Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "各持己见" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 各持己见 EM CHINÊS

chíjiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 各持己见 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «各持己见» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 各持己见 no dicionário chinês

Mantenha suas próprias opiniões: segure e segure. Todos aderem às suas opiniões. 各持己见 持:抓住不放。各人都坚持自己的意见。

Clique para ver a definição original de «各持己见» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 各持己见

奔前程
别另样
别世人
不定
不为礼
不相谋
不相让
不相下
骋所长
从其类
从其志
从所好
得其所
得其宜
个击破

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 各持己见

傲慢与偏
各执己见
各抒己见
固执己见
孤行己见
己见
独出己见
直抒己见

Sinônimos e antônimos de 各持己见 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «各持己见»

Tradutor on-line com a tradução de 各持己见 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 各持己见

Conheça a tradução de 各持己见 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 各持己见 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «各持己见» em chinês.

chinês

各持己见
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

discrepar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Disagree
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

असहमत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا أوافق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

не соглашаться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

discordar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিটি তাদের নিজস্ব মতামত আছে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

être en désaccord
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak bersetuju
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stimme nicht zu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

意見が合いません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

setuju
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không đồng ý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கருத்து வேறுபாடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या प्रतिक्रियेशी असहमत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Katılmıyorum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dissentire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nie zgadzam się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

не погоджуватися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nu fi de acord
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαφωνώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Verskil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Håller inte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uenig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 各持己见

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «各持己见»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «各持己见» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 各持己见

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «各持己见»

Descubra o uso de 各持己见 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 各持己见 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉语成语辨析词典 - 第 122 页
各持己见^6 0111 】丫|1011 各执己见〔各持己见〕表示每个人都坚持自己的意见。如: 1 .有些同志对于某一次战斗,某一次行动,某一个斗争形式,某一个组织方式等发生相互对立的意见, ... ...各持己见,不停止地争论下去。(刘少奇《论党内斗争》) 1 .因为各持 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
2
实用文书写作 - 第 245 页
... 处理作工业用油·卖方拒绝,并理出了异议·经三个月的协商,双方均各持己见,相持不下·现轻共同协商,一致商定如下仲裁协议, ... 一切载抉都是终局性的,甲乙双方应无条件地共可届从· ·也·本案仲哉手续费用,由败诉方承担·本协议一式四份·甲方己方各执 ...
赵爱华, ‎姚远方, ‎孙宗胜, 2005
3
新编成语辨析词典 - 第 144 页
或持有相同意见的人时,宜用"固执己见" ;当陈述对象是有不同意见的几个人或几方面的人时,宜用"各持己见"。 3 .感情色彩不同。"固执己见"多含贬义; "各持己见"是中性成语。養\眛 1.0 有的人为了保住自己的面子、个人的威信,不惜牺牲党的原则、人民的 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
4
什么让你前程无忧:
在现实生活中,像上述夫妻二人那样因为各持己见并强迫对方接受自己意见的人并不少,所以,我们常常能看到父子反目,夫妻分手,朋友绝交的现象。之所以会出现这样的现象,很多时候并不是因为彼此之间有什么利益冲突,也不是因为做了什么对不起对方 ...
夏于全, 2015
5
淡定力:改变心灵气场的力量:
他们通常皇带着有色的眼镜固执己见,以偏概全,爱钻牛角尖,对别人一些善意的规劝和平等的商讨一概不听不理 o 偏激的人喜欢怨天尤人,牢骚满腹,成天抱怨生不逢时, ... 其实这两只羊的悲剧正是由于它们各持己见,各自不能谦让的偏激心理造成的。
林伟宸 编著, 2014
6
中华家训4:
吾愿弟等之抑然,不愿弟等之悍然;愿弟等敬听吾言,手足式好,同御外侮,不愿弟等各逞己见,于门内计较雌雄,反忘外患。 ... 我希望弟能取抑制态度,不希望取放纵蛮横的态度;希望弟等听我之言,骨肉兄弟要团结抵御外来欺辱,不希望弟等各持己见,相互之间 ...
王新龙, 2013
7
国内名人传记丛书(套装共6册):
鉴于忻口守军腹背受敌的困境,阎锡山与卫立煌决定:放弃忻口,退守太原。11月2日,各路军队在接到全线撤退命令后,陆续南撤, ... 晋绥将领对阎的计划自然不敢表示异议,阎、黄各持己见,会议由下午4点一直开到午夜1点,仍无结果,不少人由于战场上的劳累 ...
池昕鸿, 2015
8
舆论传播 - 第 75 页
会难题没有得到恰当解决之前,抱有相同或相互对立意见的人各持己见,争论不休,在社会范围内呈现出群议骤起、唇枪舌剑的思想纷争。生产力发展内外因素的复杂性、制度惰性和群体认识能力的局限,会不断产生大量的、难以解决的社会问题。这些不 ...
刘建明, 2001
9
周卜颐文集 - 第 141 页
现在不仅在口头说说而已,己见诸公文,出于官口了。这就不得不引起人们的关注,要求一个贴切的定义了。现代分析哲学,强调精确的概念,是值得提倡的。因为在学术问题中,这是讨论的共同基础,否则就会引起公婆各持己见,仁者见仁,智者见智,对学术讨论, ...
周卜颐, 2003
10
从古腾堡到全球信息基础设施: 网络世界中信息的获取 - 第 3 页
提出这两种观点的人旁征博引,各持己见。还有另外一些学者则提出了不同的观点,有些与前面这两种观点相类似,有些却与之大相径庭。其中较为偏激的一种观点有点类似于科幻小说,持这种观点的人认为,技术可以控制人们日常生活的每个方面,所以应该 ...
博格曼, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «各持己见»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 各持己见 no contexto das seguintes notícias.
1
辽宁一学生被老师关办公室殴打双方各持己见警方介入
辽宁一学生被老师关办公室殴打双方各持己见警方介入. 教育时讯 法制晚报 作者:朱顺忠耿学清 2015-09-14 11:05:32. [摘要]一则有关“班长因未能组织同学给老师送 ... «华商网, set 15»
2
网民各持己见马币贬值好还是坏?
网民各持己见马币贬值好还是坏? 2015年9月13日 南砂. 分享新闻. (本报古晋12日讯)马币贬值是好是坏﹖网民意见不一。 网络上见到一些网友分享了马币贬值,导致 ... «诗华资讯, set 15»
3
华尔街各持己见美联储决策加息如履薄冰
新浪美股讯北京时间11日彭博称,距离美联储几年来最关键的一次政策会议还有一周,华尔街的舆论制造者们方方面面都没有共识可言。 分歧不仅存在于美联储是否 ... «新浪网, set 15»
4
人民币贬值动机何在经济学家们各持己见
新浪美股讯北京时间13日晚彭博称,有些人将中国的货币称之为人民币;另一些人称其为元或者块等等。 无论怎么称呼它,在中国央行[微博]突然下调人民币汇率中间 ... «新浪网, ago 15»
5
董卿《挑战不可能》触景生情看到"虎爸"当场落泪
节目播出后,父女挑战“飞镖攀岩”在网上迅速引发热议,网友各持己见说法不一,甚至掀起“虎爸猫爸”的大讨论。 《挑战不可能》昨晚的节目中,一位父亲带着自己5岁的 ... «人民网, ago 15»
6
茂业物流卖光主业引发争议支持者与反对者各持己见
财信网(记者张曌)为了彻底解决同业竞争问题,茂业物流(000889,股吧)(000889)将于8月10日在北京产权交易所公开挂牌转让秦皇岛茂业控股有限公司(下称“茂业 ... «和讯网, ago 15»
7
《15个》淘汰提名前夕居民对人选各持己见
《15个》淘汰提名前夕居民对人选各持己见. 我们15个腾讯娱乐2015-07-16 21:59. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0评论. [摘要]7月17日,15个 ... «腾讯网, jul 15»
8
希腊与债权人仍各持己见协商无果
【大纪元6月26日报导】(中央社25日电)不满希腊政府提出的最新方案,债权人今天提出自己的改革清单,由于各方无法达成共识,今天的欧元集团会议无疾而终。欧元区 ... «大纪元, jun 15»
9
今日经济
... 尽管希腊面临支付公务员及退休公职人员薪金以及需在本月30日之前,偿还国际货币基金组织近16亿欧元债务的紧急双重财政压力,雅典与债权人却继续各持己见, ... «RFI - 法国国际广播电台, jun 15»
10
金帅银师:多空双方各持己见原油操作建议
汇金网4月21日讯——根据美国商品期货交易委员会(CFTC)最新数据,尽管美国原油(46.23, -0.52, -1.11%)价格大涨,但对冲基金对原油后市看法仍分歧。根据美国 ... «新浪网, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 各持己见 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ge-chi-ji-jian>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em