Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "狗腿差" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 狗腿差 EM CHINÊS

gǒutuǐchà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 狗腿差 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «狗腿差» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 狗腿差 no dicionário chinês

A perna do cachorro é ruim para o apelido. 狗腿差 对衙役的蔑称。

Clique para ver a definição original de «狗腿差» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 狗腿差

偷鼠窃
头狗
头狗脑
头军师
头上生角
头生角
头鼠脑
狗腿
狗腿
尾草
尾续貂
尾貂续
下水
心狗行
行狼心

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 狗腿差

出大
出红
超外

Sinônimos e antônimos de 狗腿差 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «狗腿差»

Tradutor on-line com a tradução de 狗腿差 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 狗腿差

Conheça a tradução de 狗腿差 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 狗腿差 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «狗腿差» em chinês.

chinês

狗腿差
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

diferencia dogleg
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dogleg difference
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dogleg अंतर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المنعطف الفرق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

разница резкое искривление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

diferença dogleg
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Dogleg পার্থক্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dogleg différence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perbezaan kaki anjing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dogleg Unterschied
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドッグレッグの違い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도그 레그 차이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prabédan Dogleg
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dogleg khác biệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dogleg வேறுபாடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Dogleg फरक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dogleg farkı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

differenza dogleg
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

różnica dogleg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

різниця різке викривлення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

diferență dogleg
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dogleg διαφορά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dogleg verskil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dogleg skillnad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dogleg forskjell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 狗腿差

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «狗腿差»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «狗腿差» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 狗腿差

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «狗腿差»

Descubra o uso de 狗腿差 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 狗腿差 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
儒林外史 - 第 18 页
严致和道:“这话也说不尽;只是家兄而今两脚站开,差人却在我家里吵闹要人,我怎能丢了家里的事,出外去寻他?他也不肯回来。”王仁道:“各家 ... 他为出了一个贡,拉人出贺礼,把总甲地方都派分子,县里狗腿差是不消说,弄了有一二百吊钱。还欠下厨子钱,屠户 ...
吴敬梓, 1997
2
官场现形记 - 第 18 页
严致和道:“这话也说不尽;只是家兄而今两脚站开,差人却在我家里吵闹要人,我怎能丢了家里的事,出外去寻他?他也不肯回来。”王仁道:“各家 ... 他为出了一个贡,拉人出贺礼,把总甲地方都派分子,县里狗腿差是不消说,弄了有一二百吊钱。还欠下厨子钱,屠户 ...
李伯元, 2007
3
儒林外史:
王仁道:“老大而今越发离奇了,我们至亲,一年中也要请他几次,却从不曾见他家一杯酒。想起还是前年出贡竖旗杆,在他家扰过一席。”王德愁著眉道:“那时我不曾去!他为出了一个贡,拉人出贺礼,把总甲、地方都派分子,县里狗腿差是不消说,弄了有一二百吊钱, ...
东西文坊, 2015
4
五美緣:
叫道:“老魏,你住在我府中,他的差人若到我府中拿人,就將他狗腿打斷。看那孫文進怎樣奈何我?明早到都堂衙門見我世兄,叫他這狗官做不成!”說畢氣沖沖怒猶未息。魏臨川道:“大爺不消氣的,且到明日上了轅門,見了都堂大老爺再處。”不表花文芳。單言錢塘 ...
朔雪寒, 2015
5
人气狗狗驯养入门:
狗狗想爬山,准备要充足爬山是狗狗非常喜欢的运动之一。不停地向上行走,可以在很大程度上锻炼狗狗行走和奔跑的能力,让狗狗腿部肌肉更有力、身材更有型。当然,瓜吧山对主人来说,也是好处多多,可以减肥、调节心肺功能、协调身体等,真是一举多得。
她品宠宠课题组, 2014
6
儒林外史:
他為出了一個貢,拉人出賀禮,把總甲地方都派分子,縣裏狗腿差是不消說,弄了有一二百吊錢,還欠下廚子錢,屠戶肉案子上的錢,至今也不肯還,過兩個月在家吵一回,成甚麼模樣」嚴致和道: 「便是我也不好說不瞞二位老舅,像我家還有幾畝薄田,日逐夫妻四口 ...
東西文坊, 2015
7
儒林外史(中国古典文学名著):
王仁道二“老大而今越发离奇了我们至亲,一年中也要请他几次,却从不曾见他家一杯酒。想起还是前年出贡竖旗杆,在他家里扰过一席酒。”王德愁着眉道二“那时我不曾去。他为出了一个贡,拉人出贺礼,把总申地方都派分子,县里狗腿差皇不消说,弄了有一二 ...
吴敬梓, 2013
8
五美緣: 中國古典浪漫輕小說
原差領下朱籤,知縣吩咐將馮旭、錢林權且收監,俟拿到魏臨川覆審。兩邊一聲 ... 第十七回三學生員遞公呈知縣緝拿魏臨川話說原差領了朱籤,出了縣門,直奔魏臨川家而來。這且不表 ... 叫道:「老魏,你住在我府中,他的差人若到我府中拿人,就將他狗腿打斷。
寄生氏, 2015
9
國立北京大學, 中國民俗學會民俗叢書 - 第 189 卷 - 第 63 页
婁子匡, 中國民俗學會, 北京大學 :狗肚袅力肚袅,鴆鴆當然乂话了 0 泡沒有 4 "怎麼辦呢?槎了一個 ... 祗找了二條,狗. ,取出^來,放在鴆鴆的:三個兒子來家,見媽鴆的肚子,敉人剖開來, ^摸々已沒有了。 ... 差人的腿上,現在人喊差人^做狗腿差,就是這僴的來歷。
婁子匡, ‎中國民俗學會, ‎北京大學, 1981
10
文史资料存稿选编精选: 社会杂相述闻 - 第 60 页
人们都骂差役为"狗腿差"、"狗脸差"。若是老总到乡,更是凶如虎狼了。打官司的人被传到案后,就须先花一笔钱,名为"打到礼"。到堂讯时,又须花一项钱,名为"铺堂礼"。如送钱不足,差役就不把你这一案列人应讯案内,长期搁置,又不准当事人离开一步。所有人 ...
中国人民政治协商会议. 全国委员会. 文史资料委员会, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 狗腿差 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gou-tui-cha>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em