Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "黄牛" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 黄牛 EM CHINÊS

huángniú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 黄牛 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «黄牛» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Gado

黄牛

O gado pode se referir a: ▪ Todo o gado, exceto os iaques e os búfalos, a pele é geralmente de cor amarelada ou preta, incluindo: ▪ Gado Nanyang, os quatro primeiros gado chineses ... Gado Qinchuan ▪ O gado, também conhecido como o gado, originou-se no O nome dos traficantes, isto é, o uso de canais não normais na comunidade para vender carros, barcos, bilhetes de bola e outras pessoas para lucrar; citado refere-se à revenda de outros bens apertados com fins lucrativos. ▪ Huang Shao-ming, anti-ambientalistas de Hong Kong, em seus blogs afirmando ser "gado" ▪ papéis de gado, filme animado "Cabrito Agradável e Big Big Wolf" Da aliança 黃牛可以指: ▪ 除牦牛和水牛以外的所有家牛,皮膚一般呈黃褐色或黑色,包括: ▪ 南阳黄牛,中国四大名牛之首 ▪ 秦川牛 ▪ 黄牛 ,又稱黄牛黨,起源於對票販子的稱呼,即社會中利用非正常渠道倒賣車、船、球賽票等以圖利之人;引申指倒賣其他緊俏商品以牟利之人。 ▪ 黃少谷,台灣樂團強辯成員,暱稱“黃牛” ▪ 黃健明,香港反環保人士,在其網誌中自稱“黃牛” ▪ 黄牛 ,动畫电影《喜羊羊与灰太狼之牛气冲天》裡的角色 ▪ 形容人的爽約,說話不算數行為...

definição de 黄牛 no dicionário chinês

Um tipo de gado, com chifres curtos, pêlos castanho-amarelados ou cabelos pretos, variegados e curtos. Para cultivar ou puxar carrinhos, carne para alimentação, couro pode ser couro. 2 "Fang" refere-se à pessoa que ganha força, aproveitando meios impróprios ou usando meios impróprios para pegar itens de compras, ingressos e ingressos para venda a um preço alto: ~ Party. 3 "Lado" refere-se a pessoas que não acreditam. 黄牛 ①牛的一种,角短,皮毛黄褐色,或黑色,也有杂色的,毛短。用来耕地或拉车,肉供食用,皮可以制革。 ②〈方〉指恃力气或利用不正当手法抢购物资以及车票、门票后高价出售而从中取利的人:~党。 ③〈方〉指言而无信的人。
Clique para ver a definição original de «黄牛» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 黄牛


不死牛
bu si niu
丙吉问牛
bing ji wen niu
仇牛
chou niu
伯牛
bo niu
充栋汗牛
chong dong han niu
吹大牛
chui da niu
喘月吴牛
chuan yue wu niu
喘牛
chuan niu
奔牛
ben niu
版筑饭牛
ban zhu fan niu
白牛
bai niu
百牛
bai niu
笔误作牛
bi wu zuo niu
笨牛
ben niu
罢牛
ba niu
菜牛
cai niu
车牛
che niu
鞭打快牛
bian da kuai niu
鞭牛
bian niu
鼻牛
bi niu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 黄牛

泥膀
泥坂
腻腻
鸟之旗
黄牛
黄牛三峡
黄牛
黄牛
黄牛
黄牛
农虞夏

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 黄牛

黄牛
斗殷
独峰
独笋
返券黄牛
风马

Sinônimos e antônimos de 黄牛 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «黄牛»

Tradutor on-line com a tradução de 黄牛 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 黄牛

Conheça a tradução de 黄牛 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 黄牛 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «黄牛» em chinês.

chinês

黄牛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ganado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cattle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मवेशी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماشية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

крупный рогатый скот
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গবাদি পশু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bovins
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cattle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cattle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

畜牛
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sapi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gia súc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கால்நடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुरे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sığırlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bestiame
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bydło
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

велика рогата худоба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bovine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βοοειδή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beeste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nötkreatur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

storfe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 黄牛

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «黄牛»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «黄牛» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «黄牛» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «黄牛» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «黄牛» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 黄牛

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «黄牛»

Descubra o uso de 黄牛 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 黄牛 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
黄牛弟弟-汉语阅读理解 Level 1 , 有声朗读本: 汉英双语
Step2 : Reading ChineseEnglish Bilingual 汉英对照黄牛弟弟蜗牛和黄牛本来是一对兄弟,蜗牛是哥哥,黄牛是弟弟,可是牠们的个性完全不一样,蜗牛成天赖在家里睡觉,什么事也不做,懒得要死;黄牛从小就爱干活儿,勤快得不得了。蜗牛与黄牛的爸爸越来 ...
梁庭嘉, 2015
2
炽烈天街:
这个学校还没有人敢这么跟我黄牛说话呢!”胖子耸耸肩膀,又发出咔嚓的声音。黄牛?真是人如其名!廖恭晴站在原地,想着差点笑出来,而站在他们周围的人可是为她捏一把冷汗。“说什么说啊?要动手快一点啦!”经过仔细的观察,廖恭晴觉得自己和他比力量 ...
况月灵, 2014
3
宝宝睡前故事大全集:
牛郎织女鹊桥相会古时候,有一个聪明、勤劳而又忠厚的穷苦孩子,他听老人说伏牛山中卧着一头老黄牛,就想进山去把那头牛牵回来耕田。他翻了九十九道山,过了九十九道涧,终于找到了那头老黄牛。他趴下去磕了个头,请求老牛跟他走。老黄牛睁了睁眼, ...
孙豆豆, 2014
4
世界最簡單的管理故事:讀故事學管理:
第二年,老黃牛把耕種的水稻面積增加了一倍,一共種植了十畝。耕種季節到了,老黃牛獨自耕地,獨自播種,獨自插秩,忙得不可開交。村裏的老馬看著老黃牛年老體衰,日益消瘦,就帶著兩個兒子大馬和二馬一起幫助牠。可是,老黃牛似乎不怎麼領情,也不怎麼 ...
何勝峰, 2010
5
小民说话 - 第 58 页
另一种不利于发售门票的措施是国际足联严厉打击倒卖门票的"黄牛党"。其实在市场经济中,黄牛党的投机活动是有利于调节市场供求,使之平衡的。美国经济学家弗里德曼的一句名言是,投机活动越活跃,市场调节越完善。人们只看到黄牛党从投机中获 ...
梁小民, 2003
6
湖北民間故事集 - 第 44 页
民間故事 一湖北民間故事集/ 44 口 搜集整理者 _ _ 來層林夏禹王找牛的事,一傳十,十傅百,大家都知道了。後來又傳.出許多事來,有的說,誰看見黃牛在泉邊飲水,誰看見黃牛在江灘打滾;有的說,他哥看見黃牛鑽進了峽谷;還有的說,他親眼看見黃牛跑上了山 ...
民間故事, 1989
7
曾国藩胡林翼治兵语录:
黄牛悲哀地问。小花猫又咯咯地笑起来,说:“主人说,我长得漂亮可爱、聪明伶俐啊。主人烦恼时,我可以和他说话聊天。还有,主人说,我会逮老鼠,能帮助主人逮那些经常偷嘴的老鼠呀。”老黄牛呆呆地望着小花猫......小花猫说着叹了口气,说:“你难道不觉得 ...
曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015
8
忽然,懂了:對照記@1963Ⅱ: 「這就是男人撒嬌的情態!」~兩岸三地三個「熟男」的青春回憶錄
黃牛卻看準了一種人性心態,直接排在他們後面的人,都是最早就來的,他們雖然目睹了黃牛的囂張行徑,但動手阻止的機率卻最低。他們心裡會想,儘管黃牛惡霸多搶走幾張票,畢竟不會影響到他們買到票的機會。反正黃牛插隊插幾次,總遠是會離開,黃牛一 ...
楊照;馬家輝;胡洪俠, 2012
9
民间文学:
牛郎听说伏牛山中卧着一头老黄牛,病得快要死了。他觉得那头老牛很可怡就翱山越蛤跑到那里来然见到一头皮包骨头的老病牛,可恰巴巴地在一块大石头上卧着。牛郎说二“牛大儡白,请你跟我走吧! ”老黄牛睁开眼看看他,没说话,又台上了眼。他看那老 ...
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编, 2014
10
格林童话全集3:
有点悬殊的天堂古时候,有一位种田的人养了两头黄牛,这两头黄牛对这个种田的人非常的忠诚,种田人叫它们犁哪里,它们就会老老实实地犁哪里,种田人也很关心它们,每次干活的时候,都把它们喂得饱饱的。两头黄牛吃饱后,特别有劲,但是不幸的事情还是 ...
雅可布·格林, ‎威廉·格林, ‎冯化平, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «黄牛»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 黄牛 no contexto das seguintes notícias.
1
长江日报:尾气检测为何“黄牛”遍地
尾气检测“黄牛”遍地,不管是车主,还是检测站,抑或是设备生产厂商,契合的还是共同的利益,车主要便利和便宜、检测站要最小的代价获得最大的收益,而生产厂商又 ... «人民网, set 15»
2
黄牛揽客逛名校曝完整利益链:学生卡可万元出租
正值暑假,北大、清华等名校校园再度成为旅游的热门景点。而忙碌搭讪拉客的黄牛,也再度成为烈日下燕园门外一道特殊的“景观”。北京青年报记者近日以游客的身份 ... «中国新闻网, ago 15»
3
张艺谋新片发布会入场资格被黄牛炒至2万一个
据记者了解,黄牛们早已盯上了这场发布会,目前入场的资格已经被黄牛炒至2万元一个。至于如何入场?只有靠混。7月1日主办方的工作人员在接受华西都市报记者 ... «中国新闻网, jul 15»
4
故宫实名制购票难挡黄牛买票需身份证进门无人查
6月13日起,故宫全面推行实名制购票,每人每天凭身份证限购一张门票,借以打击黄牛倒票情况。但记者昨日探访发现,仍有黄牛插队倒票,有的甚至不需要游客本人 ... «新华网, jun 15»
5
网传“黄牛抢拍近千张车牌”不实(求证·回应)
4月18日,一则微信爆料称,上海市代拍车牌的“黄牛”利用上百台电脑,通过设置好的网络程序提高网速,使其同一时间竞拍。有“黄牛”在微信朋友圈显示一次性拍牌985 ... «人民网, mai 15»
6
揭秘沪牌黄牛地下利益链:中等级别月入十万
昨天,一则沪牌黄牛利用软件操作一屋子电脑拍下900块牌照的消息在微信朋友圈疯传,让不少拍牌数月不中的市民大呼不公。可是到了晚上,最先发布微信的页面 ... «中国新闻网, abr 15»
7
特斯拉说被中国“黄牛党”坑了:究竟怎么一回事
近日,正在中国频繁沟通各方关系的马斯克在接受采访时终于揭秘,特斯拉去年在中国销售遇冷,竟然是因为“黄牛党”搅局!马斯克解释说,在刚刚进入中国市场时, ... «新浪网, abr 15»
8
马斯克:特斯拉被中国黄牛骗了三年内在华建厂
他解释说,在刚刚进入中国市场时,投机者和“黄牛党”造成了市场需求“极其高”的假象。后来,当投机者们取消了订单,库存就增加了。 “中国是特斯拉在全世界范围内 ... «腾讯网, mar 15»
9
辽宁解释涨价退票:打击黄牛真心为球迷考虑
晚间,辽宁队官方微博做出解释,称“为了能让忠实的球迷买到真正的票,所以取消了其他销售方式”,涨价则是为了“严厉打击倒卖行为”,“让大家不为黄牛倒卖现象所 ... «新浪网, mar 15»
10
火车票网络黄牛:不超过0.1秒就能发现退票
新华社发布客户端北京2月7日专电(记者李劲峰丁静赵宇飞)春运开启,火车票牵动人心。尽管今年火车票购票时间大幅提前,铁路部门和公安机关重拳打击黄牛抢票倒 ... «新浪网, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 黄牛 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/huang-niu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em