心态。 a ·明示的恶劣心态,此种 ...

潘修平, 2006

e-中二高级华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Higher Chinese ...

e-A Handbook Of Higher Chinese Vocabulary For Secondary 2A [Higher Chinese] 杨学敏. 1 ----- r.lllllll‖ll‖lllll‖lllllllll‖‖lllllll‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖咀恶劣 616 (第 4 面/第 7 行) [解释]很坏。[英文] very bad [例句] ...

杨学敏, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «恶劣»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 恶劣 no contexto das seguintes notícias.

杭州遇恶劣天气单位可视情停工

城市内涝、台风暴雨、冰雪灾害……当碰上这样的恶劣天气，很多人总是很焦虑，出不了门或被堵在路上，但上课、上班时间马上要到了，怎么办？人们也多么希望，这样 ... «杭州网, ago 15»

条件恶劣待遇不公5万中国研修生“告别”日本

条件恶劣、收入缩水、心理落差大、学不到东西……在日各国研修生的不满情绪这几年明显增加。作为赴日研修生的最大群体，中国研修生正以每年大约减少1万人的 ... «中国新闻网, jul 15»

美国中西部遭暴风雨袭击５０００万人受恶劣天气影响

新华网华盛顿７月１３日电（记者穆东陆佳飞）当地时间１３日一早，大冰雹、狂风、雷电、暴雨就开始在美国中西部俄亥俄、威斯康星、肯塔基等多个州肆虐，约５０００万人 ... «新华网江苏频道, jul 15»

菲律宾一船只因恶劣天气翻覆5名中国人获救

中新网7月6日电据“中央社”6日援引菲律宾媒体报道，菲律宾北部地区因天气恶劣发生螃蟹船翻覆事件，5名中国人获救，其中有一人来自台湾。 报道称，事发地点为吕 ... «腾讯网, jul 15»

悉尼留学生背包客居住条件恶劣：58人挤进3居室

中新网6月16日电据澳大利亚澳洲网报道，悉尼市政府16日宣布，从即日起将与原澳洲武装警察成员展开联合行动，针对城市不法房东将房屋改装成非法出租屋的行为 ... «人民网, jun 15»

美国女汉子横渡太平洋计划失败天气恶劣终止

腾讯体育6月15日讯前几天，美国女性划艇选手索尼娅-鲍姆斯从日本出发，试图成为第一个独自划船横跨太平洋的女性。但遗憾的是，她出发不到一周就因为恶劣的 ... «腾讯网, jun 15»

湖北省安监局紧急通知要求严防恶劣天气引发灾害事件

当前，湖北省已进入汛期和夏季，强降雨、大风、高温等恶劣天气和洪水、泥石流等自然灾害频发，对安全生产带来不利影响，极易引发事故。该省安监局要求各地、各 ... «人民网, jun 15»

台湾民众最不信任官员政治环境恶劣引民怨

群我伦理促进会理事长许士军认为，民众对官员信任度低，源于对施政成绩不满;然而台湾政治环境恶劣，当局提出的计划经常无疾而终、官员施展不开，无法以政绩 ... «人民网, mai 15»

美国墨西哥恶劣天气至少致28人死军队赶赴救援

中新网5月28日电据外媒报道，美国南部及墨西哥北部恶劣天气仍在持续，截至日前共造成最少28人死亡，由于仍有人处于失踪状态，当局预计死亡人数还将上升。 «中国新闻网, mai 15»

香港一度发出“红雨警告” 恶劣天气影响市民放假

香港一整天都下雨，内地同样受恶劣天气影响。香港铁路有限公司发出红色预警，称受内地恶劣天气影响，广九、京九直通车服务要受阻最少1小时，部分班次要取消。 «中国新闻网, mai 15»