Significado de "婚亲" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 婚亲 EM CHINÊS

婚	亲
hūn	qīn

O QUE SIGNIFICA 婚亲 EM CHINÊS

definição de 婚亲 no dicionário chinês

Parentes de casamento com parentes.

婚亲 有婚姻关系的亲戚。

TRADUÇÃO DE 婚亲

Conheça a tradução de 婚亲 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 婚亲 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «婚亲» em chinês.

• chinês: 婚亲
• Tradutor português - espanhol: pro Matrimonio
• Tradutor português - inglês: Marriage pro
• Tradutor português - hindi: विवाह के समर्थक
• Tradutor português - arabe: الزواج الموالية
• Tradutor português - russo: Брак про
• Tradutor português - português: casamento pro
• Tradutor português - bengali: প্রো-বিবাহ
• Tradutor português - francês: mariage pro
• Tradutor português - malaio: Pro-perkahwinan
• Tradutor português - alemão: Heirat pro
• Tradutor português - japonês: 結婚プロ
• Tradutor português - coreano: 결혼 프로
• Tradutor português - javanês: Pro-marriage
• Tradutor português - vietnamita: hôn nhân pro
• Tradutor português - tâmil: புரோ-திருமணம்
• Tradutor português - marata: प्रो-लग्न
• Tradutor português - turco: Pro-evlilik
• Tradutor português - italiano: matrimonio pro
• Tradutor português - polonês: małżeństwo pro
• Tradutor português - ucraniano: шлюб про
• Tradutor português - romeno: căsătoria pro
• Tradutor português - grego: γάμος pro
• Tradutor português - africâner: Huwelik pro
• Tradutor português - sueco: Förbindelse pro
• Tradutor português - norueguês: ekteskap pro

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «婚亲»

Descubra o uso de 婚亲 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 婚亲 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

品读中国书系之二：闲话中国人 - 第 195 页

细说一点,则男子娶妻日“婚” ,女子嫁夫日“姻”。故妻之父为“婚” ,夫之父为“姻” ,相互间的关系就叫“婚姻”。之所以叫“姻亲”、“姻缘” ,而不叫“婚亲”、“婚缘” ,是因为只有通过女方才能“结缘” (故婚姻二字皆从女)。这些姻缘显然又要造就许多新的血缘和亲缘。

易中天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

妇女词典 - 第 527 页

(如兄弟之妻、姐妹之夫,子之妻等) ┡亲(如妻之父母、兄弟姐妹等) , 0 配偶的血亲的配偶(如妻之兄弟之妻·姐妹之夫等)。 ... 中国历史上有严格的禁婚亲的规定,自西周以来,禁止同姓结婚,但中表婚(表兄弟姊妹间的婚姻)一直长期流行,此所谓同宗不婚,亲上 ...

《妇女词典》编写组, 1990

傳統文化與現代生活硏討會論文集 - 第 19 页

中華文化復興運動推行委員會 大理院判例亦認同宗無服親之妻妾,仍不得結婚(註一九) ,而民律草案亦規定四親等內之同宗妻妾 ... 期法;婚親之範圉較狭 0 , 倫,防止淫佚,而恥與禽獣同 0 惟固有法較童視倫常禮敎,而禁婚親之範圉較大;反之,現行法較注蜇 ...

中華文化復興運動推行委員會, 1982

最新婚姻法律解读与操作指南 - 第 22 页

包括禁婚亲和禁婚疾病两种情形。禁止一定范围内的亲属结婚以及禁止患有一定疾病的人结婚,主要是取决于婚姻的本质和婚姻关系的基本特征,是保护当事人的利益和社会利益的需要,也是许多国家的婚姻家庭法的立法通例。所谓禁婚亲在法学上是指 ...

冯杨勇, 2005

家庭, 法律, 福利國家: 現代親屬身分法論文集 - 第 117 页

一、男女平權修正條文〔 87 / 06 / 17 〉(一)禁婚親 53 禁婚親之立法理由,不外爲基於優生及倫理上之考量。然而我國有關禁婚親之範圍較外國立法例爲廣泛,且對於堂、表兄弟姊妹禁止之範圍亦不相同,向爲學者所批評 54 。故此次修法時將民法第九百八十 ...

施慧玲, 2001

民法親屬繼承論文選輯 - 第 21 页

我國旁系血親之禁婚範圍如欲與外國多數立法例看齊,勢必從現行法的八親等縮小到三親等,期 1 ^於旁系血親四親等而均能結婚,又親等之計算不一定基於婚生,即使非婚生關係也受禁婚之限制。總之,日本及歐陸禁婚親之立法例無不強調男女平等與優生 ...

戴東雄, 1984

中国刑法史

废止血亲相婚,代之以异族相婚。亦即由族内婚转为族外群婚。然而长期两族世代婚婿,实际上无异血亲相婚。所以,异族群婚也被淘汰了。《国语·郑语》: "同姓不婚" ;《国语·齐语》: "同姓不婚,俱不殖也" ;《左传·值公升三年》: "男女同姓,其生不时在亲亲、尊尊、 ...

蔡枢衡, 2005

婚姻家庭大辞典 - 第 18 页

... 192 〉婚随礼违^2 ^〔学分定白婆家心志炼庭娘妈年厅内娘婚头方环率礼序记记机机吿念试程登登动动广纪考率灭条退心预证 ... 准法妹婚读关& 0 早不系系房继标鸡亲婚新拒户婚亲布 I ^ -理锻家新酒壳表从婚戒门亲仪律娘据经予熟娶裂法斯洛及亲婚 ...

山东社会科学院, 1988

婚姻家庭继承法 - 第 83 页

依据现行《婚姻法〉的规定,男女双方完全自愿、到达法定婚龄,是结婚条件中的必备条件;重婚、当事人间有禁婚亲、当事人患有禁婚疾病,是结婚条件中的禁止条件。二、结婚方式的历史沿革(一)古代的结婚方式结婚方式是个体婚制的产物,并随着个体婚制 ...

王歌雅, 1999

客家文化与妇女生活: 12-20世纪客家妇女研究 - 第 329 页

这是一种契约婚姻,也是贫婚的一种。 ... 婚后女子仍属甲家成员,男子仍属乙家成员,所生子女为两家共有,这种婚姻称为"打合同"。 ... 9^二婚亲。丧偶或离异的妇女再婚,谓之"二婚亲" ,寡妇再嫁就属于这种类型。极受歧视,谈亲议婚需找背人之处,或在破 1 ...

谢重光, 2005

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «婚亲»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 婚亲 no contexto das seguintes notícias.

网传超七成适婚青年恐婚专家:不如身临其境去尝试

据调查报告显示，82%的单身青年因为缺少勇气而不去恋爱，76%的适婚青年有恐 ... 而婚姻带来的压力也让不少适婚亲年恐惧，无论是男人或者是女人，都不希望过早 ... «中国新闻网, mai 15»

周杰伦大婚亲写红毯音乐直言要五个小孩

从2000年11月7日发行首张专辑《Jay》开始，周杰伦和他的音乐，就在80后这代人的青春岁月里，留下了浓重的一笔。上周六，走入36岁人生的周杰伦在英国和90后 ... «新浪网, jan 15»

吕丽萍25岁儿子大婚亲爸张丰毅未出席(1/13)

吕丽萍25岁儿子大婚亲爸张丰毅未出席(1/13). |幻灯播放|查看全图. 吕丽萍25岁儿子大婚亲爸张丰毅未出席. 2014-09-29 14:35 来源：资料图 责任编辑：倪妍我有话说. «环球网, set 14»