Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "鸡叫" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 鸡叫 EM CHINÊS

jiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 鸡叫 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «鸡叫» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 鸡叫 no dicionário chinês

O frango chamou o rugido do galo - também conhecido como a "barata da galinha". 鸡叫 公鸡的啼鸣――亦称“鸡啼”。

Clique para ver a definição original de «鸡叫» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 鸡叫


刮刮叫
gua gua jiao
号叫
hao jiao
吼叫
hou jiao
呼叫
hu jiao
哀叫
ai jiao
唱叫
chang jiao
嚎叫
hao jiao
大吼大叫
da hou da jiao
大呼小叫
da hu xiao jiao
大喊大叫
da han da jiao
惨叫
can jiao
欢叫
huan jiao
畅叫
chang jiao
碍叫
ai jiao
管叫
guan jiao
豪叫
hao jiao
酣叫
han jiao
鸡猫子喊叫
ji mao zi han jiao
鸡飞狗叫
ji fei gou jiao
鼓叫
gu jiao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 鸡叫

骨支床
口牛后
烂嘴巴硬

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 鸡叫

人喊马
人欢马
括括
清唏大
狼号鬼
狼嗥狗
狼嗥鬼
狼嚎鬼
神哗鬼

Sinônimos e antônimos de 鸡叫 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «鸡叫»

Tradutor on-line com a tradução de 鸡叫 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 鸡叫

Conheça a tradução de 鸡叫 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 鸡叫 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «鸡叫» em chinês.

chinês

鸡叫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cante el gallo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rooster crows
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुर्गा कौवे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يصيح الديك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Петух ворон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

galo cante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভোরের মোরগ ডাকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chant du coq
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ayam berkokok
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hahn kräht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ルースターのカラス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

탉 까마귀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jago kluruk gagak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gà gáy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சேவல் காக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोंबडा आरवण्यापूर्वी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

horoz kargalar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gallo canti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kur zapieje
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

півень ворон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ciori Cocos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοράκια κόκορα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

haan ​​kraai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tupp kråkor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hanen galer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 鸡叫

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «鸡叫»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «鸡叫» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 鸡叫

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «鸡叫»

Descubra o uso de 鸡叫 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 鸡叫 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
2012年中国散文排行榜 - 第 243 页
一从《半夜鸡叫》说起毕飞宇从《半夜鸡叫》说起我们不去讨论《半夜鸡叫》这个作品的好坏,我只想说周扒皮的顾忌,这个顾忌是有价值的 o 作者在这个士也方一不小心流露出了一样东西,这个东西就叫“世态人情” o 我想首先从一个例子来切人我们今天聊的 ...
周明, ‎王宗仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
城市上空的鸡鸣:
大伙能帮的都尽量帮。是呀,说吧。十婆叹口气:“这医院呀,一睁眼就是一片白,伸长耳朵也听不到一声鸡叫......唉!不如村里好呀......”大伙听了一阵沉默,直到第二天,天刚蒙蒙亮,十婆的眼睛“嗒”地亮了。“喔......喔......喔......” “鸡啼了,鸡又啼了,村里的鸡上来了?
杨柳芳, 2015
3
影响孩子一生的阅读 · 蓝色卷 - 第 132 页
小村是美丽的,小村也曾是贫穷的,当年苦涩的日予给我留下一段难忘的记'晨标志性的事物,为什么没有写最真特点的鸡叫呢? ,是忘了吗? ”口我,没有忘,我怎么会忘一山村早晨那一声声鸡叫呢罡我为什么没有写鸡叫?说起这个,就会牵出藏在自已心底的 ...
谭旭东, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
中国民间故事 - 第 33 页
于是,他昂头伸长脖颈,捏着嗓子学起了公鸡打鸣:“喔喔喔——”他的模仿真是惟妙惟肖,引得郢城所有的鸡都跟着叫了起来。鲁班听见鸡叫,只得与乡亲们作别,停工回家。走到半 034 文学必读经典路,遇着打更的人。更夫关切地询问:“师傅的桥竣工了?
崔虹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
這時代的信息-馬可福音: - 第 182 页
14:70 彼得又不承认。过了不多的时候,旁边站着的人又对彼得说:“你真是他们一党的,因为你是加利利人。” 14:71 彼得就发咒起誓地说:“我不认得你们说的这个人!” 14:72 立时鸡叫了第二遍。彼得想起耶稣对他所说的话:“鸡叫两遍以先,你要三次不认我。
栗佳, ‎博學出版社, 2011
6
爱我中华好故事:英雄故事 - 第 31 页
说: “你听见鸡叫了吗? ”刘瑰说: “怎么了,天天都有鸡叫声呀? ”祖逃说: “不如我们以后听到鸡叫就起床看书、练剑,如何? ”刘瑰欣然赞同。从此以后,两人一听到鸡叫便起床读书练剑。无论酷署严寒,舌利风下雨,两人从来都没有间断过。功夫不负有心人。
陈喜莲, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
金沙滩的女人和男人
刘水清 Esphere Media(美国艾思传媒). “咯咯喽—咯咯喽—”鸡叫又开始了。王二麻一时意识到事态严重了,母鸡司晨,是个凶兆。就赶快召集王大头、刘天树等人开了一个紧急干部会,坚壁清野,一个不留,将所有的母鸡全部杀光。这好比竭泽而渔杀鸡取卵, ...
刘水清, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
你是聪明还是笨
事典◇ 1成功源自坚持师傅教小飞酿酒之法:端阳节正午选颗粒饱满的米,与冰雪初融的高山流泉的水珠调和,装入千年紫砂铸成的陶瓮,密闭九九八十一天,直到鸡叫三遍后方可启封。小飞找齐了所有材料,然后进行漫长的等待。终于等到第八十一天,小飞夜 ...
李岳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
三星奇缘:
尾祥突然难得地严肃了片刻,继而马上瘫倒在榻上,“明天早起,鸡叫第一声的时候,到我家后门等着。去吧,叔还要再睡会儿......”小云终于可以心满意足的回家了。因为害怕错过鸡叫,小云一宿没睡。还没等鸡叫第一声,就已经在尾祥家后门等着了。 结果鸡都叫 ...
十三叔, 2015
10
大头儿子和小头爸爸/新郎鸡和新娘鸡: - 第 134 页
... 公鸡扭头看看他,然后更响更长地叫起来。大头儿子可没被鸡叫醒,是让围裙妈妈拍醒的: "快去让公鸡停下,要吵醒邻居 ... 给公鸡好不容易戴上了口罩,可公鸡头一甩,口罩就滑到脖子上,然后它继续大声叫。"还是把它赶紧藏到衣橱里去吧,现在没时间多 ...
郑春华, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «鸡叫»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 鸡叫 no contexto das seguintes notícias.
1
鸡叫了天就快亮了
今天大盘成交量不佳,现在还不算问题,关键是之后若涨得放量才好。 现在基本上属于鸡叫后,天还没亮的阶段,但很快就会亮的。 希望今天收盘在3050之上,如期收 ... «搜狐, ago 15»
2
半夜鸡叫没了违章鸡舍依旧(读者追踪)
7月28日,人民日报读者来信版刊登记者调查《小区“半夜鸡叫”何时休》,对天津市卫国道丽苑彩丽园小区鸡鸭噪音扰民问题进行曝光后,政府相关部门采取了治理措施。 «人民网, ago 15»
3
小区“半夜鸡叫”何时休(生活小区物业管理存在的问题·聚焦小区文明(上))
第一声鸡叫从彩丽园居委会正对面的一栋居民楼下铁栅栏里传出。我们循声穿过马路,隔着铁栅栏往里探望,有好几只鸡在树丛间来回走动,其中还有一只白色的煞是 ... «人民网, jul 15»
4
成都一小区别墅“半夜鸡叫” 城管督促:宰了(图)
别墅里养鸡,饱了自家口福,却扰了邻居安宁。近日,这样的事就发生在了青羊区成都花园小区内。结果城管上门,督促养鸡业主整改,几只鸡迅速被宰杀,小区也恢复了 ... «四川新闻网-攀枝花日报, jul 15»
5
逃出俄罗斯——33位中国农民的“半夜鸡叫
站在无界新闻记者身边的常乐(化名)低声叫了一声:“妈妈!”人群中走来一个 ... 这种就像小说《高玉宝》里“半夜鸡叫”片段勾画的痛苦生活,还不是全部。农民们在度过 ... «《财经网》, jul 15»
6
【月亮看盘】盘后简评:半夜鸡叫
昨晚八点到十点光景,此前因采取强硬手段限期清查配资而捅了大娄子的证监会突然“半夜鸡叫”,像挤牙膏似的连出三大利好,其中包括:一、下调沪深交易所A股交易 ... «中国资本证券网, jul 15»
7
全面剖析6.5%:8年前半夜鸡叫8年后集体恐高
正当人们为股指的持续冲高而感到不安时,A股昨日来了一次大调整——沪指单日跌去321.44点,跌幅达到6.5%,总市值蒸发约2万亿元。 6.5%的跌幅,以及5月28日 ... «新浪网, mai 15»
8
狗狗也在学外语:法国斗牛犬学鸡叫鹅鸣(图)
这不,近期一段法国斗牛犬学鸡叫学鹅鸣的视频也在网络蹿红。据英国《每日邮报》5月25日报道,这只名为莫利(Molly)的法国斗牛犬坐在车内悲伤地望向车外,进而头 ... «新浪网, mai 15»
9
从半夜鸡叫到半夜流量
咱小学时候,那已是整整二十年前了,语文书上有篇课文《半夜鸡叫》,说的是有个叫周扒皮的恶霸地主,为了最大限度剥削长工,每天半夜,就跑到鸡窝边上,喔喔喔 ... «红网, mai 15»
10
郭施亮:疯狂的股市距离“半夜鸡叫”还有多远?
对于老股民来说,虽然2007年的“530”半夜鸡叫事件已经过去近8年的时间,但是这一次的经历却让他们记忆犹新。 2007年5月30日凌晨,财政部突然宣布上调印花税从 ... «搜狐, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 鸡叫 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ji-jiao-5>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em