Significado de "婚飞" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 婚飞 EM CHINÊS

婚	飞
hūn	fēi

O QUE SIGNIFICA 婚飞 EM CHINÊS

definição de 婚飞 no dicionário chinês

Flying Flies O vôo de insetos sociais sexualmente maduros, acasalamento durante o vôo e muitas vezes um precursor da formação de um novo grupo, especialmente o vôo e o acasalamento de formigas aladas e sexuais depois de deixar a ninhada.

婚飞 性成熟社会性昆虫的飞翔,飞行时进行交配并且常是形成一个新群体的前兆;尤指有翅且有性的蚂蚁在离开母巢后的大群飞行和交配。

TRADUÇÃO DE 婚飞

Conheça a tradução de 婚飞 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 婚飞 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «婚飞» em chinês.

• chinês: 婚飞
• Tradutor português - espanhol: vuelo nupcial
• Tradutor português - inglês: Nuptial flight
• Tradutor português - hindi: मंगल उड़ान
• Tradutor português - arabe: رحلة الزواج
• Tradutor português - russo: брачного полета
• Tradutor português - português: vôo nupcial
• Tradutor português - bengali: বিবাহ ফ্লাই
• Tradutor português - francês: nuptial vol
• Tradutor português - malaio: penerbangan perkawinan
• Tradutor português - alemão: Hochzeitsflug
• Tradutor português - japonês: 結婚式のフライト
• Tradutor português - coreano: 혼인 비행
• Tradutor português - javanês: pesawat Nuptial
• Tradutor português - vietnamita: hôn chuyến bay
• Tradutor português - tâmil: திருமாங்கல்யத்தை விமான
• Tradutor português - marata: लग्न उड्डाण
• Tradutor português - turco: gerdek uçuş
• Tradutor português - italiano: volo nuziale
• Tradutor português - polonês: lotu godowego
• Tradutor português - ucraniano: шлюбного польоту
• Tradutor português - romeno: zbor nupțial
• Tradutor português - grego: γαμήλιο πτήση
• Tradutor português - africâner: huwelik vlug
• Tradutor português - sueco: nuptial flygning
• Tradutor português - norueguês: bryllups flight

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «婚飞»

Descubra o uso de 婚飞 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 婚飞 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

望远镜中的世界: 新加坡自然文学 - 第 27 页

但除了平时凌空捕食飞虫的洋燕及金丝燕外,令我吃惊的是,黄髻卑乌、爪哇八哥、褐喉直嘴太阳鸟、朱背啄花鸟等竞也参与 ... 飞过,亳不停留 o 这场大自然的盛宴持续了半小时以上,一直到天色渐渐暗了下来才停止 o 后来想想,刚才准是碰上白蚁婚飞了, ...

张隆华, 2003

动物百科（中国儿童课外必读）:

它一生最快乐的时光,莫过于其婚飞大典”了。“婚飞大典”的场面可谓十分壮观。年轻的蜂后会在空中释放求爱的后号(激素) ,这时周围的单身雄蜂就会被吸引过来追逐着蜂后飞行,而且这支“迎亲”的队伍还会继续扩大但最后还皇只有很少的强壮的雄蜂才有 ...

王秀芝, 2013

親子36計：爸媽、兒女，和一個說話的屋子: - 第 22 页

喷婚的女自元典奎雷的跟媚媚视· T 婚,王力宏可能愈曾来我偶们学校嘱。一婚婚视... T 等等,怎摩回事?一女鼠无视,因为扁教育部正在推行有品通勤,王力宏被遗局 T 有品大使] ,将来命曾巡洞遇校圈宣道等。 T 唤财 ... 力 爸婚飞兄女 1品格教育要分階段進行.

呂政達, 2010

中国蚂蚁: - 第 5 页

1 ,雄蚊 0 ^ 1 ^绝大多数种类的雄性个体不参加劳动,仅仅接受同伴的食物,等待婚飞,婚飞结束后即死去。因此雄蚊这一品级是短暂的。多栉蚊^ ^ : *〜一"賺的雄蚊羽化后几天内就飞出蚊巢;弓背蚊属的一些种类的雄蚊则可在蚊巢内生活一整个冬季后再飞 ...

吴坚, ‎王常禄, 1995

Dianchi Diqu li shi - 第 51 卷 - 第 112 页

它们群集的上下飞翔,是在进行"婚飞"活动。这是在"成亲"之前的"恋爱"式的飞翔。雌雄蝴蝶在空中翩翩起舞、相互追逐嬸戏,经过一段"婚飞"之后,才进行交尾。它们在进行"飞婚"时期,胆子特别大, "了不畏人" ,并且"惊之散而复聚"。数万蝴蝶当时在昆明市区的 ...

Xixian Yu, 1981

Tung wu chên hua - 第 123 页

婚飛」是母蜂一生中最重要的和最爲闢鍵性的舉動,這是因爲牠在其他的時間內,除了「分窩」或某些特別的原因外,一向是不輕易出外的。婚飛時萬一不幸爲敵人殺害(如鳥類或共他的動物) ,便會造成峰羣的解體;如果交配未能達到目的,以後便會影響產卵及 ...

Hsin-chih Tʻan, 1956

小故事大道理大全集 - 第 516 页

杨卫芹 Esphere Media(美国艾思传媒). 这来丈夫说: “我好想吃顿鱼肉 o ”妻子十分惊奇: “其实我好想吃鱼头和鱼尾,却吃了一辈子鱼肉。”来妻俩都哭,恩恩爱爱从来红过脸,但他们显然犯了一个共同错误:缺乏沟通 o 互爱互让诚然可贵,但沟通也不可少,因为 ...

杨卫芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

智慧背囊(16本)——最让你情绪放松的心灵鸡汤:

李继勇 主编. 一个问题、一种心情,但必须朴实无华,是真情实感的流露。星期三,老师会把已写过评语或答案的卡片发还给同学。现在,杰瑞已经快迟到了。他掏出那张空白卡片,写上日期和自己的姓名,接下来该写些什么呢?这时,他满脑子只有与父亲发生的 ...

李继勇 主编, 2013

生命聚合体(第2版): 智能进化论 - 第 155 页

有些种类的蚂蚁,例如切叶蚁就会种蘑菇。我小的时候曾经在看过有关蚂蚁的书以后,就挖开过一个蚂蚁窝,结果真的在里面看到一些小室,里面堆有一些细细的木屑或草屑,上面长有一些小小的蘑菇。它们是如何做的呢?据说早在蚁后婚飞时就将娘家的菌 ...

志忠·郭, 2012

巅峰智慧 - 第 23 页

最后,中国姑娘辞掉了令人羡慕的工作,跟美国小伙子结了婚,飞到大洋彼岸去了。但她在异国他乡过得并不如意,并且开始抱怨: "我放弃了那么好的工作,远离父母跟你到美国来,这可是我为你作出的牺牲呀! "中国姑娘说,她以为这样说能把他感动的,没想到 ...

雷万里, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «婚飞»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 婚飞 no contexto das seguintes notícias.

又到蜉蝣婚飞时[图]

每年的春夏之交，蒂萨河上的大量蜉蝣羽化成虫，婚飞交尾，场面蔚为壮观。短命的成虫只有几个小时的时间进行交尾，然后凄然死亡。雌虫的卵沉入河底后，幼虫在河 ... «人民网, jun 15»

晚上日光灯下飞舞的小虫可能是白蚁

最近晚上门窗要是没关好，就有小虫子飞进屋里，在灯光下飞舞着，没飞多久就翅膀 ... 闽东地区是蚁害区，而4~6月有翅繁殖蚁婚飞的高峰期，遇到温暖潮湿、低气压的 ... «福建东南新闻网, jun 15»

住户浇开水、喷灭害灵但家中白蚁为何越来越多？

可天气稍微闷热潮湿一些，白蚁又会一群群地往刘祥莲家里飞。 ... 市白蚁防治管理办公室技术员朱明铁介绍，“婚飞”其实是白蚁的一种繁殖行为，意味着蚁巢成熟，白蚁 ... «株洲新闻网, mai 15»

雨天来集大上演“飞虫围城” 宿舍卫生间布满白蚁

雨天来集大上演“飞虫围城” 宿舍卫生间布满白蚁 ... 据了解，这些飞虫其实是厦门土生土长的黑翅土白蚁。 ... 之所以聚集在学生宿舍，是因为它们在进行婚飞（交配）。 «厦门网, abr 15»

北京一社区闹“蚊灾” 摇蚊聚集似黑色旋风(图)

东坝一处绿化带上空，成群的摇蚊婚飞交配，犹如一股股的“黑色旋风”。 ... 在东坝河附近，许多摇蚊飞进居民楼里，“一群一群跟龙卷风似的，虽然不咬人，但很吓人。”. «搜狐, mar 15»

老人养生性生活要节制

交配时蜂王(雌性)从巢中飞出，雄蜂随后追逐，此举称为婚飞。蜂王的婚飞择偶是通过飞行比赛进行的，只有获胜的一个才能成为配偶。交配后雄蜂的生殖器脱落在蜂王 ... «www.panjk.com, nov 14»

一地蚁翅便是白蚁“婚飞”落巢(组图)

南都讯五月东莞，气候炎热，雨水充沛，进入白蚁繁殖的最佳季节。已经成熟的白蚁生出一对长翼，在傍晚时分飞离巢穴，寻找配偶，这个过程叫做“婚飞”。由于对光源的 ... «搜狐, mai 14»

快男李行亮大婚飞屋送妻结婚典礼成电视选秀十年聚(组图)

近日，歌手李行亮和女友麦琳昨日结束了六年爱情长跑在京大婚,李炜、武艺、陈翔、刘心、多亮等众多圈中好友到场祝贺,延参法师作为主婚人也送上亲笔作画的荷花图 ... «搜狐, mai 14»

广州白蚁今年首次“婚飞” 你吓到了没

针对网上有网友说，婚飞的白蚁都是母的的说法，李志强解释，其实既有公的也有母的，一旦在合适的地方、合适的条件下遇到了，它们就会筑下爱巢，彼此成为蚁王和 ... «新浪网, mai 14»

白蚁横行危害大杜绝蚁害靠预防

一年一度的白蚁分飞期又来了，百色白蚁防治形势如何？ .... 婚飞的白蚁具有趋光性，此时，市民应及时把灯光和门、窗关掉，防止繁殖蚁飞进室内生存、繁殖和破坏。 «广西新闻网, abr 14»