Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "防水" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 防水 EM CHINÊS

fángshuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 防水 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «防水» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Impermeável

防水

"Impermeável" significa que o objeto não é afetado pela água em uma situação particular. A resistência à água pode ter o significado de bloquear a entrada de água líquida, ou em um ambiente úmido particular pode continuar a funcionar. 【】 Ou 【】 e outros bens, muitas vezes anunciados à prova de água que podem ser usados ​​na situação, como os relógios geralmente marcados, a profundidade da pressão pode suportar a água ... 「防水」是指物體在特定狀況下相對不受水的影響。防水可以有阻斷液態水的進入的意涵,或者在特定潮濕環境下仍可繼續功能的意思。【】或【】等商品經常標榜防水表示可以使用的狀況,例如手錶通常會標示可以耐受水的壓力的深度...

definição de 防水 no dicionário chinês

Waterproof Yukawa. 防水 犹防川。
Clique para ver a definição original de «防水» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 防水


八功德水
ba gong de shui
八水
ba shui
八风水
ba feng shui
半罐水
ban guan shui
备水
bei shui
奔水
ben shui
奥水
ao shui
巴山蜀水
ba shan shu shui
悲歌易水
bei ge yi shui
暗水
an shui
暴水
bao shui
杯水
bei shui
氨水
an shui
爱水
ai shui
白山黑水
bai shan hei shui
白开水
bai kai shui
白水
bai shui
被水
bei shui
败水
bai shui
跋山涉水
ba shan she shui

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 防水

沙林
身刀
送夫
送人
送卒
宿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 防水

便
冰寒于
冰镇汽
曹衣出
标准海
残山剩
菜华
菜花
裁云剪
餐风宿

Sinônimos e antônimos de 防水 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «防水»

Tradutor on-line com a tradução de 防水 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 防水

Conheça a tradução de 防水 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 防水 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «防水» em chinês.

chinês

防水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

a prueba de agua
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Waterproof
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निविड़ अंधकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

للماء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

водонепроницаемый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

à prova d´água
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জলরোধী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

imperméable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kalis air
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wasserdicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

防水
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방수의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Waterproof
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không thấm nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जलरोधक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

su geçirmez
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

impermeabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wodoodporny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

водонепроникний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

impermeabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αδιάβροχο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waterdig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vattentät
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vanntett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 防水

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «防水»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «防水» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «防水» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «防水» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «防水» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 防水

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «防水»

Descubra o uso de 防水 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 防水 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
建築概論: - 第 126 页
等 o 卷材防水通用于防水等级 I ~ IV 级白勺屋面防水 o ...渥青防水卷材渥青防水卷材.是用原纸、戳 3 佳撤物 n 或片肽材料制成可卷曲的片肽防水材料 o 国石油渥青纸胎油琶 o 石油渥青纸胎油璺分爵 2003 虎、 3303 虎和 300 琥三槿漂琥;按所用隔材料 ...
郭呈周, 焦志鵬主編, 2011
2
建筑施工技术 - 第 232 页
第 7 章防水工程防水技术是确保工程结构不被水侵蚀的专项技术,防水工程的质量直接影响到建筑物整个质量的好坏,关系到生产活动和人民生活能否正常进行。因此,防水工程的施工必须严格遵守有关操作规程,以保证工程质量。防水工程按防水部位分 ...
任继良, 2002
3
房屋构造 - 第 234 页
防水做法。柔性防水层的材料共分为以下 5 种: ( 1 )合成高分子防水卷材合成高分子防水卷材用于 1 级防水屋面时,厚度应不小于 1 · 5mm ;用于皿、皿级防水屋面时,厚度应不小于 1 · 2mm ;用于 W 级防水屋面复合使用时,厚度应不小于 1 。 Omm 。合成 ...
杨洪波, 2001
4
再住20年,老屋再生裝潢計畫書: 不只教你精省裝潢費,還結合房價估算,讓你靠裝潢保值的7大老屋必學裝修關鍵
9 屋頂防水工法種類不同的屋面現況,適合不同的防水工法。台灣較常見的屋頂防水工法,約有以下幾類。 A 瀝青防水使用人造瀝青材料來做防水層,即一般稱呼的油毛曹類工法。 B 薄片防水使用合成橡膠、合成塑膠等薄片材料,以底油、黏著劑祿貼形成 ...
漂亮家居編輯部, 2014
5
擁有一個幸福宜居的好房子: - 第 231 页
不織布,或橡膠瀝青加不織布等材種類材料名稱適用範圍圍防水材料也應選擇具有彈性,且強度較好之材料,如彈性水泥加讓 a .油毛圍(俗稱黑紙)一般屋頂、人工庭園或重要之|使用歷史優久,在日本多畿信所謂的亞皮 2 層坦言便用壇拉泄靈)或七皮( 3 層油 ...
胡偉良, ‎張慶忠, 2012
6
93年專利行政訴訟裁判選輯 - 第 61 页
試體相同'即 T 型防水膜會使整體耐荷重下降百分之二十,而做成柱狀防水膜,對耐荷重不發生影響。 2 .就卡掣力而言(所謂卡掣力'係指對抗橫向或縱向之磨擦力) ' T 型防水膜於混凝土試體中橫向不會滑動,但縱向會滑動'柱狀防水膜則橫向、縱向均不會 ...
經濟部智慧財產局, 2004
7
2005年全国注册资产评估师考试辅导教程: 建筑工程评估基础 - 第 24 页
四、建筑防水与保温材料(一)建筑防水材料 1 ·沥青基防 7k 材料沥青作为防水材料其使用方法很多,按施工方法可分为热用和冷用两种。沥青除直接使用外,更多的是用以配制成各种防水材料制品,其制品有沥青防水卷材、沥青涂料、沥青胶利嵌缝密封材料 ...
张晓燕, 2005
8
地下城市/院士科普书系
例如彩色聚氨醋防水涂料已经崭露头角。金属防水层等多种做法。防水砂浆是在水泥砂浆中掺人防水剂。这类防水剂有氯化物金属盐类防水剂、水玻璃防水剂和金属皂类防水剂等。其作用原理是在水泥砂浆凝结硬化的过程中生成不透水的复盐,或形成 ...
钱七虎, ‎卓衍荣, 2002
9
樓宇建造施工手冊 - 第 52 页
鋪設防水系統之物料,要得到正式批核後才可以使用。. 9..檢查用水清洗過的地方是否已徹底乾涸,和批盪的護養時間已足夠可以進行鋪設防水系統工作。 G H . 1..首先在陰角位,喉管位及防水系統收口之凹線位置鋪設第一層防水物料,然後再鋪設牆壁、欄 ...
Wai Kee Kiang, 2006
10
國家地理 終極登山設備指南: 上山前一定要認識的工具與技巧 - 第 48 页
在同樣的重量跟厚度下'將獨立的單品組合起來也能提供一樣的好處—也就是防風、防水、保暖'但軟殼外套卻沒那麼有變化。如果未經特殊處理,防風跟軟殼外套本身的防潑水能力只夠抵擋短暫細雨或是少量乾雪。所以製造商會用一種碳氟基的耐久防水 ...
安德魯. 史克卡, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «防水»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 防水 no contexto das seguintes notícias.
1
索尼:不要将其防水手机浸入水中
索尼移动网站上对Xperia手机防水性能的描述增加了下列内容:“切勿在水下使用这款产品。”由于索尼以前一直将防水性作为Xperia系列手机的一个主要卖点,并且附 ... «腾讯网, set 15»
2
日本手机为啥都有防水功能:日本女性需要!
在日本的手机市场,防水性能已经成为衡量一款产品好坏的重要标准,所以你看到索尼、夏普、富士通、京瓷等都在努力的推出相应功能的手机,当然日本并不是一个 ... «驱动之家, ago 15»
3
叫好难叫座手机防水差在哪儿
手机一不小心掉到水里怎么办?只能去换一部新的?这样的想法似乎有点太奢侈,不如在买手机的时候就挑选一款具有防水功能的。 苹果、索尼、卡西欧等厂商都曾 ... «驱动之家, ago 15»
4
体育馆楼顶防水膜反光直射居民近两年不敢进自家阳台
杨主任透露,黑色斑点为水泥,而银色部分应为当时建造时使用的防水膜。杨主任告诉记者,如果要询问具体改造的事宜,需要找后勤保障部门,体育中心只是拥有“使用 ... «新民网, jul 15»
5
谷歌眼镜企业版:可折叠、能防水、更坚固
消息人士表示,这款眼镜的防水功能更强,由于上面的按钮和接口更少,水或其他材料渗入的可能性大大降低。由于谷歌眼镜企业版是为工作间准备的,谷歌还调整了其 ... «腾讯网, jul 15»
6
男子研发防水抗菌袜子:下雨天不用担心湿鞋袜(图)
中新网7月11日电据外媒报道,下雨天最怕鞋湿袜湿,难受之余,更可能产生异味。美国底特律一名商人声称研发出一款完全防水的袜子,并同时具备排汗快干功能。 «中国新闻网, jul 15»
7
GoPro发布首款完全防水相机
新浪财经讯北京时间7月6日晚间消息,可佩戴相机制造商GoPro Inc周一发布了首款完全防水的相机HERO4 Session,也是该公司迄今为止体积最小的相机。 这款相机 ... «新浪网, jul 15»
8
专家:延长建筑寿命须做好结构自防水
中国建筑防水协会和北京零点市场调查与分析公司联合发布的《2013年全国建筑渗漏状况调查项目报告》数据显示,在调查的28个城市的1777个地下建筑样本中, ... «新华网, mai 15»
9
防水不好三星Galaxy S6被指不如S5
除此之外,《消费者报告》还认为,Galaxy S5的防水性能是其优于Galaxy S6和S6Edge的最大卖点。 综合以上原因,这家权威杂志认为Galaxy S5好于Galaxy S6。 «腾讯网, mai 15»
10
德国汉堡建筑墙上涂防水涂料对付随地小便者
据英国路透社3月4日报道,汉堡市圣保利的一个社区小组将一种高科技防水涂料 ... 物的工作量、恶心的味道以及对外墙的损伤相比,我们所用的防水涂料也绝对值得。 «腾讯网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 防水 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fang-shui-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em