Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "风候" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 风候 EM CHINÊS

fēnghòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 风候 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «风候» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 风候 no dicionário chinês

Vento 1. O clima e o clima também são parciais do clima. 2. Season; Seasonal. 3. Direção do vento. 风候 1.风物气候,亦偏指气候。 2.时节;时令。 3.风向。

Clique para ver a definição original de «风候» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 风候


不成气候
bu cheng qi hou
保候
bao hou
刺候
ci hou
参候
can hou
城市气候
cheng shi qi hou
安候
an hou
常候
chang hou
成气候
cheng qi hou
承候
cheng hou
拜候
bai hou
斥候
chi hou
春候
chun hou
杯水候
bei shui hou
测候
ce hou
潮候
chao hou
病候
bing hou
蚕候
can hou
表候
biao hou
赤候
chi hou
边候
bian hou

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 风候

号雨泣
禾尽起
和日丽
和日美
和日暖
和日暄
胡子
胡辘
湖子
虎云龙
花雪夜

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 风候

地中海气
大陆性气
官员祗
官身祗
海洋性气

Sinônimos e antônimos de 风候 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «风候»

Tradutor on-line com a tradução de 风候 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 风候

Conheça a tradução de 风候 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 风候 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «风候» em chinês.

chinês

风候
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

viento designado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wind -designate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पवन नामित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرياح المكلف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ветер назначенный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vento indigitado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বায়ু মনোনীত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vent désigné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Angin Tetapkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wind designierten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

風指名
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바람 지정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Angin-ngrancang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wind- ñònh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காற்று நியமிக்கப்படவுள்ள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वारा-नियुक्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rüzgar adayı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

wind- designato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wiatr desygnowana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вітер призначений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vânt desemnat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Άνεμος ορισθέντος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wind aangewese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vind nominerade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vind -utpeke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 风候

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «风候»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «风候» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «风候» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «风候» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «风候» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 风候

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «风候»

Descubra o uso de 风候 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 风候 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
傳世藏書: 医经类, 伤寒类, 金匮类, 温病类, 诊断类 - 第 7203 页
巨风病诸候上(凡二十九论) ^ 7225 中风候^ 7225 风癔候^ 7225 风口噤候^ 7225 风舌强不得语候^ 7225 风失音不语候^ 7225 賊风候^ 7225 风痉候^ 7225 风角弓反张候^ 7226 风口[ ^候^ 7226 柔风候^ 7226 风痱候^ 7226 风屉退候^ 7226 风偏枯候^ ...
何清湖, 1995
2
諸病源候論:
四十九、惡風須眉墮落候大風病,須眉墮落者,皆從風濕冷得之。或因汗出入水得之,或冷水入肌體得之;或飲酒臥濕地得之;或當風沖坐臥樹下及濕草上得之;或體癢搔之,漸漸生瘡,經年不瘥,即成風疾。八方之風 ... 五十、惡風候凡風病,有四百四種。總而言之 ...
巢元方, 2015
3
古今醫統大全:
慢驚風候第十五楊氏曰:慢驚之證,或因急驚過用涼藥,或取下大過傳變而成,或吐痢不止而得,或氣虛暴吐而成。有臟腑虛,洞泄成者,風邪入於腸胃,故大便不禁而痢。又有久痢胃氣虛脫成者,有傷寒傳變陰證而成者。有得之久嗽成癇者。有下積峻取而成者, ...
徐春甫, 2015
4
世醫得效方:
小兒稟父母元氣而生成,元氣盛則肌膚充實,驚,疳,積,熱,無由而生,風寒暑濕,略病即愈。元氣虛則體質怯弱 ... 第一節風關,赤紋乃飛禽內外人驚,赤紋微乃火驚;黑則水驚,兼打撲驚;青色乃天雷四足驚,內隱青紋微屈,則是急風候,紋彎乃停食候。第二節氣關,紫色 ...
危亦林, ‎朔雪寒, 2015
5
永樂醫藥精典 - 第 77 页
大億文化事業有限公司. 編輯部 永樂大典卷之九百八十一兒二四七風候,至於痰涎在膈之時,諸臓皆虚,喉中聲如拽鋸,一二日之間不散,但只閉目,此乃虚之盛也。只是虚痰之理。若也一臓绝,即不可用藥。謂如眼無光,指甲黑,四肢垂钾,五體倶冷,並不可勉强 ...
大億文化事業有限公司. 編輯部, 1987
6
巢氏病源補養宣導法:
風身體兩足不隨候《養生方》導引法云:極力右掖振兩臀,不息九通,愈臀痛勞倦,風氣不隨。 ... 偏風候《養生方》導引法云:一手長舒仰掌合掌,一手捉頦挽之向外,一時極勢二七,左右亦然,手不動兩向側勢急挽之二七,去頭骨急強,頭風腦旋,候痹,膊內冷注偏風。
巢元方, ‎廖平, 2015
7
汉语词汇论稿 - 第 311 页
例如:风候^向南风候暖,腊月见春辉。(岑参《送蒲秀才擢第归蜀》)气候^昏旦变气候,山水含清晖。(《文选,谢灵运〈石壁精舍还湖中作)》) "风"、"气"同义,可并列联合为"风气" ,也可分别与"候"组合为"风候"、"气候"。"气候"一词大约在南北朝时通用, "风候"一词 ...
韩陈其, 2002
8
中國語言論 - 第 278 页
3 因刻意追求一種聲罷的協調 7 而使 AC 型組合形式淘汰 0 例如:風候一— —向南暖 7 臘月見春輝。(岑參(送蒲秀才擢第歸蜀) )氣候之昏旦變氣候 7 山水含清輝。( (文選‧謝靈運〈石壁精舍還湖中作〉〉)「風 1 、「氣 1 同義 7 可並列聯合為「風氣 1 7 也可 ...
韓陳其, 1996
9
中国建筑与哲学 - 第 252 页
古人认为风对人的生活既有好处也会带来灾难,因此在建筑上有利用也有防范,前者如占风器、人造风,后者如避风台、塘以及 ... 又《唐开元占经》卷九十一所说占候风者,要在高旷的土山上立五尺竿,用八两鸡毛编成"羽葆" ,吊在竿上让风吹动,参照它测到的 ...
孙宗文, 2000
10
诗经百科辞典 - 第 3 卷 - 第 1976 页
1 泽陂关于《陈风,洚陂》的主超林祥征泰安师范专科学校学报 1981. 2 桧风匪风《诗经^匪风》新解翟相君河北师范学院学报 1990 . 3 曹风候人《侯人歌》的时代意义赵沛霈贵州社会科学 1985 . 1 ,《诗,曾,人》写的是什么黄典诚福建论坛(文史哲) 1987.
迟文浚, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «风候»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 风候 no contexto das seguintes notícias.
1
我国传统年节传承保护的世界意义
以农历年节为例,它的形成与我国独特的地理气候环境相应,受季节风候的影响,很多地区有着明显的季节分野。远古先民在生产生活实践中深切感受到这一点,根据 ... «www.qstheory.cn, mai 15»
2
自“小寒”开始的“二十四番花信风”,你知道吗
二十四番花信风”,又称二十四风,是我国的一种节气用语。所谓花信风, ... 人们挑选一种花期最准确的花为代表,叫做这一节气中的花信风,意即带来开花音讯的风候«中国气象局, jan 15»
3
王广生:引领艺术发展的书画名家
息均拥怀平,含露化成屑,植思贯程厢,容姿归辰候。 ... 思行万里,践行之恩兮,拓古创新风,法古心格在,运筹意欲间,当取油然意,顺其寻迹有,从心所风候,风神自然 ... «光明网, nov 14»
4
广东古塔知多少每座都有不为人知的故事
三是镇风镇水,驱邪造福,如潮州韩江上的凤凰塔,宝安县沙井的龙津石塔。 ... 按照历史记载,光塔的顶端最初应该是有一只测量风候,供船舶航行之用的金制“风信鸡” ... «凤凰网, out 14»
5
说说卜筮的一些事情(中)
还有什么看时间、风候之类的。但那些都不是“正规”的,甚至可以说是“野鸡路子”。 公认“最正统”的、“学院派”的方法是蓍草法。其工具是50根蓍草的茎,据说蓍草最为 ... «科学时报, set 14»
6
全国迎来最后一节气:过了大寒又是一年
... 天气方可进行,这种活动一般出现在黄河以北地区)。 此外,大寒出现的花信风候为“一候瑞香,二候兰花,三候山矾(生于江南一带)”,亦可作为判断大寒的重要标志。 «凤凰网, jan 14»
7
大寒的由来
这时寒潮南下频繁,是我国大部地区一年中的寒冷时期,风大,低温,地面积雪不化, ... 此外,大寒出现的花信风候为“一候瑞香,二候兰花,三候山矾(生于江南一带)”。 «新浪网, jan 14»
8
广东古塔:不只用来登高望远
三是镇风镇水,驱邪造福,如潮州韩江上的凤凰塔,宝安县沙井的龙津石塔。 ... 按照历史记载,光塔的顶端最初应该是有一只测量风候,供船舶航行之用的金制“风信鸡” ... «大洋网, mai 13»
9
艺考家长晒成本:一周花8000半年4.5万仅入门
武汉音乐学院考场外,艺考生冒着寒风候考。见习记者朱佳琦摄 ... 在候考区,一位家长脱口而出的一句话,竟引发了众家长的集体“吐槽”。 陪女儿从黄石赶来考试的丁 ... «金黔在线, fev 13»
10
大寒节气重养生滋阴补肾取暖
中国古代将大寒分为三候:“一候鸡乳;二候征鸟厉疾;三候水泽腹坚。”就是说到大寒 ... 此外,大寒出现的花信风候为“一候瑞香,二候兰花,三候山矾(生于江南一带)”。 «www.fx120.net, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 风候 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/feng-hou-4>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em